En consecuencia, el Presidente del Tribunal Popular Supremo solicitó que los fallos judiciales generen realmente confianza entre la gente y las empresas, creen un entorno legal favorable para el desarrollo e implementen seriamente la directiva del Secretario General To Lam de que la ciudad capital debe ser un lugar que inspire confianza en los inversores y los ciudadanos, y sea verdaderamente un centro de innovación.
Concéntrese en resolver casos pendientes y lograr avances en la transformación digital.
El año 2025 presenta un desafío para los Tribunales Populares de dos niveles de Hanói: la situación delictiva es compleja, con numerosos casos importantes de corrupción y asuntos económicos llevados a juicio; los litigios civiles, comerciales y administrativos están aumentando tanto en número como en naturaleza. En particular, a partir del 1 de julio de 2025, el Tribunal de Hanói se reorganizará oficialmente, fusionando 30 unidades distritales en 12 tribunales populares regionales, lo que generará nuevas exigencias en materia de gestión, funcionamiento y asignación de personal. Superando las dificultades y obstáculos iniciales, el personal del sistema judicial de Hanói se ha esforzado por cumplir con éxito las tareas asignadas.
En su intervención en la conferencia, el presidente del Tribunal Popular de Hanoi, Nguyen Xuan Ky, afirmó que en el año laboral 2025, los tribunales de dos niveles de la ciudad manejaron 50.355 casos, resolviendo 45.678 casos (alcanzando el 90,71%), un aumento de 8.902 casos y 8.143 casos respectivamente en comparación con el mismo período en 2024. Todos los objetivos de trabajo superaron el plan y los objetivos establecidos por la Asamblea Nacional.
En particular, la calidad de los juicios ha mejorado significativamente. La tasa de sentencias anuladas o modificadas por errores subjetivos ha disminuido drásticamente en comparación con el mismo período de 2024. Los Tribunales Populares de ambos niveles de la ciudad han coordinado estrechamente con la policía y la fiscalía para juzgar casos penales, especialmente los casos graves de corrupción y económicos, garantizando la puntualidad y el rigor, lo cual ha sido bien recibido y respaldado por la opinión pública. Las sentencias demuestran humanidad y equidad, con un propósito educativo y disuasorio, a la vez que se centran en la recuperación de los activos obtenidos mediante la corrupción.
En el ámbito civil y administrativo, el sistema judicial de la ciudad ha promovido la mediación y el diálogo, contribuyendo a la resolución rápida y decisiva de muchas disputas, estabilizando la vida de las personas y ahorrando costos judiciales.
La reforma judicial y la transformación digital se han implementado fuertemente con la aplicación de aplicaciones y software en los juicios y la administración; promoción de juicios en línea; publicación de sentencias electrónicas; digitalización de expedientes y construcción de una base de datos sincronizada.
El presidente del Tribunal Supremo, Nguyen Xuan Ky, afirmó que, para 2026, una de las tareas cruciales de los Tribunales Populares de dos niveles de Hanói es dirigir con decisión la resolución del 100 % de los casos pendientes de primera instancia en el Tribunal Popular de Hanói. Este se considera un objetivo clave para eliminar obstáculos y atender las preocupaciones públicas.
Además, el sistema judicial de Hanói seguirá acelerando el progreso y mejorando la calidad de la resolución y el juzgamiento de todo tipo de casos, esforzándose por alcanzar y superar los objetivos establecidos por la Asamblea Nacional y el Tribunal Supremo Popular. El sistema se centrará en abordar exhaustivamente el problema de los casos atrasados por razones subjetivas, garantizar juicios justos e imparciales y prevenir condenas injustas. El porcentaje de sentencias y decisiones anuladas o modificadas por razones subjetivas debe minimizarse, sin superar el 1,5 %.
El Tribunal Popular de Hanoi prioriza el juicio oportuno y riguroso de los casos penales, especialmente aquellos supervisados por el Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Comité del Partido de la Ciudad de Hanoi sobre la prevención y el combate a la corrupción, el despilfarro y las prácticas negativas; al mismo tiempo, fortalece la mediación y el diálogo, implementa eficazmente el principio adversarial en casos civiles y administrativos y protege los derechos humanos y los derechos de los ciudadanos.
"Plataforma de lanzamiento" para el desarrollo de Hanoi como una ciudad civilizada y moderna.
En su discurso inaugural, el miembro del Politburó y secretario del Partido Comunista de Hanói, Nguyen Duy Ngoc, elogió y felicitó los destacados logros del sistema judicial de la capital en 2025. El secretario del Partido destacó que, en el contexto de la capital centrada en el logro de los objetivos de desarrollo bajo el lema "Capital cultural, civilizada, moderna y feliz" y sus tres pilares (desarrollo, economía e innovación), el sistema judicial desempeña un papel crucial en la protección de la ley y la justicia, contribuyendo al mantenimiento de la estabilidad política y social.
El Secretario del Comité del Partido de Hanói calificó de particularmente impresionante el objetivo de resolver el 100% de los casos pendientes y lo consideró un objetivo práctico que contribuye a crear una plataforma para el desarrollo de Hanói hacia una ciudad civilizada y moderna, libre de retrasos y atrasos. El Secretario del Comité del Partido de Hanói reconoció y apreció altamente las importantes y dignas contribuciones del Tribunal de Hanói en la lucha contra la corrupción y las prácticas negativas en los últimos tiempos, contribuyendo así a la construcción de un Partido y un gobierno limpios y fuertes.
En cuanto a la orientación hacia el desarrollo, el secretario del Partido Municipal, Nguyen Duy Ngoc, sugirió que los Tribunales Populares de ambos niveles de la ciudad sigan impulsando la transformación digital y fortaleciendo la coordinación eficaz entre los organismos judiciales. La ciudad se compromete a seguir prestando atención y asignando recursos para apoyar el funcionamiento eficaz del sistema judicial y cumplir con las exigencias de las tareas en la nueva situación.
Eliminando obstáculos y desbloqueando recursos
Expresando su confianza en que los Tribunales Populares de dos niveles de Hanói cumplirán con éxito sus tareas clave en 2026, el miembro del Comité Central, Secretario del Partido y Presidente del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Van Quang, solicitó que los Tribunales Populares de dos niveles de Hanói, especialmente sus líderes, asesoren de forma proactiva y activa al Comité Municipal del Partido, al Consejo Popular y al Comité Popular, y se coordinen con los departamentos y agencias pertinentes para dirigir la resolución de los obstáculos y los problemas existentes. En particular, las unidades deben tener una mentalidad estratégica para resolver y gestionar casos e incidentes. Después de emitir sentencias, los Tribunales deben ser responsables de asesorar sobre la liberación de recursos, centrándose en los recursos actualmente congelados por disputas en los casos, a fin de contribuir al desarrollo de la capital y del país en la nueva etapa.
Reconociendo abiertamente las limitaciones en la asignación de recursos humanos a los tribunales regionales, que inicialmente solo implicó una ampliación general sin una evaluación exhaustiva y específica de las necesidades y la experiencia profesional, el Sr. Nguyen Van Quang solicitó que el sistema judicial de Hanói se centrara en invertir en recursos humanos, mejorar las condiciones laborales y resolver las dificultades en la labor profesional de los tribunales regionales. También instó al Presidente del Tribunal Popular de Hanói a implementar con prontitud la adscripción temporal de jueces y secretarios a los tribunales regionales para mejorar la calidad del trabajo judicial en estas unidades.
El Presidente del Tribunal Supremo Popular ha solicitado que los Tribunales Populares de Hanói, en ambos niveles, resuelvan todos los casos pendientes antes de abril de 2026. Esto incluye una revisión exhaustiva de todos los casos civiles, comerciales y administrativos pendientes o suspendidos para elaborar un plan de resolución. Lograr esto generará confianza entre los ciudadanos, las empresas y los inversores, creando un entorno jurídico favorable y fomentando la confianza en la justicia mediante las sentencias judiciales y su ejecución.
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-quyet-cua-toa-an-kien-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-cho-viec-phat-trien-20251210173442389.htm
![[Vídeo] La artesanía de hacer pinturas populares de Dong Ho ha sido inscrita por la UNESCO en la Lista de Artesanías que Necesitan Salvaguardia Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)