Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Discurso del Secretario General To Lam en el Primer Congreso del Partido de la Asamblea Nacional

En la mañana del 25 de septiembre, en Hanói, el Comité del Partido de la Asamblea Nacional inauguró solemnemente el 1.er Congreso de Delegados para el período 2025-2030. El Secretario General To Lam asistió y pronunció un discurso. El periódico Nhan Dan presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Secretario General To Lam.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân25/09/2025

El Secretario General To Lam pronunció un discurso dirigiendo el Congreso.
El Secretario General To Lam pronunció un discurso dirigiendo el Congreso.

¡Estimado Presidium del Congreso!

Estimados dirigentes, ex dirigentes del Partido, del Estado, del Frente de la Patria de Vietnam y distinguidos invitados:

Estimados delegados, distinguidos invitados y delegados asistentes al Congreso:

Hoy, los líderes del Partido y del Estado, junto con yo, nos complace asistir al primer Congreso del Partido de la Asamblea Nacional, período 2025-2030. Este evento político reviste especial importancia, ya que marca un nuevo hito en el desarrollo del Partido de la Asamblea Nacional y reafirma nuestra determinación de convertir la Asamblea Nacional en el máximo órgano de poder estatal del país, el máximo órgano de representación de nuestro pueblo . El Congreso cobra aún mayor importancia al prepararnos para celebrar el 80.º aniversario de las primeras elecciones generales, un hito histórico en el nacimiento de la Asamblea Nacional de Vietnam. Las políticas y decisiones del Congreso contribuirán a extender la base de la democracia, reafirmando la naturaleza y la fuerza de nuestro régimen: «Todo el poder del Estado pertenece al pueblo».

En nombre del Politburó, deseo expresar mis mejores deseos a los líderes, exlíderes del Partido, del Estado, de la Asamblea Nacional, distinguidos delegados y a los 297 delegados oficiales del Congreso, destacados miembros del partido que representan la inteligencia, la voluntad, las aspiraciones y la determinación de más de 2.800 miembros del Comité del Partido. ¡Les deseo mucho éxito al Congreso!

¡Queridos camaradas!

En el proceso de preparación para este importante Congreso, el Politburó ha dedicado tiempo a debatir opiniones, emitir directrices y, junto con el Comité Permanente del Comité del Partido de la Asamblea Nacional, a perfeccionar los borradores de documentos y planes de personal para la organización del Congreso. Se puede afirmar que el Comité del Partido de la Asamblea Nacional es uno de los Comités del Partido más representativos en la dirección y el desarrollo de la organización de los Congresos del Partido en todos sus niveles, garantizando el progreso y la calidad de acuerdo con el espíritu de la Directiva n.º 45-CT/TW del Politburó. La preparación de los borradores de documentos y planes de personal para este Congreso se ha llevado a cabo con atención, seriedad, meticulosidad y rigor, garantizando el cumplimiento de las normas e instrucciones del Comité Central. Expreso mi total conformidad con el contenido básico de los Documentos del Congreso y mi discurso destaca y sugiere algunos contenidos adicionales para su estudio, debate e implementación, como se indica a continuación:

Tras evaluar la labor del período anterior, el Informe Político y las opiniones presentadas en el Congreso confirmaron los importantes resultados que el Comité del Partido y las organizaciones del Partido en la Asamblea Nacional han alcanzado en todos los ámbitos. Estoy básicamente de acuerdo y sugiero que el Congreso continúe debatiendo, analizando, evaluando, enfatizando y profundizando los nuevos cambios en la mentalidad y las actividades del Comité del Partido en la Asamblea Nacional . En el pasado, se han implementado numerosos avances innovadores que han dado resultados prácticos. La división del trabajo, la descentralización y la división de autoridad entre la Asamblea Nacional, el Gobierno y las agencias han sido claras, definidas y adecuadas al rol de cada agencia, con el objetivo principal de contribuir al desarrollo del país.

La labor fundamental de la Asamblea Nacional, desde la legislación y la supervisión suprema hasta la toma de decisiones sobre asuntos importantes del país, ha experimentado cambios muy positivos. En particular, se ha producido una fuerte innovación en la forma de elaborar leyes, lo que ha permitido resolver una gran cantidad de trabajo legislativo y eliminar gradualmente obstáculos en las instituciones, los mecanismos y las políticas de desarrollo. Muchos problemas nuevos e inéditos se han resuelto con rapidez, garantizando al mismo tiempo el proceso y los procedimientos conforme a las normas ( como la enmienda de la Constitución en una sola sesión; la enmienda de varias leyes con una sola ley; las resoluciones para eliminar obstáculos; la implementación del mecanismo de autorización legislativa, etc.).

La institucionalización de las políticas de liderazgo del Partido se llevó a cabo con rapidez gracias a la estrecha y sincrónica coordinación entre la Asamblea Nacional, el Gobierno y los organismos, lo que permitió que decisiones importantes se implementaran de inmediato y con éxito, con un alto consenso. También se han logrado avances significativos en la construcción del Partido y de los organismos de la Asamblea Nacional; el aparato de estos organismos se ha optimizado, operando con eficacia y eficiencia; se han mejorado los métodos y estilos de trabajo de la Asamblea Nacional y sus organismos, en particular la transformación digital y la construcción de una Asamblea Nacional digital, con resultados claros.

Para lograr tales resultados, también comparto con los cuadros, miembros del Partido del Comité del Partido de la Asamblea Nacional y diputados de la Asamblea Nacional sobre los esfuerzos e intentos para superar las dificultades y dificultades en el trabajo. Se puede decir que el trabajo de la Asamblea Nacional es muy pesado, el volumen es extremadamente grande ( estudio de cientos de proyectos de ley, cientos de miles de páginas de documentos; escuchar las opiniones de millones de votantes ...), lo que requiere inteligencia, entusiasmo y sacrificio silencioso de cada diputado. Los resultados del trabajo en el último período han demostrado el sentido de responsabilidad, creatividad y muy alta determinación política del Comité del Partido de la Asamblea Nacional; al mismo tiempo, también afirmó inicialmente la corrección e idoneidad del nuevo modelo organizativo, promoviendo el papel de liderazgo integral del Partido, cumpliendo con los requisitos de desarrollo del país en la nueva situación.

En nombre del Buró Político, felicito calurosamente y elogio los importantes resultados que el Comité del Partido de la Asamblea Nacional ha alcanzado en el último período.

¡Queridos camaradas!

Además de los resultados muy positivos, el Informe Político presentado al Congreso y las opiniones de los delegados en el debate también señalaron con franqueza los problemas y limitaciones existentes en el trabajo del Comité del Partido de la Asamblea Nacional. Debemos reconocer seriamente: la calidad de algunas leyes es deficiente, persisten solapamientos, falta de viabilidad y la lentitud para adaptarse a las nuevas exigencias de la práctica; el proceso de examen y crítica es a veces formal y no promueve la inteligencia colectiva; la labor de supervisión, en ocasiones, no es realmente drástica, no profundiza en las responsabilidades de las organizaciones y los individuos y no supera a fondo las deficiencias señaladas; el papel de los diputados de la Asamblea Nacional no se ha promovido plenamente; las habilidades, el temple y la eficiencia de varios diputados no han satisfecho plenamente las crecientes exigencias en el contexto de la integración y la transformación digital.

Aprecio el serio espíritu de autocrítica de los camaradas y sugiero que el Congreso continúe discutiendo, analizando a fondo, aclarando las limitaciones, deficiencias y causas, especialmente las causas subjetivas, para complementar y perfeccionar las lecciones aprendidas, proponer soluciones efectivas para superarlas, contribuyendo a mejorar la eficacia del Comité del Partido de la Asamblea Nacional y de la Asamblea Nacional en el tiempo venidero.

¡Queridos camaradas!

Nuestro país está entrando en una nueva fase de desarrollo con dos objetivos a 100 años muy ambiciosos, lo que nos exige grandes esfuerzos y políticas y decisiones innovadoras para un desarrollo acelerado. El crecimiento del PIB debe alcanzar continuamente los dos dígitos, pero al mismo tiempo debe garantizar la sostenibilidad. Mientras tanto, la situación mundial y regional cambia de forma rápida y compleja; las oportunidades y los desafíos se entrelazan. Los países de todo el mundo se centran en los objetivos de desarrollo, no en esperarnos. Este es un punto de inflexión, una oportunidad histórica para que el país se eleve; si avanzamos lentamente, nos quedaremos atrás.

La situación anterior plantea grandes exigencias y tareas para la labor de la Asamblea Nacional, en particular la de perfeccionar las instituciones, con el objetivo de " convertir la reforma institucional en una ventaja competitiva y un motor de desarrollo ". Se requiere que los comités y organizaciones del Partido en todos los niveles, los diputados, cuadros, militantes, funcionarios y empleados públicos de la Asamblea Nacional fortalezcan aún más su determinación política, innoven su pensamiento y se esfuercen por contribuir al desarrollo integral del país. Propongo que el Congreso continúe debatiendo y profundizando los objetivos, avances, tareas y soluciones principales del Comité del Partido de la Asamblea Nacional para el período 2025-2030. Enfatizo y sugiero dos requisitos adicionales y cuatro orientaciones de trabajo clave para que los camaradas las discutan, aclaren, complementen y perfeccionen para su implementación unificada.

image-1.jpg
El Secretario General To Lam y otros líderes del Partido y del Estado y ex líderes asistieron al Congreso.

* Acerca de 2 solicitudes :

En primer lugar , fortalecer el carácter popular en todas las actividades de la Asamblea Nacional . Este es un requisito esencial de la Asamblea Nacional, el máximo órgano representativo del pueblo. La Asamblea Nacional vietnamita debe estar estrechamente vinculada al pueblo, ser verdaderamente " la Asamblea Nacional del pueblo, por el pueblo y para el pueblo ", no solo de palabra, sino que en cada ley, cada sesión de consulta y cada decisión importante debe aspirar al objetivo final: la felicidad, la prosperidad, la libertad del pueblo y la prosperidad del país.

Cada ley no es solo un documento legal, sino también la plasmación de la sabiduría, la voluntad y las aspiraciones del pueblo. Un delegado de la Asamblea Nacional no es solo un legislador, un supervisor o un responsable de la toma de decisiones, sino, ante todo, un " representante del electorado ": un representante leal de la voz, las aspiraciones y los legítimos intereses de los votantes y de toda la nación. Cada delegado es un puente de confianza que revitaliza el parlamento y revitaliza las decisiones correctas de la Asamblea Nacional, contribuyendo a mejorar todos los aspectos de la vida de la gente.

En segundo lugar , fortalecer el espíritu de partido en las actividades de la Asamblea Nacional . Este es un requisito constante para garantizar que nuestra Asamblea Nacional se adhiera siempre al objetivo de la independencia nacional, asociado con el socialismo, priorizando los intereses de la nación, el pueblo y sus legítimos derechos e intereses. El espíritu de partido no socava la democracia; por el contrario, es la orientación para que la democracia se implemente en la verdadera naturaleza de nuestro régimen. Los diputados de la Asamblea Nacional que son miembros del Partido deben cumplir cabalmente con su doble responsabilidad , siendo un puente directo entre el Partido y la Asamblea Nacional; entre la voluntad y las aspiraciones del pueblo y las decisiones importantes del país.

*Acerca de 4 orientaciones claves de trabajo:

En primer lugar, seguir innovando en el pensamiento y centrarse en dirigir la Asamblea Nacional para que desempeñe bien las tres funciones más importantes: legislar, supervisar supremamente y decidir sobre cuestiones importantes del país.

En materia de legislación, Identificar esto como un trabajo de "gran avance", que no se limite solo a superar solapamientos, contradicciones y obstáculos, sino que también debe avanzar, allanar el camino, liderar el desarrollo del país, fomentar la creatividad, liberar la mano de obra y liberar todos los recursos para el desarrollo. Es necesario seguir perfeccionando la legislación sobre instituciones económicas de mercado de orientación socialista, garantizar una competencia justa, mejorar la capacidad de integración y desarrollar el sector privado para que se convierta en el principal motor de la economía. En particular, centrarse en nuevas áreas como la legislación sobre economía digital, activos digitales, datos, energías renovables, crecimiento verde, economía circular, medio ambiente, cambio climático, defensa y seguridad no tradicionales, etc.

Continuar comprendiendo a fondo e implementando eficazmente el nuevo pensamiento en la labor legislativa, definido en la Resolución 66-NQ/TW del Politburó, implementar estrictamente el proceso legislativo, promover la crítica social y consultar ampliamente con expertos, científicos, votantes y la comunidad empresarial. Al mismo tiempo, debemos mantenernos vigilantes y firmes para prevenir los impactos negativos de los intereses de grupo, la orientación política de fuerzas hostiles o la promoción no transparente, garantizando que todas las leyes surjan de los intereses nacionales y las legítimas aspiraciones del pueblo.

En cuanto a la supervisión suprema , en el nuevo período, la supervisión suprema debe realmente profundizar, centrándose en los problemas más urgentes como la gestión de la tierra, los recursos, el medio ambiente, la lucha contra la corrupción, la prevención de residuos, la protección de los derechos humanos, los derechos civiles... En el trabajo de supervisión, no solo " escuchar informes " sino también ir al campo, tener un diálogo directo con las personas, con los sujetos afectados por la política; más importante aún, debe investigar a fondo las responsabilidades de las organizaciones e individuos, garantizar que las recomendaciones posteriores a la supervisión se implementen estrictamente, con sanciones claras; combinar métodos tradicionales con herramientas de tecnología digital para mejorar la efectividad de la supervisión.

En cuanto a las decisiones sobre asuntos importantes , cada resolución y decisión de la Asamblea Nacional no solo tiene un impacto inmediato en la socioeconomía, la defensa nacional, la seguridad y la vida de millones de personas hoy, sino que también deja una huella imborrable en el futuro de la nación. Por lo tanto, la Asamblea Nacional debe demostrar su temple, inteligencia, objetividad e imparcialidad al decidir sobre asuntos importantes como estrategias de desarrollo socioeconómico, asignación del presupuesto nacional, proyectos clave de infraestructura, políticas de seguridad social, políticas clave de integración internacional o asuntos relacionados con la independencia, la soberanía y la integridad territorial, entre otros. Toda decisión de la Asamblea Nacional debe priorizar los intereses nacionales y del pueblo, previniendo y eliminando con firmeza toda dominación por intereses de grupo y cualquier impacto negativo externo.

En segundo lugar, seguir investigando, mejorando e innovando la forma en que operan la Asamblea Nacional y sus organismos, garantizando la eficiencia, reduciendo la formalidad y aumentando la sustancia. El objetivo es seguir mejorando la elaboración de la agenda de sesiones, el método de discusión, debate, preguntas y respuestas, el proceso de examen, el contacto con los votantes, la supervisión... Fortalecer la coordinación entre los organismos de la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Frente de la Patria de Vietnam en la preparación de los contenidos y los proyectos de ley que se presentarán a la Asamblea Nacional, garantizando rigor y eficiencia. Seguir impulsando la transformación digital, construyendo una Asamblea Nacional digital, aplicando inteligencia artificial, contribuyendo a mejorar la eficacia de la Asamblea Nacional y de cada diputado.

En tercer lugar, centrarse en la construcción del Partido y fortalecer la capacidad de liderazgo y la capacidad combativa del Comité del Partido. Construir una organización partidaria sólida y transparente en términos ideológicos, políticos, éticos, organizativos y de cuadros. Mantener una alta solidaridad y unidad dentro del Comité del Partido. Innovar las actividades de las células del Partido, en consonancia con la práctica, y promover la democracia dentro del Partido y en los organismos de la Asamblea Nacional. Liderar y promover el papel de las células del Partido de la Delegación de la Asamblea Nacional, tanto dentro como fuera del periodo de sesiones de la Asamblea Nacional. Combinar la construcción de una organización partidaria sólida y transparente con la mejora de la cultura de servicio público, la prevención y el combate a la corrupción y la negatividad, y el control del poder legislativo.

En cuarto lugar, es fundamental fortalecer la formación de cuadros, especialmente diputados a la Asamblea Nacional, para cumplir con los requisitos y las tareas. Los cuadros y miembros del Comité del Partido en la Asamblea Nacional deben ser ejemplares en coraje político, cualidades, capacidad y prestigio, con una sólida formación y profesionalidad , deseos de contribuir, audacia para pensar, actuar, innovar y asumir responsabilidades, priorizando el interés común. Los diputados a la Asamblea Nacional deben ser representantes leales de la voluntad y las aspiraciones del pueblo; poseer una firme valentía política, una ética impecable, una sólida experiencia y buenas habilidades parlamentarias. Y lo más importante, los diputados deben mantener un contacto estrecho y regular con los votantes, escuchar sus opiniones, reflejarlas honestamente en el parlamento y, al mismo tiempo, someterse a la supervisión popular. La confianza de los votantes es la máxima medida del prestigio y la responsabilidad de los diputados.

Las tareas anteriores incluyen contenidos bajo la responsabilidad directa del Comité del Partido de la Asamblea Nacional y contenidos que requieren coordinación con agencias. Solicito que los camaradas discutan, acuerden y coordinen estrechamente para su implementación. Al mismo tiempo, propongo que es necesario promover el espíritu del Congreso para comenzar de inmediato a implementar cuatro tareas clave y urgentes: (1) Liderar y dirigir la organización exitosa de la 10ma Sesión - la última sesión de la 15a Asamblea Nacional, decidiendo sobre muchos asuntos importantes del país. (2) Organizar solemne y prácticamente actividades para celebrar el 80o aniversario de la primera Elección General para elegir la Asamblea Nacional de Vietnam ( 6 de enero de 1946 - 6 de enero de 2026 ). (3) Liderar y organizar exitosamente la Elección de Diputados a la 16a Asamblea Nacional y la elección de los Consejos Populares a todos los niveles para el período 2026-2031 de acuerdo con el espíritu de la Directiva No. 46-CT/TW del Politburó. (4) Continuar contribuyendo activa y proactivamente al éxito del XIV Congreso Nacional del Partido.

¡Queridos camaradas!

Con la gloriosa tradición de 80 años de la Asamblea Nacional de Vietnam, con el espíritu de innovación y alta responsabilidad política, creo firmemente que el Comité del Partido de la Asamblea Nacional y todos los cuadros, miembros del partido y diputados de la Asamblea Nacional promoverán su inteligencia, temple, solidaridad y creatividad; cumplirán excelentemente sus responsabilidades históricas, haciendo que la Asamblea Nacional de Vietnam sea cada vez más fuerte y se desarrolle, verdaderamente una encarnación viva de la voluntad y las aspiraciones del pueblo, contribuyendo a que el país se desarrolle rica y prósperamente en la nueva era.

¡Una vez más le deseo al Congreso mucho éxito!

¡Muchas gracias camaradas!

Fuente: https://nhandan.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-quoc-hoi-lan-thu-nhat-post910476.html


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Admirando los campos de energía eólica costera de Gia Lai ocultos entre las nubes
Las cafeterías de Hanoi están repletas de decoraciones del Festival del Medio Otoño, atrayendo a muchos jóvenes a vivir la experiencia.
La 'capital de las tortugas marinas' de Vietnam es reconocida internacionalmente
Inauguración de la exposición de fotografía artística 'Colores de vida de los grupos étnicos vietnamitas'

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Actualidad

Sistema político

Local

Producto