La Asamblea Nacional acuerda abolir el diploma de secundaria y unificar el uso de un conjunto común de libros de texto.

De acuerdo con la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Educación, a partir del 1 de enero de 2026, en lugar de otorgarse un diploma de escuela secundaria, a los estudiantes se les confirmarán sus transcripciones.

En la mañana del 10 de diciembre, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Educación .

A partir de 2026 no se expedirán diplomas de secundaria.

La nueva ley estipula que el diploma del sistema educativo nacional es un documento en papel o formato digital que se expide a los estudiantes al graduarse de la escuela secundaria; los estudiantes completan un programa educativo, un programa de formación y cumplen con los estándares de producción del nivel correspondiente en la educación vocacional y la educación superior.

De acuerdo con esta ley, los diplomas del sistema nacional de educación incluyen los diplomas de bachillerato, los diplomas de bachillerato profesional, los diplomas intermedios, los diplomas universitarios, los títulos de licenciatura, los títulos de maestría, los títulos de doctorado y los diplomas de programas de formación especializada en determinados campos y disciplinas específicos.

Ministro de Educación y Formación, Nguyen Kim Son. (Fuente: Asamblea Nacional )

Así, en comparación con la normativa vigente, la ley reformada ha suprimido la emisión de diplomas de secundaria. En su lugar, los estudiantes que hayan completado el programa de educación primaria y secundaria, y cumplan con los requisitos estipulados por el Ministro de Educación y Formación, tendrán su expediente académico certificado por el director de la escuela como habiendo completado el programa.

Los estudiantes que hayan completado el programa de educación secundaria y cumplan con los requisitos estipulados por el Ministro de Educación y Formación pueden presentarse al examen. Si aprueban, el director de la escuela les otorgará un diploma de secundaria.

Si un estudiante no toma el examen o no cumple con los requisitos, el director de la escuela emitirá un certificado de finalización del programa de educación general.

El certificado de finalización de la educación general se utiliza para inscribirse para el examen de graduación de la escuela secundaria cuando el alumno desea hacerlo, o para realizar una educación vocacional, y se utiliza en casos específicos según lo prescrito por la ley.

De acuerdo con esta ley, los diplomas y certificados expedidos por instituciones educativas de todos los tipos y formas de formación dentro del sistema educativo nacional tienen igual validez jurídica.

El Ministro de Educación y Formación determinará las normas sobre la gestión de los diplomas y certificados del sistema educativo nacional y el reconocimiento de otros certificados para su uso en el sistema educativo nacional.

Antes de que la Asamblea Nacional aprobara la ley, en una declaración aclarando este contenido, el Ministro de Educación y Capacitación, Nguyen Kim Son, dijo que el Gobierno había acordado estipular que no se emitirían certificados de graduación de la escuela secundaria, reemplazándolos con la frase "finalización del programa de escuela secundaria o equivalente" en todo el proyecto de ley.

Al mismo tiempo, la ley estipula que los diplomas y certificados se emitirán en formato impreso o digital, con el objetivo de promover la implementación de políticas de transformación digital en la educación. Además, el proyecto estandariza el término "diploma de programas de formación especializada en determinados campos específicos" en lugar de "diploma equivalente", lo que refleja con precisión la naturaleza de títulos como doctor, farmacéutico, ingeniero y arquitecto; garantiza la coherencia con el proyecto de Ley de Educación Superior (enmendado) y se alinea con las prácticas internacionales.

La ley modificada también estipula claramente que el Ministro de Educación y Formación gestiona los diplomas y certificados del sistema educativo nacional para garantizar la flexibilidad y los ajustes oportunos según los requisitos prácticos, manteniendo al mismo tiempo la uniformidad, la interconexión y la transparencia del sistema.

Para los programas de formación avanzada de posgrado en el sector salud que conducen a títulos como programas de residencia y programas de especialización, el Ministerio de Salud brindará orientación sobre la organización y gestión, de conformidad con las normas del proyecto de Ley de Educación Superior (modificado).

Conjunto unificado de libros de texto comunes

En cuanto a la normativa sobre libros de texto para la educación general, la Ley establece claramente: «El Gobierno regulará la provisión de libros de texto gratuitos para los estudiantes». El Ministro de Educación y Formación determinará un conjunto de libros de texto para la educación general de uso unificado a nivel nacional.

El Consejo Nacional de Revisión de Libros de Texto es establecido por el Ministro de Educación y Formación para cada asignatura y actividad educativa con el fin de revisar los libros de texto. El Consejo y sus miembros son responsables del contenido y la calidad de la revisión.

El Ministro de Educación y Capacitación aprueba los libros de texto para su uso en instituciones de educación general después de que hayan sido evaluados y calificados como satisfactorios por el Consejo Nacional de Evaluación de Libros de Texto; y prescribe las normas y procedimientos para compilar y revisar los libros de texto de educación general.

Fuente: https://baoquocte.vn/quoc-hoi-dong-y-bo-bang-tot-nghiep-thcs-thong-nhat-bo-sach-giao-khoa-dung-chung-337266.html