Japón destina más de 80 mil millones de dongs para limpiar minas, construir escuelas y apoyar la innovación

(NLDO)- El 4 de marzo, se celebró en la provincia de Phu Tho la ceremonia de firma del contrato de ayuda para el Programa de ayuda no reembolsable de base del gobierno japonés.

El embajador de Japón en Vietnam, Ito Naoki, y representantes del Comité Popular del distrito de Ha Hoa firmaron un contrato de ayuda para el proyecto de construcción de una nueva escuela en la escuela primaria Hien Luong, distrito de Ha Hoa, provincia de Phu Tho, una localidad afectada por la tormenta Nº 3 (tormenta Yagi ) el año pasado. Monto de la ayuda: 206.131 USD (equivalente a más de 5.100 millones de VND)

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 1. — Escena de la ceremonia de firma del contrato de ayuda con el beneficiario de la ayuda: el Comité Popular del Distrito de Ha Hoa. Foto: Embajada de Japón

La escuela primaria Hien Luong, en la comuna de Hien Luong, distrito de Ha Hoa, donde estudian alrededor de 330 estudiantes, se vio afectada por la tormenta Nº 3 (tifón Yagi) el año pasado, causando daños a la escuela. Actualmente las clases se imparten en la sala de conferencias y en la sala médica . Además, el patio de la escuela y otras instalaciones se han degradado gravemente, lo que no garantiza la seguridad de los estudiantes.

El proyecto construirá un nuevo edificio escolar (2 pisos, 8 aulas, 408 m2, construido en hormigón), un patio escolar, un portón escolar y un estacionamiento de bicicletas, con el objetivo de mejorar el entorno de la educación primaria en esta zona rural, contribuyendo a mejorar la calidad de la educación para los estudiantes.

La Embajada de Japón en Vietnam ha implementado 739 proyectos de ayuda comunitaria por un monto total de aproximadamente 66 millones de dólares desde 1992 hasta el año fiscal 2024, cubriendo una amplia gama de áreas tales como educación, atención médica y apoyo al desarrollo de infraestructura, contribuyendo a impulsar la economía local.

Después de la ceremonia de firma, el Embajador Ito Naoki visitó la comuna de Phuong Vien, distrito de Ha Hoa, provincia de Phu Tho, e inspeccionó el puente Goc Sui construido con fondos de ayuda del Programa de Subvenciones de Base de Japón en el año fiscal 2022 (que se completará en marzo de 2024).

En la comuna de Phuong Vien, el Embajador Ito Naoki conoció la situación del desarrollo económico local después de la construcción del puente, incluidos los intercambios más dinámicos entre las aldeas vecinas y las nuevas fábricas construidas cerca del puente.

El Programa de Subvenciones de Base de Kusanone es un programa de apoyo que proporciona financiación a organizaciones que llevan a cabo proyectos de desarrollo de escala relativamente pequeña basados en las vidas de la población local en áreas en desarrollo.

Ayuda de más de 80 mil millones de VND para numerosos proyectos

En los últimos días, la Embajada de Japón en Vietnam ha celebrado continuamente ceremonias de firma de contratos de ayuda no reembolsable para proyectos de ayuda con un valor total de más de 80 mil millones de VND.

El 24 de febrero, en Hanoi, la Embajada celebró una ceremonia de firma de un contrato de ayuda no reembolsable a nivel de base, financiando más de 630.000 dólares para dos proyectos: limpieza de bombas y minas en la provincia de Quang Binh y construcción de un edificio de aulas en la provincia de Nghe An.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 2. — Ceremonia de firma de un contrato de ayuda no reembolsable entre la Embajada de Japón en Vietnam y MAG Vietnam para implementar un proyecto de desminado en la provincia de Quang Binh

Según el acuerdo, el proyecto de limpieza de minas en la provincia de Quang Binh será implementado por The Mines Advisory Group (MAG) Vietnam, con una ayuda total de 503.597 dólares (equivalente a 12.500 millones de VND).

El proyecto se centra en la limpieza de minas y municiones sin detonar en los distritos de Quang Ninh y Bo Trach, con el objetivo de convertir alrededor de 2,45 kilómetros cuadrados de tierra contaminada en tierras que puedan utilizarse para la producción y el desarrollo socioeconómico.

La Sra. Sarah Goring, Directora de País de MAG Vietnam, dijo que desde 2015, la financiación del Gobierno japonés ha apoyado a esta organización para limpiar más de 25 kilómetros cuadrados de tierra contaminada con bombas y minas en Quang Binh, manejar más de 7.000 informes de personas y destruir más de 30.000 explosivos peligrosos.

La nueva financiación ayudará a mantener tres equipos de remoción de minas, incluido un equipo móvil de eliminación de minas y dos equipos de enlace comunitario, para educar a la gente sobre cómo evitar accidentes causados por restos explosivos de guerra.

Además, el proyecto de construcción de un bloque de aulas para el segundo jardín de infancia en la comuna de Tru Son, distrito de Do Luong, provincia de Nghe An, recibió una ayuda de 131.989 dólares (equivalente a 3.280 millones de VND), implementado por la Asociación de Amistad Vietnam-Japón de la provincia de Nghe An.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 3. — Ceremonia de firma de un contrato de ayuda no reembolsable entre la Embajada de Japón en Vietnam y la Asociación de Amistad Vietnam-Japón de la provincia de Nghe An para implementar el proyecto de construcción de un bloque de aulas para el jardín de infancia 2, comuna de Tru Son, distrito de Do Luong, provincia de Nghe An.

El 27 de febrero, en Hanoi, el Embajador de Japón en Vietnam, Ito Naoki, y la Sra. Ramla Khalidi, Representante Residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Vietnam, firmaron un Acuerdo de Intercambio para lanzar el proyecto de AOD no reembolsable “Desarrollo del Centro Nacional de Innovación de Vietnam – NIC”.

El capital total de inversión para el proyecto asciende a 299 millones de yenes (equivalente a 51 mil millones de VND) proporcionados por el Gobierno japonés, que apoyarán al Centro Nacional de Innovación de Vietnam en el desarrollo de un plan maestro y el establecimiento del fondo de inversión de impacto necesario, para formar recursos humanos de nueva generación para startups, equipar instalaciones para espacios de coworking en el campus de NIC Hoa Lac y formar recursos humanos para el personal de NIC y las startups.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 4. — El Embajador de Japón en Vietnam, Ito Naoki, y la Sra. Ramla Khalidi, Representante Residente del PNUD en Vietnam, firmaron un Acuerdo de Intercambio para lanzar el proyecto de AOD no reembolsable “Desarrollo del Centro Nacional de Innovación de Vietnam – NIC”.

El 3 de marzo se celebró en la provincia de Lao Cai la ceremonia de firma del programa de ayuda no reembolsable de base del Gobierno japonés, con una ayuda total de más de 392 mil dólares para 3 proyectos implementados en áreas dañadas por la tormenta Nº 3 (Yagi) el año pasado en la provincia.

Nhật Bản tài trợ hơn 80 tỉ đồng rà phá bom mìn, xây trường, hỗ trợ đổi mới sáng tạo- Ảnh 5. — Firma de contratos de ayuda entre la Embajada de Japón en Vietnam y los Comités Populares de los distritos de Bat Xat, Bao Yen y Bac Ha (provincia de Lao Cai)

Los proyectos subvencionados incluyen: el proyecto de construcción del puente Lo Suoi Tung, en la comuna de Phin Ngan, distrito de Bat Xat, por un importe de 130.101 dólares (alrededor de 3,23 mil millones de VND); Proyecto para construir casas comunitarias multifuncionales para la prevención de desastres en el distrito de Bac Ha, con un monto de 133.023 USD (3.300 millones de VND); Proyecto para construir casas comunitarias multifuncionales para la prevención de desastres en el distrito de Bao Yen, con un monto de 129.386 USD (3.210 millones de VND).

Algunas fotos: