Reglamento sobre matrículas a partir del 15 de agosto de 2023

[anuncio_1]
¿Cuáles son las normativas específicas sobre materiales, símbolos, series, tamaños, colores... de las matrículas a partir del 15 de agosto de 2023? Consulte el artículo a continuación.

Quy định về biển số xe từ ngày 15/8/2023

Normativa sobre materiales, símbolos, series, tamaños, colores... de las matrículas a partir del 15 de agosto de 2023. (Fuente: TVPL)

Reglamento sobre matrículas a partir del 15 de agosto de 2023

El 1 de julio de 2023, el Ministerio de Seguridad Pública emitió la Circular 24/2023/TT-BCA que regula la expedición y revocación de matrículas y placas de vehículos automotores (vigente a partir del 15 de agosto de 2023), que estipula las siguientes placas:

(1) Respecto al material de la placa: La placa está hecha de metal, tiene una película reflectante y el símbolo de seguridad de Seguridad Pública está grabado en relieve de acuerdo con las normas técnicas para placas de matrícula de vehículos automotores del Ministerio de Seguridad Pública; para las placas de matrícula de registro temporal especificadas en el Apéndice No. 02 emitido con la Circular 24/2023/TT-BCA, se imprimen en papel.

(2) Los símbolos, series de placas de matrícula, tamaño de letras y números en las placas de matrícula de todo tipo de vehículos deberán cumplir con lo dispuesto en los apéndices 02, 03 y 04 emitidos con la Circular 24/2023/TT-BCA.

(3) Los automóviles están equipados con 02 placas de matrícula, 01 placa de matrícula corta: Altura 165 mm, longitud 330 mm; 01 placa de matrícula larga: Altura 110 mm, longitud 520 mm.

- Disposición de letras y números en las placas de matrícula de organismos, organizaciones y personas nacionales: Los dos primeros números son el código de localidad de registro del vehículo, seguido de la serie de registro (letras); el segundo grupo de números es el orden de registro del vehículo que consta de 05 números naturales del 000,01 al 999,99;

- Disposición de letras y números en las placas de matrícula de organismos, organizaciones e individuos extranjeros: Los dos primeros números son los símbolos de la localidad donde está matriculado el vehículo, seguido del segundo grupo de números es el símbolo del nombre del país, territorio, organización internacional que consta de 03 números naturales y el tercer grupo es la serie de placas de matrícula que indica el grupo de organizaciones e individuos extranjeros, el cuarto grupo es el orden de matriculación del vehículo que consta de 02 números naturales del 01 al 99;

- Las placas de matrícula de tractores, remolques, semirremolques incluyen 1 placa fijada en la parte trasera del vehículo, dimensiones: Alto 165 mm, largo 330 mm; la disposición de letras y números en la placa de matrícula es la misma que la de las placas de matrícula de los automóviles nacionales.

(4) Las motocicletas se entregan con una placa de matrícula fijada en la parte trasera del vehículo, dimensiones: Alto 140 mm, largo 190 mm.

Disposición de letras y números en las matrículas de motocicletas de organismos, organizaciones y particulares nacionales: El primer grupo de números corresponde al símbolo de la localidad donde está matriculado el vehículo y la serie de matrícula. El segundo grupo de números corresponde al orden de matriculación del vehículo, compuesto por cinco números naturales, del 000.01 al 999.99.

- Disposición de letras y números en las placas de matrícula de organizaciones e individuos extranjeros: El primer grupo es el símbolo de la localidad donde está matriculado el vehículo, el segundo grupo es el símbolo del nombre del país, territorio u organización internacional del propietario del vehículo, el tercer grupo es la serie de matrícula y el cuarto grupo es el orden de matriculación del vehículo, compuesto por 3 números naturales del 001 al 999.

(5) Series de colores y matrículas de organismos, organizaciones e individuos nacionales:

- Las placas de matrícula de los automóviles tienen fondo azul, letras y números blancos, la serie de placas utiliza una de las siguientes 11 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M emitidas a vehículos de agencias del Partido; Oficina del Presidente; Oficina de la Asamblea Nacional y agencias de la Asamblea Nacional; Oficina de la Delegación de la Asamblea Nacional, Consejos Populares a todos los niveles; Comités Directivos Centrales; Seguridad Pública Popular, Tribunal Popular, Fiscalía Popular; ministerios, agencias a nivel ministerial, agencias bajo el Gobierno; Comité Nacional de Seguridad del Tráfico; Comités Populares a todos los niveles y agencias especializadas bajo los Comités Populares a nivel provincial y distrital; organizaciones sociopolíticas (incluido el Frente de la Patria de Vietnam, el Sindicato de Vietnam, la Unión de la Juventud Comunista de Ho Chi Minh , la Unión de Mujeres de Vietnam, la Asociación de Veteranos de Vietnam, la Asociación de Agricultores de Vietnam); unidades de servicio público, excepto los centros públicos de capacitación y prueba de conducción; La junta de gestión del proyecto tiene la función de gestión estatal;

- Las placas de motocicletas tienen fondo azul, letras y números blancos, la serie de placas utiliza una de las siguientes 11 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M combinada con un número natural del 1 al 9, expedidas a vehículos de los sujetos especificados en el Punto a de esta Cláusula;

- Las placas de matrícula de los vehículos tienen fondo blanco, letras y números negros, la serie de placas utiliza una de las siguientes 20 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z emitidas a vehículos de organizaciones nacionales y personas físicas, no sujetas a lo dispuesto en el punto a de esta Cláusula;

- Las placas de matrícula de motocicletas tienen fondo blanco, letras y números negros, la serie de placas utiliza una de las siguientes 20 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z combinada con una de las 20 letras A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z emitidas a vehículos de organizaciones y personas nacionales, no sujetos a lo dispuesto en el Punto a de esta Cláusula;

- Placas de circulación para vehículos con fondo amarillo, letras y números negros, expedidas a los vehículos que operan en el rubro de transporte de automóviles, utilizando sucesivamente una de las siguientes 20 letras: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z;

- Las placas de matrícula de automóviles y motocicletas tienen fondo amarillo, letras y números rojos, con el símbolo de matrícula local y dos letras que abrevian la zona económica según la normativa gubernamental;

- Algunos casos tienen su propio número de serie, entre ellos:

+ Las placas con el símbolo "CD" se expiden a los vehículos especializados, incluidas las motocicletas especializadas de la Fuerza de Seguridad Pública Popular utilizadas para fines de seguridad;

+ Las placas de matrícula con el símbolo "KT" se expiden a los vehículos de las empresas militares, a petición del Departamento de Vehículos y Maquinaria;

+ Las placas de matrícula con el símbolo “RM” se expiden para remolques y semirremolques;

+ Placa de matrícula con símbolo “MK” expedida para tractores;

+ Las placas de matrícula con el símbolo "TĐ" se expiden a los vehículos fabricados y ensamblados en el país, que están autorizados por el Primer Ministro para su implementación piloto, incluidos los vehículos de pasajeros motorizados de 4 ruedas y los vehículos de carga motorizados de 4 ruedas;

+ Las placas de matrícula con el símbolo "HC" se expiden a vehículos con autonomía limitada;

+ Los vehículos con estructuras similares a cualquier tipo de vehículo serán expedido con el número de matrícula de ese tipo de vehículo.

+ El color de la placa de matrícula de la serie deberá cumplir con lo dispuesto en los puntos a) y c) del inciso 5 del presente artículo.

(6) Color y series de matrículas de agencias, organizaciones e individuos extranjeros

Se expiden placas con fondo blanco, letras rojas, números negros y la serie roja de símbolos "NG" a los vehículos de las misiones diplomáticas, los consulados y el personal extranjero que porte tarjetas de identidad diplomática de dichas agencias. Las placas de los Embajadores y Cónsules Generales tienen el número de matrícula 01 y una línea roja adicional en el centro de los grupos de números que indican la nacionalidad y el número de matrícula (la placa 01 se reexpide al matricular un vehículo nuevo).

Las placas de matrícula con fondo blanco, letras rojas, números negros y una serie roja de símbolos "QT" se expiden a los vehículos de las oficinas de representación de organizaciones internacionales y a los empleados extranjeros titulares de tarjetas de identificación diplomática de dichas organizaciones. Las placas de matrícula de los jefes de oficinas de representación de organizaciones de las Naciones Unidas tienen una línea horizontal roja adicional entre los números que indican la nacionalidad y el orden de matriculación.

- Placas de circulación con fondo blanco, letras y números negros, con el símbolo de serie “CV” expedidas a los vehículos del personal administrativo y técnico con cédula oficial de identidad de misiones diplomáticas, oficinas consulares y organismos internacionales;

- Placas de matrícula con fondo blanco, letras y números negros, con el símbolo “NN” expedidas a vehículos de organizaciones, oficinas de representación y personas físicas extranjeras, con excepción de los sujetos especificados en los puntos a, b y c de esta cláusula.

(7) La emisión de series de placas de matrícula por parte de la policía local debe realizarse en el orden de los símbolos de la placa de matrícula de menor a mayor y deben usarse todas las 20 series de un símbolo de placa de matrícula antes de cambiar a un nuevo símbolo.

(8) Para todo tipo de automóvil (excepto automóviles de 9 asientos o menos), el propietario del automóvil debe dibujar o pegar el número de placa en la pared trasera y en ambos lados del automóvil; escribir el nombre de la agencia, la unidad, el volumen de mercancías transportadas y el peso del vehículo en ambos lados de la puerta del automóvil (excepto automóviles personales).

(9) Las placas de matrícula deben ser producidas en empresas y plantas de fabricación de placas del Ministerio de Seguridad Pública. La producción y el suministro de placas deben realizarse de acuerdo con los requisitos de la agencia de matriculación de vehículos. La muestra inicial de la placa (tamaño, calidad y seguridad) debe ser inspeccionada y aceptada por el Departamento de Policía de Tránsito antes de que se le permita producir y suministrar placas a la agencia de matriculación de vehículos. Durante el proceso de producción y suministro de placas, las empresas y plantas de fabricación de placas deben contar con estadísticas, actualizar los datos y conectarlos y compartirlos con el sistema de matriculación y gestión de vehículos.

Emisión de matrículas según códigos de identificación del propietario del vehículo a partir del 15 de agosto

De conformidad con el Artículo 3 de la Circular 24/2023/TT-BCA, a partir del 15 de agosto de 2023, las placas de matrícula de vehículos se emitirán y gestionarán según el código de identificación del titular del vehículo (en adelante, placas de identificación). Las placas de identificación son placas con símbolos, serie de placa, tamaño de letras y números, y color de la placa, de acuerdo con lo dispuesto en la Circular 24/2023/TT-BCA. En la que:

- Para los propietarios de vehículos que sean ciudadanos vietnamitas, la matrícula se gestiona de acuerdo con el número de identificación personal.

- Para los propietarios de vehículos extranjeros, la matrícula se gestiona de acuerdo con el número de identificación de extranjero establecido por el sistema de identificación y autenticación electrónica o el número de tarjeta de residencia permanente, número de tarjeta de residencia temporal u otro número de documento de identidad emitido por la autoridad competente.

En caso de caducidad, avería o transferencia de propiedad del vehículo, la autoridad de matriculación revocará la placa de identificación del propietario y la reemitirá cuando registre otro vehículo bajo su propiedad. El número de placa se conservará durante cinco años a partir de la fecha de revocación. Transcurrido este plazo, si el propietario no se ha registrado, el número de placa se transferirá al almacén de matrículas para su registro y emisión a organizaciones y particulares, de acuerdo con la normativa vigente.

En caso de que el propietario del vehículo cambie su sede o residencia de una provincia o ciudad de administración central a otra, podrá conservar la placa de identificación (sin necesidad de cambiar la matrícula del vehículo).

[anuncio_2]
Fuente