- Reportero: Hola artista Nguyen Binh Son, ¿puede hablarnos sobre el trabajo que participó en la reciente exposición de bellas artes Vietnam - Corea?
Pintor Nguyen Binh Son: Llegué a esta exposición gracias a la recomendación de mi amigo, el pintor e investigador de arte Vu Huy Thong (profesor de la Universidad de Bellas Artes de Vietnam). Presenté una pintura en laca que representa el paisaje del noroeste bajo la niebla matutina, pintada a principios de 2023. El título de la obra es "Mañana en las Tierras Altas", que encaja perfectamente con el tema propuesto por el Comité Organizador de la Exposición de Bellas Artes Vietnam-Corea: naturaleza, amistad y amor.
Cuando fui a las tierras altas, sentí la vida tranquila y apacible de la gente de aquí. La vida no era demasiado ajetreada, incluso en las casas desiertas no había gente; naturalmente, me sentí aliviado y en paz. Era la época de la floración del espino, así que dibujé en mi obra la imagen de un palafito con el color blanco de las flores, en una escena matutina, cubierto de niebla, con la tenue luz del sol, puro.
- Reportero: A través de esta exposición de bellas artes de Vietnam y Corea, ¿qué espíritu siente?
Artista Nguyen Binh Son: Mi mentalidad al participar en esta exposición es la de intercambiar, sin darle demasiada importancia a las obras. Aprendemos y comprendemos la cultura de su país, no solo la pintura, sino también la música , los rituales... Aunque no dominamos idiomas extranjeros, nos reunimos, somos muy amigables, compartimos y adquirimos experiencias creativas.
Han introducido la pintura en laca, pero en mi opinión, las obras de los artistas nacionales no son inferiores, incluso su nivel técnico es superior. La laca es la ventaja de Vietnam, con una larga tradición. Los artistas de su país trajeron pinturas de paisajes, mientras que los artistas nacionales introdujeron muchas obras abstractas.
- Reportero: ¿Por qué elegiste el camino de crear pinturas con laca?
Pintor Nguyen Binh Son: Mientras estudiaba en la Universidad de Artes de Hue , tuve la oportunidad de conocer la laca desde muy joven gracias a un profesor de la escuela. Durante mi vida estudiantil, pinté con él sobre laca, aprendiendo técnicas, composición, coordinación de colores, etc. Si bien en nuestros dos primeros años de estudio no nos enseñaron sobre materiales, fue una gran suerte haber tenido contacto con la laca desde pequeño.
Además, a mí también me interesa mucho este material. Aún recuerdo mi primer examen de laca: saqué 9,5 puntos y el profesor me elogió delante de la clase. Quizás porque la laca siempre sorprende al creador. Los artistas solo pueden ser "activos" con la laca hasta cierto punto; el resto no sigue del todo la voluntad subjetiva de la técnica y la calidad; de una idea puede derivar en otra. Tenía cuadros que parecían estar a punto de fracasar; trabajé en ellos una y otra vez, pero no conseguía que salieran bien. Ahora me relajo, pienso en qué hacer; los resultados son naturales y sorprendentes.
- Reportero: ¿Recuerda usted todavía su primer trabajo en laca, en el sentido de un cuadro completo y muy satisfactorio?
Artista Nguyen Binh Son: Cuando me gradué, también realicé diversos trabajos relacionados con la pintura. No solo pintaba lacas, sino también murales. Pero oficialmente, desde 2020, durante la pandemia de COVID-19, he tenido más tiempo para mí. Pinté muchas pinturas lacadas, desde pequeñas hasta grandes. Desde entonces, me he dedicado a la creación.
En 2021, presenté una pintura para una exposición colectiva y, afortunadamente, la primera pintura a gran escala fue apreciada y apoyada por un coleccionista. Recuerdo que el nombre de esa pintura era "Hoang Su Phi", que representaba el hermoso paisaje de la región noroeste.
Tras terminar cada obra, dedico tiempo a observarla, a revisarla y siempre me siento muy emocionado. Porque con cada idea y tema, dedico todo mi tiempo y esfuerzo a perfeccionarlo. Hay pinturas que me llevan mucho tiempo, pero también intento alimentar mis emociones, llegar hasta el final. La alegría de terminar una obra también es extraña; puedo reírme solo, incluso saltar de alegría sin prestar atención a nadie a mi alrededor.
Reportero: Nací y crecí en Nghe An, estudié arte en Hue y luego elegí Hanói como lugar para comenzar mi carrera. Pero en tus obras, siempre hay rastros de diferentes regiones, incluyendo Nghe An.
Artista Nguyen Binh Son: Estoy trabajando en la idea de recorrer el río Lam y pintar. Pensaba que a través de las canciones populares, la gente sabría más sobre Nghe An. ¿Y qué hay de la pintura? La pintura también debe contribuir a promover la imagen de la patria.
Siempre recuerdo la imagen de los barcos en el río, con el canto ocasional de los aldeanos. He conservado esas impresiones en el marco y las plasmaré en las pinturas como historias diferentes.
- Reportero: Agradecemos sinceramente al artista Nguyen Binh Son y le deseo que tenga muchas obras hermosas sobre Nghe An.
Fuente: https://baonghean.vn/hoa-si-nguyen-binh-son-dinh-vi-con-duong-sang-tao-voi-son-mai-10313935.html
![[Foto] Cat Ba - Isla paradisíaca verde](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)