Lanzamiento de la primera colección de libros de cuentos de hadas vietnamitas modernos

Por primera vez, se han recopilado de forma sistemática y exhaustiva cuentos de hadas vietnamitas modernos. Esto no solo es un regalo para los niños, sino también un recurso para investigadores, profesores y padres.

El 13 de octubre, la Editorial Kim Dong presentó la colección de tres volúmenes de "Cuentos de hadas vietnamitas modernos", seleccionados y presentados por el Dr. Le Nhat Ky. Esta es la primera vez que se presenta una recopilación sistemática de cuentos de hadas típicos, que abarca casi un siglo de escritura (desde la década de 1940 hasta la actualidad).

La serie de libros incluye más de 60 cuentos, de grandes nombres de la literatura vietnamita como: Khai Hung, Ngoc Giao, To Hoai, Nguyen Huy Tuong, Pham Ho, Thy Hac, Vi Ho, Niem Loc, Ngo Quan Mien, Doan Minh Tuan, Xuan Quynh, Tran Hoai Duong, Nguyen Tri Cong, Tran Duc Tien, Nguyen Huong, Le Thi Kim Son...

Los cuentos de hadas vietnamitas modernos son historias nuevas creadas con el espíritu, la estructura y la magia de los cuentos de hadas populares, pero reflejan la vida, el alma y los valores humanos de la gente moderna.

Desde principios del siglo XX, este género fue desarrollado por escritores románticos y realistas como Khai Hung, Ngoc Giao y Tham Tam. Desde 1945, numerosos escritores han continuado preservando y renovando este género, entre ellos Pham Ho, Ngo Quan Mien, Nguyen Huy Tuong, Tran Hoai Duong y, recientemente, Nguyen Huong, Tran Duc Tien y muchos otros jóvenes escritores.

En la literatura infantil vietnamita, los cuentos de hadas modernos sirven de puente entre la tradición y la modernidad. Conservan el espíritu de los cuentos populares —con milagros, personajes afables y un final causal—, a la vez que abren una perspectiva humana, igualitaria y creativa de la gente de hoy.

Estos cuentos de hadas vietnamitas modernos son amigos íntimos de la infancia, contribuyendo a la formación de la personalidad, el desarrollo del lenguaje, la imaginación y la capacidad de apreciar la belleza de los niños. También son una valiosa fuente de materiales educativos para las escuelas: enseñan narración creativa, educación sexual, igualdad de género, compasión y actitudes positivas.

Durante mucho tiempo, los cuentos de hadas vietnamitas modernos se han presentado de forma dispersa, en antologías de prosa infantil en general o por autores específicos. Con esta antología, los lectores pueden, por primera vez, abordar el tema de forma sistemática, abarcando plenamente los avances y logros del género y las contribuciones de cada autor a la literatura infantil del país, comentó el autor Le Nhat Ky.

La autora Nguyen Thi Thu Hien es una científica clínica vietnamita residente en Dinamarca. Escribe libros para fomentar el habla y la lectura en vietnamita entre sus hijos, así como entre los niños vietnamitas en el extranjero.

El Dr. Le Nhat Ky actualmente enseña en la Universidad Quy Nhon; es miembro de la Asociación de Artes Populares de Vietnam y ha recibido el Premio de la Asociación de Artes Populares de Vietnam en numerosas ocasiones.

Libros publicados: "Literatura para niños" (coescrito con el Dr. Chau Minh Hung, 2003), "Sistema de género en la literatura infantil" (coescrito con el Dr. Chau Minh Hung, 2009), "Tran Hoai Duong, el hombre y sus obras" (2015), "Cuentos de hadas en la literatura vietnamita moderna" (2016), "Tras los pasos de De Men" (2024)...

Según Vietnam+

Fuente: https://baoangiang.com.vn/ra-mat-bo-sach-dau-tien-tap-hop-cac-truyen-co-tich-hien-dai-viet-nam-a463841.html