La Asamblea Nacional aprobó una Resolución de la Asamblea Nacional sobre la disposición de las unidades administrativas a nivel provincial en 2025.
De acuerdo con la Resolución, la disposición de las unidades administrativas provinciales es la siguiente:
1. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Ha Giang y Tuyen Quang en una nueva provincia llamada Tuyen Quang . Tras esta integración, la provincia de Tuyen Quang tendrá una superficie natural de 13.795,50 km² y una población de 1.865.270 habitantes.
La provincia de Tuyen Quang limita con las provincias de Cao Bang, Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen y la República Popular China.
2. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Yen Bai y Lao Cai en una nueva provincia llamada Lao Cai . Tras esta integración, la provincia de Lao Cai tendrá una superficie natural de 13.256,92 km² y una población de 1.778.785 habitantes.
La provincia de Lao Cai limita con las provincias de Lai Chau, Phu Tho, Son La, Tuyen Quang y la República Popular China.
3. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen en una nueva provincia llamada Thai Nguyen . Tras esta integración, la provincia de Thai Nguyen tendrá una superficie natural de 8.375,21 km² y una población de 1.799.489 habitantes.
La provincia de Thai Nguyen limita con las provincias de Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang y la ciudad de Hanoi.
4. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Vinh Phuc, Hoa Binh y Phu Tho en una nueva provincia llamada Phu Tho . Tras esta integración, la provincia de Phu Tho cuenta con una superficie natural de 9.361,38 km² y una población de 4.022.638 habitantes.
La provincia de Phu Tho limita con las provincias de Lao Cai, Ninh Binh, Son La, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Tuyen Quang y la ciudad de Hanoi.
5. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Bac Giang y Bac Ninh en una nueva provincia llamada Bac Ninh . Tras esta integración, la provincia de Bac Ninh tendrá una superficie natural de 4.718,60 km² y una población de 3.619.433 habitantes.
La provincia de Bac Ninh limita con las provincias de Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, Thai Nguyen, la ciudad de Hai Phong y la ciudad de Hanoi.
6. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Thai Binh y Hung Yen en una nueva provincia llamada Hung Yen . Tras esta integración, la provincia de Hung Yen tendrá una superficie natural de 2514,81 km² y una población de 3 567 943 habitantes.
La provincia de Hung Yen limita con la provincia de Bac Ninh, la provincia de Ninh Binh, la ciudad de Hanoi, la ciudad de Hai Phong y el Mar del Este.
7. Integrar la totalidad del área natural y la población de la ciudad de Hai Phong y la provincia de Hai Duong en una nueva ciudad llamada Hai Phong . Tras esta integración, la ciudad de Hai Phong tendrá una superficie natural de 3194,72 km² y una población de 4 664 124 habitantes.
La ciudad de Hai Phong limita con las provincias de Bac Ninh, Hung Yen, Quang Ninh y el Mar del Este.
8. Integrar toda la superficie natural y la población de las provincias de Ha Nam, Nam Dinh y Ninh Binh en una nueva provincia llamada Ninh Binh . Tras esta integración, la provincia de Ninh Binh tendrá una superficie natural de 3.942,62 km² y una población de 4.412.264 habitantes.
La provincia de Ninh Binh limita con las provincias de Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa, la ciudad de Hanoi y el Mar del Este.
9. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Quang Binh y Quang Tri en una nueva provincia llamada Quang Tri . Tras esta integración, la provincia de Quang Tri tendrá una superficie natural de 12.700 km² y una población de 1.870.845 habitantes.
La provincia de Quang Tri limita con la provincia de Ha Tinh, la ciudad de Hue, la República Democrática Popular Lao y el Mar del Este.
10. Integrar toda la superficie natural y la población de la ciudad de Da Nang y la provincia de Quang Nam en una nueva ciudad llamada Da Nang . Tras esta integración, Da Nang tendrá una superficie natural de 11.859,59 km² y una población de 3.065.628 habitantes.
La ciudad de Da Nang limita con la provincia de Quang Ngai, la ciudad de Hue, la República Democrática Popular Lao y el Mar del Este.
11. Organizar toda el área natural y el tamaño de la población de la provincia de Kon Tum y la provincia de Quang Ngai en una nueva provincia llamada provincia de Quang Ngai . Según el acuerdo, la provincia de Quang Ngai tiene un área natural de 14.832,55 km2 y una población de 2.161.755 personas.
La provincia de Quang Ngai limita con la provincia de Gia Lai, la ciudad de Da Nang, la República Democrática Popular Lao, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
12. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Binh Dinh y Gia Lai en una nueva provincia llamada Gia Lai . Tras esta integración, la provincia de Gia Lai tendrá una superficie natural de 21.576,53 km² y una población de 3.583.693 habitantes.
La provincia de Gia Lai limita con la provincia de Dak Lak, la provincia de Quang Ngai, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
13. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Ninh Thuan y Khanh Hoa en una nueva provincia llamada Khanh Hoa . Tras esta integración, la provincia de Khanh Hoa tendrá una superficie natural de 8.555,86 km² y una población de 2.243.554 habitantes.
La provincia de Khanh Hoa limita con la provincia de Dak Lak, la provincia de Lam Dong y el Mar del Este.
14. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Dak Nong, Binh Thuan y Lam Dong en una nueva provincia llamada Lam Dong . Tras esta integración, la provincia de Lam Dong tendrá una superficie natural de 24.233,07 km² y una población de 3.872.999 habitantes.
La provincia de Lam Dong limita con las provincias de Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa, la ciudad de Ho Chi Minh, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
15. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Phu Yen y Dak Lak en una nueva provincia llamada Dak Lak . Tras esta integración, Dak Lak tendrá una superficie natural de 18.096,40 km² y una población de 3.346.853 habitantes.
La provincia de Dak Lak limita con las provincias de Gia Lai, Khanh Hoa, Lam Dong, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
16. Integrar la totalidad del área natural y la población de Ciudad Ho Chi Minh, las provincias de Ba Ria-Vung Tau y Binh Duong en una nueva ciudad llamada Ciudad Ho Chi Minh . Tras la integración, Ciudad Ho Chi Minh tendrá una superficie natural de 6.772,59 km² y una población de 14.002.598 habitantes.
La ciudad de Ho Chi Minh limita con las provincias de Dong Nai, Dong Thap, Lam Dong, Tay Ninh y el Mar del Este.
17. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Binh Phuoc y Dong Nai en una nueva provincia llamada Dong Nai . Tras esta integración, la provincia de Dong Nai tendrá una superficie natural de 12.737,18 km² y una población de 4.491.408 habitantes.
La provincia de Dong Nai limita con la provincia de Lam Dong, la provincia de Tay Ninh, la ciudad de Ho Chi Minh y el Reino de Camboya.
18. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Long An y Tay Ninh en una nueva provincia llamada Tay Ninh . Tras esta integración, la provincia de Tay Ninh tendrá una superficie natural de 8.536,44 km² y una población de 3.254.170 habitantes.
La provincia de Tay Ninh limita con la provincia de Dong Nai, la provincia de Dong Thap, la ciudad de Ho Chi Minh y el Reino de Camboya.
19. Integrar la totalidad del área natural y la población de la ciudad de Can Tho, las provincias de Soc Trang y Hau Giang en una nueva ciudad llamada Can Tho . Tras la integración, Can Tho tendrá una superficie natural de 6.360,83 km² y una población de 4.199.824 habitantes.
La ciudad de Can Tho limita con las provincias de An Giang, Dong Thap, Ca Mau, Vinh Long y el Mar del Este.
20. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Ben Tre, Tra Vinh y Vinh Long en una nueva provincia llamada Vinh Long . Tras esta integración, la provincia de Vinh Long tendrá una superficie natural de 6.296,20 km² y una población de 4.257.581 habitantes.
La provincia de Vinh Long limita con la provincia de Dong Thap, la ciudad de Can Tho y el Mar del Este.
21. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Tien Giang y Dong Thap en una nueva provincia llamada Dong Thap . Tras esta integración, la provincia de Dong Thap tendrá una superficie natural de 5.938,64 km² y una población de 4.370.046 habitantes.
La provincia de Dong Thap limita con las provincias de An Giang, Tay Ninh y Vinh Long, la ciudad de Can Tho, la ciudad de Ho Chi Minh, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
22. Integrar la totalidad del área natural y la población de las provincias de Bac Lieu y Ca Mau en una nueva provincia llamada Ca Mau . Tras esta integración, la provincia de Ca Mau tendrá una superficie natural de 7942,39 km² y una población de 2 606 672 habitantes.
La provincia de Ca Mau limita con la provincia de An Giang, la ciudad de Can Tho y el Mar del Este.
23. Integrar la superficie natural y la población de las provincias de Kien Giang y An Giang en una nueva provincia llamada An Giang . Tras esta integración, la provincia de An Giang tendrá una superficie natural de 9.888,91 km² y una población de 4.952.238 habitantes.
La provincia de An Giang limita con la provincia de Ca Mau, la provincia de Dong Thap, la ciudad de Can Tho, el Reino de Camboya y el Mar del Este.
La Resolución establece claramente que después de la reorganización, el país tiene 34 unidades administrativas a nivel provincial, incluidas 28 provincias y 06 ciudades; de las cuales 19 provincias y 04 ciudades se formaron después de la reorganización y 11 provincias y ciudades no llevaron a cabo la reorganización, a saber: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La y la ciudad de Hanoi, la ciudad de Hue.
Realizar con urgencia los preparativos para garantizar que el gobierno local reorganizado opere oficialmente a partir del 1 de julio de 2025.
La presente Resolución entra en vigor a partir de la fecha de su adopción (12 de junio de 2025).
Las autoridades competentes realizarán urgentemente los preparativos necesarios para garantizar que los gobiernos locales en las provincias y ciudades formadas después de la reorganización operen oficialmente a partir del 1 de julio de 2025.
Los gobiernos locales en provincias y ciudades previamente organizados continuarán funcionando hasta que los gobiernos locales en provincias y ciudades formados después del acuerdo operen oficialmente.
El Gobierno, los Consejos Populares, los Comités Populares de las provincias y ciudades formados después de la reorganización y los organismos y organizaciones pertinentes son responsables de organizar la aplicación de esta Resolución; organizar y perfeccionar el aparato organizativo de los organismos y organizaciones locales; apoyar y resolver con prontitud las dificultades y problemas de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores afectados por la reorganización; garantizar la seguridad social, los derechos e intereses legítimos y legales de las personas y las empresas y los requisitos para el desarrollo socioeconómico, la defensa nacional y la seguridad en el área.
El Gobierno es responsable de organizar la determinación precisa de las áreas naturales y sus límites en los mapas de límites administrativos y sobre el terreno. Si, tras la revisión y comparación sobre el terreno, los datos sobre el área natural de una unidad administrativa difieren de los registrados en esta Resolución, el Gobierno actualizará, ajustará y publicará esta información de forma adecuada, sin necesidad de informar a la Asamblea Nacional.
El Gobierno, los ministerios y los sectores centrales son responsables de orientar y tratar con prontitud las cuestiones que surjan en el proceso de organización de las unidades administrativas a nivel provincial y de perfeccionar la organización del aparato de gobierno local en todos los niveles para implementar el modelo de gobierno local de dos niveles.
La Comisión Permanente de la Asamblea Nacional, el Consejo de Nacionalidades, las Comisiones de la Asamblea Nacional, las delegaciones de la Asamblea Nacional y los diputados de la Asamblea Nacional, en el ámbito de sus tareas y atribuciones, son responsables de supervisar la implementación de la presente Resolución./.
Fuente: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-102250612191145158.htm
Kommentar (0)