El texto contiene la frase: "El Camino es la senda, y la vagina es el primer camino que te lleva hacia la luz, permitiéndote convertirte oficialmente en un ser humano".
Muchos padres en el foro creen que la palabra "vagina" en el texto no es apropiada para estudiantes y resulta algo delicada. Sin embargo, otros argumentan que este material es normal e incluso aceptable en un examen. "Es un término científico que se refiere a una parte del cuerpo humano; ¿qué tiene de delicado? Incluso omitirlo distorsionaría el mensaje que el autor pretende transmitir", escribió el usuario Ha Ninh.
Sorprendido de que el texto mencionado circulara en línea, el autor Doan Cong Le Huy declaró que el texto original se publicó en la antología "Escribiendo para las pequeñas cosas: Para ti, nubes blancas", editada en 2016 y revisada en 2021 (Editorial Kim Dong). Anteriormente, también había publicado este texto en el periódico Hoa Hoc Tro (Flor del Estudiante).
Posteriormente, los autores solicitaron permiso para incluir este texto en el libro de texto de Lengua y Literatura Vietnamita de séptimo grado (que forma parte de la serie "Conectando el Conocimiento con la Vida"). " Acepté que los creadores del libro de texto lo editaran y eliminaran la palabra 'vagina'", dijo.
El autor Doan Cong Le Huy confirmó que el texto original contiene la palabra "vagina", similar al controvertido texto literario (a la izquierda). Sin embargo, la fuente citada es incorrecta, ya que esta frase no aparece en el libro de texto de Literatura de séptimo grado.
Respecto a la preocupación de que el uso de la palabra "vagina" sea delicado e inapropiado para los estudiantes, el autor Doan Cong Le Huy afirma que la palabra "vagina" en la oración no es ofensiva, ni desde un punto de vista lingüístico ni estético.
"No hay nada ofensivo en la vagina; de hecho, es algo muy sagrado. La vagina es, en verdad, el camino que un bebé debe recorrer para venir a este mundo . Cuando escribí el ensayo, mi intención era normalizar esa palabra", afirmó.
El Sr. Doan Cong Le Huy citó el ejemplo del útero: un palacio magnífico, un castillo donde reside el niño dentro de la madre; en cuanto a significado, es muy hermoso. La vagina es similar: simplemente una parte, una estructura reproductiva del cuerpo femenino. Al mismo tiempo, los estudiantes de secundaria, estando en la pubertad, pueden asimilar este conocimiento sin dudarlo.
"Lamento que esa palabra no se incluyera en los libros de texto porque se consideró inapropiada en términos de educación escolar, psicología, grupo de edad, sensibilidad de género y discriminación de género", dijo el autor.
THI THI
Beneficioso
Emoción
Creativo
Único
Fuente








Kommentar (0)