Aprobación de la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto central para el año 2025

NDO - En la tarde del 13 de noviembre, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto central para 2025 con 432/432 diputados de la Asamblea Nacional participando en la votación a favor, lo que representa el 90,19% del número total de diputados de la Asamblea Nacional.

En consecuencia, la Asamblea Nacional resolvió que los ingresos totales del presupuesto central en 2025 sean de 1.020.164 billones de VND. Los ingresos totales del presupuesto local sean de 946.675 billones de VND. Utilizando 60 billones de VND del fondo acumulado del presupuesto central para la reforma salarial y 50.619 billones de VND del fondo de reforma salarial del presupuesto local para finales de 2024, el saldo restante se transferirá al presupuesto de 2025 de los ministerios y organismos centrales y locales para implementar el nivel salarial básico de 2,34 millones de VND mensuales.

La Resolución también declaró que el gasto total del presupuesto central es de 1.523.264 mil millones de VND, de los cuales: una estimación de 248.786 mil millones de VND para complementar el equilibrio presupuestario (incluido un aumento del 2% en el suplemento de equilibrio en comparación con la estimación del presupuesto estatal de 2024 y un aumento de 917.3 mil millones de VND para el presupuesto de la provincia de Nghe An para implementar la Resolución No. 137/2024/QH15 del 26 de junio de 2024 de la Asamblea Nacional sobre la puesta a prueba de una serie de mecanismos y políticas específicos para el desarrollo de la provincia de Nghe An), una estimación presupuestaria adicional específica para el presupuesto local (incluida una cantidad adicional de 14.434,4 mil millones de VND para garantizar que la estimación del equilibrio del presupuesto local en 2025 no sea inferior a la estimación del equilibrio del presupuesto local en 2023).

La Asamblea Nacional encarga al Gobierno asignar las tareas de recaudación y gasto del presupuesto estatal y el nivel de asignación del presupuesto central a cada ministerio, organismo central, provincia y ciudad administrada centralmente de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado, la Resolución de la Asamblea Nacional, y notificar por escrito a cada delegación de la Asamblea Nacional de la provincia y ciudad administrada centralmente.

Al mismo tiempo, dirigir y orientar a los ministerios, agencias centrales y provincias y ciudades administradas centralmente para asignar el capital de inversión del presupuesto estatal de una manera concentrada, enfocada y clave, en cumplimiento de las condiciones y el orden de prioridad prescritos por la Ley de Inversión Pública, Resoluciones de la Asamblea Nacional, Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional; pagar completamente las deudas pendientes para la construcción básica de conformidad con las disposiciones de la ley; asignar capital de acuerdo con el progreso para proyectos nacionales importantes, proyectos de conexión, proyectos con impactos interregionales que sean significativos para promover un desarrollo socioeconómico rápido y sostenible, y proyectos de transición de acuerdo con el progreso; después de asignar suficiente capital para las tareas anteriores, el capital restante se asignará a proyectos recién iniciados que hayan completado los procedimientos de inversión prescritos por la ley.

Reforzar la disciplina financiera, manejar con rigor las violaciones y obstáculos que retardan el progreso de la asignación, implementación y desembolso de capital; individualizar la responsabilidad del jefe en caso de lentitud en la implementación y desembolso, asociada a la evaluación del nivel de cumplimiento de las tareas asignadas.

Resultados de la votación. (Foto: DUY LINH)

La Resolución también encarga al Gobierno que ordene a los Comités Populares de las provincias y de las ciudades de administración central que presenten a los Consejos Populares del mismo nivel para decisión sobre las estimaciones de ingresos del presupuesto estatal en la localidad, las estimaciones de ingresos y gastos del presupuesto local, el déficit del presupuesto local, el endeudamiento total del presupuesto local (incluido el endeudamiento para compensar el déficit y el endeudamiento para pagar el capital), y decidir sobre la asignación de las estimaciones presupuestarias de acuerdo con su autoridad, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado.

El Gobierno es responsable de la exactitud de la información, los datos, la integridad, el cumplimiento de las normas, estándares, regímenes de gasto y condiciones para la asignación presupuestaria de conformidad con las disposiciones legales; administrar, utilizar y liquidar los fondos asignados de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado y las leyes pertinentes; garantizar la implementación oportuna, eficaz y apropiada, evitando pérdidas, desperdicios y negatividad.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Comité de Finanzas y Presupuesto, el Consejo de Nacionalidades, otros Comités de la Asamblea Nacional, las delegaciones de la Asamblea Nacional, los diputados de la Asamblea Nacional, el Frente de la Patria de Vietnam y sus organizaciones miembros, en el ámbito de sus tareas y poderes, supervisarán la implementación de la Resolución.

La Auditoría del Estado, en el ámbito de sus funciones y competencias, realizará auditorías sobre la ejecución de la Resolución para garantizar el cumplimiento de las disposiciones legales.

Fuente: https://nhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-phuong-an-phan-bo-ngan-sach-trung-uong-nam-2025-post844673.html