ده عبارت برتر جستجو شده در گوگل امسال (در ساختار: اصطلاح + چیستی آن) نه تنها نشاندهنده علاقه عمیق جامعه به رویدادهای اجتماعی است ، بلکه توجه به روانشناسی انسان، انفجار اصطلاحات عامیانه نسل Z و روندهای منحصر به فرد رسانههای اجتماعی را نیز نشان میدهد.
در زیر اصطلاحاتی که امسال در پلتفرمهای دیجیتال ترند شدهاند، بر اساس سطح علاقه عمومی از بیشترین به کمترین رتبهبندی شدهاند.

تصاویری از افرادی که در تمرین رژه و راهپیمایی A80 شرکت کردند (عکس: کام تین).
A80
A80 مخفف «ماموریت A80» است که به رژه و راهپیمایی ملی گسترده در هانوی به مناسبت هشتادمین سالگرد انقلاب موفقیتآمیز آگوست و روز ملی در دوم سپتامبر اشاره دارد و قدرت ملی، سنتهای میهنپرستانه و وحدت ویتنام را به نمایش میگذارد.
۸۳۸۶ عدد
۸۳۸۶ یک توالی عددی محبوب در بین جوانان ویتنامی است که به معنای «ثروت و رفاه» یا «رفاه ابدی» است و از یک تغییر آوایی در تلفظ چینی-ویتنامی سرچشمه گرفته است (عدد ۸ صدایی شبیه به «رفاه»، ۳ صدایی شبیه به «ثروت» و ۶ صدایی شبیه به «شانس» دارد) و در رسانههای اجتماعی به یک ترند تبدیل شده است.
این توالی اعداد برای ارسال پیامهای خوششانسی و موفقیت استفاده میشود و میتوان آن را در شماره تلفنها، پلاک خودروها یا پیامهای تبریک یافت؛ همچنین به عنوان یک «عدد فرشته» که حامل پیام مثبت است، در نظر گرفته میشود.
مانیفست
اصطلاحی که از قانون جذب گرفته شده است ، مانیفست به عمل تبدیل افکار و اهداف به واقعیت از طریق اراده متمرکز، باور تزلزلناپذیر و عمل مداوم اشاره دارد.
این به یک سبک زندگی مثبت تبدیل شده است که توسط جوانان به عنوان روشی ملموس برای "جذب" چیزهای دلخواه به زندگیشان مورد استفاده قرار میگیرد.
تنگ
به عنوان نمونهای بارز از اقتباس ویتنامی از انگلیسی، این کلمه از تلفظ نادرست کلمه "secret" سرچشمه گرفته است. در ابتدا، "sít rịt" در جامعه جعبههای کور برای اشاره به اقلام نادر استفاده میشد، اما بعداً برای توصیف هر موقعیت غیرمنتظره یا نادر در زندگی، چه خوششانس و چه بدشانس، گسترش یافت.
فومو
فومو (FOMO) مخفف «ترس از دست دادن» است که به اضطراب یا فشار ناشی از شرکت نکردن در رویدادها یا روندهای برجسته اشاره دارد.
انفجار رسانههای اجتماعی، ترس از دست دادن فرصت (FOMO) را به یک وسواس دائمی تبدیل کرده است و کاربران را مجبور میکند تا به طور مداوم روندها را بهروزرسانی کنند یا طبق مد روز خرید کنند، زیرا میترسند که این روندها قدیمی شوند یا فرصتها را از دست بدهند.
مراسم یادبود بر روی تپههای شنی
این عبارت به یک پدیده فرهنگی و سرگرمی منحصر به فرد تبدیل شده است که از ویدیوهای طنزآمیز TikToker Le Tuan Khang سرچشمه گرفته است.
این عبارت نه تنها بار فرهنگی محلی دارد (اشاره به ضیافتی در جزیرهای کنار رودخانه در دلتای مکونگ)، بلکه به موقعیتی مرموز و جذاب نیز اشاره دارد، جایی که شرکت در یک ضیافت یادبود همیشه با داستانهای تراژیک-کمیک مرتبط است.
کم نور
این یک عبارت انگلیسی است که جوانان برای تعریف سبک زندگی خود جستجو میکنند.
لوکی به افرادی اشاره دارد که سبک زندگی محتاطانه و بیتکلفی را انتخاب میکنند، بخش کمی از زندگی شخصی خود را در رسانههای اجتماعی به اشتراک میگذارند و برای عمق و تعمق ارزش قائلند.
از روز خوک صرف نظر کنید
عبارت «روز تمرین پا» که از جامعهی باشگاههای بدنسازی گرفته شده، به معنای «روز تمرین پا را نادیده گرفتن» است.
این کلمه کلیدی به دلیل نگرانی در مورد عدم تعادل بدن (بالاتنه بزرگ، پایین تنه کوچک) اغلب جستجو میشود و همچنین اهمیت تمرین پا را برای رشد کلی عضلات برجسته میکند.
A50
مشابه A80، A50 نام اختصاری برای آموزش و شرکت در رژه بزرگداشت پنجاهمین سالگرد آزادسازی ویتنام جنوبی و اتحاد مجدد کشور (30 آوریل 1975 - 30 آوریل 2025) است که در شهر هوشی مین برگزار شد. این یک رویداد تاریخی مهم برای ملت ویتنام است.
سال شماره ۹
این کلمه کلیدی مربوط به علم اعداد است. با مجموع ارقام آن که ۹ میشود (۲+۰+۲+۵=۹)، سال ۲۰۲۵ به عنوان سالی تعبیر میشود که انرژی پایان و تکمیل یک چرخه ۹ ساله را به همراه دارد.
جستجوی «سال نهم» نشان دهنده نیاز به پاکسازی انرژی و رها کردن چیزهای قدیمی به منظور آماده شدن برای یک چرخه جدید بهتر است.
Dantri.com.vn
منبع: https://dantri.com.vn/giai-tri/10-thuat-ngu-duoc-tim-kiem-nhieu-nhat-บน-google-nam-2025-a80-dung-dau-20251210161058316.htm






نظر (0)