Taller científico “El papel del personaje famoso Luu Dinh Chat en la historia nacional y la preservación y promoción de los valores patrimoniales sobre él”

En la mañana del 6 de julio, en el distrito de Hoang Hoa, se celebró un taller científico : "El papel de la persona famosa Luu Dinh Chat en la historia nacional y la preservación y promoción de los valores patrimoniales sobre él".

El Profesor Asociado, Dr. Nguyen Duc Nhue, Presidente del Consejo Científico del Instituto de Historia, habló en el taller.

La conferencia científica fue organizada conjuntamente por la Asociación de Ciencias Históricas de Thanh Hoa , el Consejo Étnico de Vietnam, el Comité Popular del distrito de Hoang Hoa y el Comité Popular de la comuna de Hoang Quy. Al taller asistieron profesores, médicos y científicos del Instituto de Historia, el Instituto de Literatura, el Instituto de Estudios Han Nom, el Centro de Prehistoria del Sudeste Asiático y la Universidad Dai Nam; representante del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido; Unión de Asociaciones de Ciencia y Tecnología de la provincia, Comité Popular del distrito de Hoang Hoa, comuna de Hoang Quy y representantes de la familia Luu de Vietnam.

Delegados asistentes a la conferencia

Luu Dinh Chat era de la aldea de Dong Khe, comuna de Quy Chu (ahora aldea de Dong Khe, comuna de Hoang Quy, distrito de Hoang Hoa). Era hijo de Lam Quan Cong Luu Dinh Thuong, un mandarín meritorio que restauró la dinastía Le. Nacido en una época turbulenta, aprobó el examen Dinh Nguyen Hoang Giap en Dinh Mui (1607) a la edad de 42 años.

El camarada Le Van Phuc, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Hoang Hoa, habló en el taller.

No sólo hizo muchos logros, ayudó a la dinastía Le - Trinh y se convirtió en un Tham tung (Primer Ministro), sino que también fue un gran "recuperador" de tierras que reclutó inmigrantes y estableció 10 grandes aldeas en el estuario de Ba Lat ( Nam Dinh ), y fue adorado por la gente local. Cuando murió, Luu Dinh Chat recibió póstumamente el título de Phuc Quan Cong por parte de la dinastía Le-Trinh.

El Dr. Pham Van Tuan, vicepresidente de la Asociación Provincial de Ciencias Históricas, habló en el taller.

Además de su ilustre carrera, con su profunda lealtad e ideología orientada al pueblo, el gran mandarín Liu fue también un gran poeta de su tiempo. Su carrera literaria continúa hasta nuestros días, con 18 poemas chinos.

El profesor asociado, Dr. Nguyen Minh Tuong (Instituto de Historia), aclara la carrera diplomática del famoso Luu Dinh Chat.

En la conferencia hubo 24 informes y debates científicos. Los investigadores y científicos se centraron en esclarecer la vida, la carrera como funcionario y las contribuciones de Luu Dinh Chat a la historia nacional y la preservación y promoción de su patrimonio.

El Prof. Dr. Dinh Khac Thuan (Instituto de Estudios Han Nom) presentó un informe sobre la vida y la carrera de Luu Dinh Chat a través de documentos Han Nom.

Al evaluar a Luu Dinh Chat como una celebridad típica del siglo XVII, el profesor asociado Dr. Nguyen Duc Nhue, presidente del Consejo Científico del Instituto de Historia (Academia de Ciencias Sociales de Vietnam), afirmó: « Durante el periodo en que Trinh Tung y Trinh Trang estaban en el poder, en Dang Ngoai surgieron numerosos políticos talentosos como Nguyen Thuc, Nguyen Nghi, Le Bat Tu y Pham Cong Tru. Entre ellos, Luu Dinh Chat era considerado una persona honesta, diligente, leal, íntegra y benévola» .

Delegados asistentes al taller

Durante su carrera oficial, el rey Le-Lord Trinh confió al mandarín de alto rango Luu Dinh Chat la importante responsabilidad de ser el enviado principal a la dinastía Ming. A través del estudio de los documentos Han Nom, el Profesor Asociado Dr. Nguyen Minh Tuong (Instituto de Historia) afirmó: “ En todas las situaciones favorables o difíciles, al comunicarse con el rey chino y los mandarines, el Enviado Principal debe ser flexible y firme cuando sea necesario para elevar el prestigio nacional ante la corte china, así como los enviados de muchos otros países de la región... El Doctor Real Luu Dinh Chat no solo fue un buen diplomático, el Enviado Principal de la Dinastía Ming en 1613 "no deshonró las órdenes del rey", sino que también fue un mandarín honesto, siempre preocupado por la gente y el país".

El Dr. Pham Van Anh (Instituto de Literatura) enfatizó además: « Para la persona elegida como Enviado Principal a China, uno de los criterios principales es que tenga el talento de "especializarse en la respuesta", es decir, la capacidad de responder con agudeza, flexibilidad y precisión; dicha respuesta no solo debe ser con palabras, sino también en poesía y prosa. En otras palabras, quien ocupe el cargo de Enviado Principal debe tener talento literario. Cabe observar que, aunque Toan Viet Thi Luc solo registró 18 poemas de Luu Dinh Chat, eso es suficiente para que los lectores vean sus cualidades, su talento poético y, en cierta medida, su talento diplomático».

Además, los informes y debates también se centraron en presentar, aclarar la situación actual y proponer soluciones para preservar y promover el valor patrimonial de Luu Dinh Chat en la aldea de Dong Khe, comuna de Hoang Quy, su ciudad natal, como: la casa comunal de Dong Khe, el templo de la familia Luu Dinh, la tumba de Luu Dinh Chat... En cuanto a las reliquias que ya no existen, es necesario seguir investigando y avanzar hacia el establecimiento de un proyecto de restauración.

El Dr. Luu Van Thanh, presidente del Consejo del Clan Luu de Vietnam, afirmó que la famosa persona Luu Dinh Chat es un ejemplo brillante para que lo sigan las generaciones futuras.

En su intervención en el taller, el Dr. Luu Van Thanh, presidente del Consejo del Clan Luu de Vietnam, afirmó: «El Doctor Real Luu Dinh Chat es considerado una persona célebre con gran talento para la gobernanza, la diplomacia y la literatura; contribuyó con numerosos logros a la nación; alcanzó la cima de sus cualidades políticas humanísticas... es un ejemplo brillante para las generaciones futuras».

Basándose en el contenido del informe, el debate y las opiniones presentadas en el Taller, el Profesor Asociado, Dr. Nguyen Duc Nhue resumió y recomendó una serie de cuestiones importantes a las autoridades competentes: El patrimonio Luu Dinh Chat en la aldea Dong Khe merece ser preservado y su valor promovido. En el futuro, será necesario planificar, diseñar, restaurar y embellecer elementos como: el Templo Luu Dinh Chat; Texto general; Tumba de Luu Dinh Chat; complementar los documentos del expediente de reliquias, recomendar a las autoridades competentes que consideren mejorar la clasificación de la Casa Comunal Dong Khe como reliquia nacional, preparar un expediente científico para proponer la clasificación del Templo de la Familia Luu Dinh como reliquia histórica y cultural provincial, y nombrar varias calles de la provincia en honor a la persona famosa Luu Dinh Chat; nombrar escuelas en la comuna de Hoang Quy y el distrito de Hoang Hoa en honor al personaje famoso Luu Dinh Chat; Los logros del famoso personaje Luu Dinh Chat merecen ser incluidos en los libros de texto que enseñan el programa de historia local.

Al hablar en el taller, el camarada Le Van Phuc, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Hoang Hoa, agradeció los elaborados informes y debates de los científicos, investigadores y representantes del clan Luu. Esta será la base científica para que el distrito de Hoang Hoa continúe coordinándose con todos los niveles, sectores y localidades para preservar y promover el valor de las reliquias relacionadas con la famosa persona Luu Dinh Chat en particular y el patrimonio del distrito de Hoang Hoa en general.

Khanh Loc

Fuente: https://baothanhhoa.vn/hoi-thao-khoa-hoc-vai-tro-cua-danh-nhan-luu-dinh-chat-trong-lich-su-dan-toc-va-viec-bao-ton-phat-huy-cac-gia-tri-di-san-ve-ong-nbsp-218710.htm