El Presidente Luong Cuong dijo que Vietnam y Sudáfrica tienen una estrecha relación histórica que surge del ideal común de independencia, libertad y el noble espíritu de solidaridad asiático-africana.
Tras 70 años, el espíritu de solidaridad entre ambas naciones se mantiene intacto. Vietnam siempre ha valorado la tradicional amistad con Sudáfrica, un país amigo cercano y el primer socio africano con el que Vietnam estableció una alianza de cooperación y desarrollo en 2004.
Al analizar la relación entre los dos países, el presidente Luong Cuong dijo que las dos partes han alcanzado logros muy importantes.
El presidente sudafricano Cyril Ramaphosa está encantado de volver a visitar Vietnam, admira la resistencia y perseverancia del país y admira sus impresionantes logros.
El presidente Cyril Ramaphosa dijo que la delegación que visita Vietnam incluye muchos ministros veteranos en campos importantes.
El Presidente afirmó que Vietnam es un amigo cercano y un socio importante de Sudáfrica en la región asiática. La visita busca reafirmar la determinación de Sudáfrica de fortalecer y desarrollar la importante alianza con Vietnam.
El Presidente Luong Cuong y el Presidente Cyril Ramaphosa acordaron la orientación y se esforzarán por completar los procedimientos para actualizar pronto el marco de las relaciones entre Vietnam y Sudáfrica a una Asociación Estratégica en 2025, con el objetivo de crear un fuerte impulso para desarrollar la relación bilateral en profundidad, para el beneficio de los dos pueblos y para la paz y el desarrollo en la región y el mundo.
Los dos líderes acordaron profundizar aún más la cercanía política y la confianza mediante un mayor intercambio de delegaciones a todos los niveles.
En materia económica, ambas partes coincidieron en que promover la cooperación comercial y de inversión es el motor y la solución clave para generar cambios cualitativos en la cooperación económica, acordes con la escala y la demanda del mercado, garantizando un equilibrio de intereses para ambas partes. Ambos líderes propusieron que ambos países abran sus mercados a los productos y negocios de mayor valor de cada una de ellas.
Las dos partes acordaron promover la cooperación en defensa, seguridad, energía, minería, industria manufacturera, agricultura, mantenimiento de la paz, educación, formación profesional, infraestructura, economía verde, etc.; coordinar la organización de actividades de intercambio entre pueblos, artes, cultura, deportes e intercambios turísticos.
Los dos países también completarán el marco jurídico, especialmente documentos fundamentales como el Acuerdo sobre Asistencia Judicial, el Acuerdo sobre Explotación Mineral, el Acuerdo para Evitar la Doble Tributación y el Acuerdo sobre Exención de Visas para Titulares de Pasaportes Ordinarios.
Al discutir temas regionales e internacionales de interés mutuo, las dos partes afirmaron que continuarán coordinándose, cooperando estrechamente y apoyándose mutuamente en foros multilaterales; acordaron promover la solución de disputas por medios pacíficos, sin usar ni amenazar con usar la fuerza sobre la base del respeto al derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas...
También esta tarde, el primer ministro Pham Minh Chinh se reunió con el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh se mostró satisfecho con los avances positivos en la relación bilateral en muchas áreas con alta confianza.
Sudáfrica ha sido siempre el principal socio comercial de Vietnam en África. Ambos países siempre han sido buenos amigos y socios, apoyándose y ayudándose mutuamente.
El Primer Ministro afirmó que ambos países cuentan con fortalezas que pueden complementarse para el desarrollo mutuo y que aún existe un amplio margen y potencial de cooperación. Añadió que deben seguir ampliando la cooperación en materia de transformación verde, transformación digital, economía creativa, energías renovables, comunicaciones y respuesta al cambio climático.
El Primer Ministro pidió a Sudáfrica que apoye a Vietnam para iniciar pronto negociaciones sobre un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Vietnam y la Unión Aduanera de África Austral.
El Presidente sudafricano Cyril Ramaphosa expresó su alegría al presenciar los logros extraordinarios e históricos de Vietnam después de casi 40 años de renovación, inspirando a Sudáfrica y a los países en desarrollo.
Vietnam es un amigo cercano y un socio de confianza de Sudáfrica en la región asiática. El Presidente elogió altamente el modelo de desarrollo eficaz de Vietnam y su política exterior abierta, activa y responsable hacia la comunidad internacional.
Los dos países tienen fortalezas que pueden complementarse para desarrollarse juntos y mejorar su posición en el ámbito internacional.
El Presidente sudafricano espera que ambas partes fortalezcan las conexiones entre las empresas mineras, la industria manufacturera, la agricultura, los automóviles eléctricos, la capacitación de recursos humanos de alta calidad, la industria marítima...
El Presidente Ramaphosa agradeció al Primer Ministro Pham Minh Chinh por aceptar la invitación para asistir a la Cumbre del G20, demostrando la contribución responsable de Vietnam a la promoción del desarrollo sostenible y la reforma de los mecanismos de gobernanza global.
Al enfatizar que la cooperación económica, comercial y de inversión es el foco de la cooperación, las dos partes acordaron promover la apertura del mercado para los bienes y productos de cada parte y negociar activamente y pronto firmar documentos de cooperación más importantes...
Los dos líderes acordaron completar pronto los procedimientos internos para actualizar la relación bilateral a una Asociación Estratégica en 2025, convirtiendo la relación entre Vietnam y Sudáfrica en un modelo de cooperación entre países del sur.
Fuente: https://vietnamnet.vn/som-nang-cap-quan-he-viet-nam-nam-phi-len-doi-tac-chien-luoc-trong-nam-2025-2455796.html
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh se reúne con el presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/23/1761226081024_dsc-9845-jpg.webp)
![[Foto] El presidente Luong Cuong se reúne con el presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/23/1761221878741_ndo_br_1-8416-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside una reunión sobre proyectos ferroviarios](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/23/1761206277171_dsc-9703-jpg.webp)
Kommentar (0)