El agotamiento de la tristeza y la belleza.

Se considera especial porque "Silencio bajo el abismo " es una novela que dejó una fuerte impresión en ella y fue adaptada en una serie de televisión de 32 episodios por el director Bui Duy Phuc en 2017. La colección de cuentos "Flores de primavera en el viento de primavera" incluye obras que en su mayoría nunca se han publicado en periódicos, y entre las 19 historias, algunas son sobre Hanoi .

La escritora Do Bich Thuy y sus dos obras publicadas recientemente (publicadas por la Editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam y la Editorial Lien Viet, 2024)

Sabor exquisito

Do Bich Thuy actualmente tiene el rango de Teniente Coronel y trabaja en la Revista de Literatura y Arte del Ejército . Quizás, al mencionarla, tanto los lectores como los cinéfilos no olviden su obra "El Sonido del Arpa Tras la Cerca de Piedra", que posteriormente fue adaptada a la película "La Historia de Pao", ganadora del Premio Cometa de Oro en 2005. Se puede decir que, a través de las obras de Do Bich Thuy, las escarpadas montañas y bosques de Ha Giang, una región fronteriza, se acercan al público. Su literatura siempre está conectada con la tierra que la vio nacer y criar, lo que le infunde una profunda nostalgia y afecto, que luego transforma en palabras cautivadoras para los lectores. De hecho, a lo largo de su trayectoria literaria, los hermosos paisajes de Ha Giang se representan vívidamente en cada una de sus obras, ya sean novelas, cuentos o ensayos. Grandes extensiones de verde, vientos vigorizantes de montaña y festivales vibrantes: los lectores perciben una Do Bich Thuy profundamente dedicada a su tierra natal, sus pueblos y su gente.

Sin embargo, los escritos de Do Bich Thuy infunden en los lectores una profunda tristeza por la difícil situación de las mujeres en las remotas montañas y las antiguas costumbres de los grupos étnicos que habitan esta región montañosa. Incluso ahora, pocos han escrito sobre las montañas y los bosques del noroeste de Vietnam con una belleza tan melancólica como la suya. Con el telón de fondo de un paisaje cautivador, se esconde una tristeza espléndida. La difícil situación de las mujeres en las vidas de los pueblos dao, tay y hmong deja a los lectores profundamente conmovidos, incluso después de leer la última página.

La escritora Do Bich Thuy con sus dos nuevas publicaciones.

Esta edición de *Silence Beneath the Abyss* está meticulosamente elaborada y es visualmente atractiva, gracias al arte y las ilustraciones del artista Le Thiet Cuong. La historia de vidas robadas entre vastas montañas y bosques continúa atormentando la mente del lector. Sua, Phong, Vu e incluso su hijo evocan intensas emociones de tristeza y dolor. Una característica especial de esta reimpresión es que Do Bich Thuy ha incluido reseñas de los lectores de la novela, así como imágenes del viaje del equipo de filmación a Ha Giang para grabar la serie de televisión * Silence Beneath the Abyss* . El papel suave y de alta calidad, las hermosas ilustraciones y el valioso material de origen hacen que esta reimpresión sea aún más atractiva para los lectores, demostrando la refinada habilidad de Do Bich Thuy para revitalizar un libro antiguo.

El dolor más profundo de una mujer

Al leer el último relato de la colección "Flores de primavera en el viento de primavera ", me pregunté si Do Bich Thuy tenía intención de organizar las historias en ese orden. Como una fuerza conductora de emociones, desde el primer relato, que da título al libro, hasta el último, titulado "Mujer hermosa ", Do Bich Thuy pasa de los pequeños detalles a las profundas reflexiones en una historia de familia y amor llena de agitación e inestabilidad. Luego, transita sucesivamente entre la tristeza y la alegría para alcanzar la paz y la serenidad en la difícil situación de las mujeres en el vasto mundo humano. Parece que el dolor de todos los personajes es hermoso, y la belleza siempre conlleva un triste destino. La tristeza impregna cada rincón, creando una persistente sensación de inquietud que resuena en el lector. A veces, un fugaz encuentro amoroso puede llevar a toda una vida de reflexión; estoy segura de que los lectores disfrutarán de "Mi amada" por su empático final sobre la joven pareja.

Do Bich Thuy también impresiona a los lectores con su aguda observación y su talento narrativo en el género de la vida urbana. Pequeños callejones con su multitud de personas se revelan a través de una serie de historias intrincadas y entrelazadas. Es como si estuviera sentada en uno de estos callejones, saboreando tranquilamente una taza de té caliente y susurrando sobre las trivialidades de la vida en Hanoi. Pasando página tras página, sus historias siempre sorprenden al lector. Y entonces descubre que, en realidad, las historias y la vida son un viaje donde la bondad radiante ayuda a traer paz al camino terrenal. El cuento "La caja de nácar" es un ejemplo perfecto de su estilo narrativo reflexivo y cuidadosamente elaborado.

En las historias de Do Bich Thuy, la difícil situación de las mujeres siempre se lleva al extremo, obligándolas a elegir su propio camino en la vida mientras transitan por este mundo efímero. Cómo caminar, cómo vivir: nadie más que ella debe elegir. Una vez más, el aspecto femenino en la literatura de Do Bich Thuy afirma un estilo literario único. Ya sea en las regiones montañosas del noroeste de Vietnam o en las estrechas calles de la ciudad, las mujeres siempre representan la tristeza y, sobre todo, la belleza.

Fuente: https://thanhnien.vn/su-kiet-cung-cua-noi-buon-va-cai-dep-185241129231159487.htm