![]() |
| Thúy An presenta con confianza la cultura Tay a sus amigos internacionales. |
El viaje de regreso de Thúy An a Thái Hải es especial. Nacida en otro lugar, tras terminar la secundaria, Thúy An se mudó con sus padres para vivir definitivamente en el pueblo. Desde la secundaria, Thúy An creció en una casa tradicional sobre pilotes, junto a la chimenea, rodeada de canciones populares tày e historias de los ancianos. "Considero el pueblo mi verdadero hogar. Todo en mi vida y mi personalidad se ha forjado aquí", compartió Thúy An.
Su amor por los idiomas extranjeros surgió al encontrarse con turistas extranjeros que visitaban su pueblo, escuchar sus preguntas y su curiosidad por la cultura Tay. Thuy An decidió estudiar Lenguas Extranjeras en la Universidad de Educación Thai Nguyen . Tras graduarse, a pesar de tener muchas opciones profesionales, Thuy An tomó una decisión sorprendente: regresar a su pueblo. "Creo que entiendo mi pueblo mejor que nadie, y cuando los propios aldeanos presentan su cultura en un idioma internacional, resulta más auténtico y convincente", compartió Thuy An.
Ahora, los días de Thuy An están llenos de inglés y de historias de su pueblo. Trabaja como guía turística para turistas internacionales y enseña inglés a casi 40 niños del pueblo. Sus métodos de enseñanza también son muy especiales: desde juegos al aire libre y cuentos populares hasta recibir a los visitantes en cuanto los encuentra en el camino del pueblo.
Gracias a eso, los niños de la aldea Thai Hai de hoy son muy audaces. Las palabras "¡Hola!" y "¡Mucho gusto!" resuenan con naturalidad como saludos en lengua tay. Muchos turistas se sorprenden cuando los niños pueden mantener conversaciones sencillas en inglés, explicando la casa sobre pilotes, sus costumbres o las comidas tradicionales.
![]() |
| Sin dudarlo ante los visitantes internacionales, los niños de Thai Hai hablan inglés con naturalidad y entusiasmo. |
Actualmente, hay entre 4 y 5 personas en el pueblo que hablan inglés con fluidez y son capaces de brindar orientación profesional. Todos crecieron en el pueblo o tienen una larga trayectoria en él, aprendiendo y mejorando sus habilidades mediante la interacción con los turistas. Su madurez está creando una nueva generación: una generación que se integra en la comunidad, preservando firmemente la cultura Tay.
Los turistas internacionales suelen llevarse una impresión inolvidable al llegar al pueblo. Helena, de Francia, contó que lo que la conmovió y sorprendió no fue solo la comida tradicional —sabrosa, sencilla pero con una presentación exquisita—, sino también la fluidez con la que los jóvenes hablaban inglés al presentarles su cultura. "Vi sinceridad en cada historia. Este no es solo un lugar para visitar, sino un lugar que conserva una forma de vida", compartió Helena.
Mientras muchos lugares se dedican al turismo comercial, Thai Hai elige un camino sostenible: apoyarse en la comunidad y priorizar la cultura. El idioma es el puente, y jóvenes como Thuy An son los guías en ese viaje. Cada vez que lleva a los turistas por el sendero empedrado, Thuy An cuenta historias sobre cada árbol, cada palafito, cada costumbre que escuchó desde la infancia. La narrativa de Thuy An transforma la narrativa de mera información en emoción, del conocimiento en memoria viva. Así, los turistas experimentan la cultura Tay de una manera íntima, continua y auténtica.
Thai Hai sigue siendo un pueblo tranquilo hoy en día, pero esa paz se está expandiendo. Los niños crecen hablando tanto tay como inglés. Los ancianos se alegran de ver que se valora su cultura. Los turistas van y vienen. Y jóvenes como Thuy An, con su amor por su pueblo y sus conocimientos del idioma, están acercando Thai Hai al mundo .
Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-tre-thai-hai-mo-cua-ban-lang-ra-the-gioi-70169e4/












Kommentar (0)