سخنرانی احساسی پیرمرد ۸۷ ساله که در مقطع کارشناسی ارشد دانشگاه کان تو پذیرفته شد

مایلم مراتب قدردانی صمیمانه خود را از «توجه» دانشگاه کان تو نسبت به من، یک دانشجوی مسن که به اندازه کافی خوش شانس بود تا در امتحان قبول شود، ابراز کنم... - آقای نگوین تان تان، ۸۷ ساله، دانشجوی جدید فارغ التحصیل، در مراسم افتتاحیه دانشکده تحصیلات تکمیلی دانشگاه کان تو به اشتراک گذاشت.

کلیپ سخنرانی پیرمردی که مدرک کارشناسی ارشد را گذرانده (طبق گفته CTU) را تماشا کنید:

دانشگاه کان تو امروز صبح مراسم افتتاحیه دانشکده تحصیلات تکمیلی ۲۰۲۴ را برگزار کرد. در میان دانشجویان موفق کارشناسی ارشد، آقای نگوین تان تان، ۸۷ ساله، دانشجوی رشته ادبیات ویتنامی، حضور داشت.

در این مراسم، دانشیار دکتر تران ترونگ تین، مدیر مدرسه، به دانشجویان و فارغ التحصیلانی که در آزمون ارزیابی شایستگی برای پذیرش در دوره‌های کارشناسی ارشد و دکترا موفق شدند، تبریک گفت.

دکتر تران ترونگ تین، دانشیار، گفت: «امروز ما یک دانشجوی بسیار ویژه، آقای نگوین تان تان، داریم. آقای تان در روزهای اولیه تأسیس دانشکده، دانشجوی سابق آن بود. او در مقطع کارشناسی ارشد ادبیات ویتنامی پذیرفته شد که نشان دهنده روحیه تلاش و یادگیری مادام العمر است که شایسته احترام است.»

دکتر تران ترونگ تین، دانشیار دانشگاه کان تو، بورسیه «سالمندان با روحیه یادگیری مادام العمر» را به آقای نگوین تان تان اعطا کرد. عکس: هوآی تان

دانشگاه کان تو بورسیه تحصیلی «سالمندان با روحیه یادگیری مادام العمر» را برای سال تحصیلی 2024-2025 به ارزش 24 میلیون دونگ ویتنام به آقای نگوین تان تان اعطا کرد.

آقای نگوین تان تان در سخنانی، از دانشگاه کان تو به خاطر «اهمیت دادن» به او - یک دانشجوی سال آخر «خوش‌شانس» - ابراز قدردانی کرد.

او گفت: «من این را یک اقدام ویژه و انسانی از دانشگاه کان تو می‌دانم. من مصمم هستم که این دین معنوی را با تلاش‌های فراوان در سال تحصیلی آینده ادا کنم.»

آقای نگوین تان تان: مسیری که ترسیم کرده‌ام بسیار واضح است... عکس: هوآی تان

این دانشجوی ۸۷ ساله فارغ‌التحصیل، تجربیات نزدیک به مرگی را که قبل از ورود به مدرسه ابتدایی در حومه شهر تا پایان دبیرستان داشته است، به اشتراک گذاشت: افتادن در رودخانه، گاز گرفته شدن توسط یک سگ هار... او گفت که از یک خانواده فقیر طبقه کارگر آمده، عاشق مطالعه بوده، همیشه کوشا و مترقی بوده و هرگز تسلیم نشده است. با این حال، به دلیل شرایط، تحصیلاتش به مدت ۵ دهه قطع شد.

«امروز، با وجود سن بالا، هنوز مصمم هستم که تحصیلاتم را از سر بگیرم و از مدرسه بورسیه تحصیلی دریافت کرده‌ام. اعطای بورسیه تحصیلی به دانش‌آموز مسنی مانند من، پیامی برای همه دانش‌آموزان نیز هست : آقای تان گفت: «آموزش یک حرفه مادام‌العمر، یک مسیر روشن و بی‌پایان است.»

آقای نگوین تان تان در سال ۱۹۳۷ متولد شد و در سال ۱۹۷۲ با مدرک ادبیات از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد.

او قبلاً معلم ادبیات در دبیرستان کان تو و مدرسه چائو ون لیم بود و معلم نسل‌های زیادی از دانش‌آموزان، از جمله مدرسان دانشگاه کان تو، بود. او 9 زبان خارجی می‌داند که هر کدام دارای گواهینامه استاندارد هستند.

او در مورد ادامه شرکت در آزمون کارشناسی ارشد این بار، در روز آزمون (مه گذشته) گفت: «می‌خواهم برای جوانان الگویی در مورد جدی درس خواندن و تلاش همیشگی برای رسیدن به بهترین نتایج باشم.»

آقای تان گفت که در سال ۱۹۷۲ با مدرک لیسانس فارغ‌التحصیل شد، سپس تحصیلات خود را برای اخذ مدرک کارشناسی ارشد ادامه داد. هنگامی که پایان‌نامه‌اش تقریباً تکمیل شده بود، در سال ۱۹۷۵، استاد راهنمایش فوت کرد و دلایل بسیار دیگری نیز وجود داشت، بنابراین او نتوانست تحصیلات خود را به پایان برساند.

بعدها، او قصد داشت دوباره درس بخواند، اما یک تراژدی خانوادگی رخ داد: همسرش درگذشت و چهار فرزند خردسال از خود به جا گذاشت. به یاد او، «روزی که همسرم فوت کرد، کوچکترین فرزندم فقط ۱.۵ ماه داشت. در آن زمان، زندگی دشوار بود، بنابراین مجبور شدم رویای درس خواندن را کنار بگذارم و راهی برای بزرگ کردن فرزندانم پیدا کنم.»

تا الان، همه فرزندانش موفق هستند، ۳ نفر از آنها معلم هستند.

وقتی آقای تان احساس کرد که از رسیدگی به خانواده و تربیت فرزندانش فارغ شده است، به فکر ادامه تحصیل برای گرفتن مدرک کارشناسی ارشد افتاد. فرزندانش همیشه او را در رسیدن به رویای ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد حمایت کردند.

برای آقای تان، مدرک کارشناسی ارشد به مسیر تحقیق، خلق و خدمت به هنر، فرهنگ و آموزش کمک می‌کند تا مطلوب‌تر شود. «فرهنگ و هنر حوزه‌ای بسیار بزرگ و غنی است که عوامل توسعه در آن وجود دارد، بنابراین ما باید مطالعه کنیم، بیشتر مطالعه کنیم، برای همیشه مطالعه کنیم... رفتن به مدرسه الان واقعاً دیر است، اما اگر دیر برویم، با سختی و با این حال به مقصد برسیم، هنوز معنادار است. مسیری که من ترسیم کرده‌ام بسیار واضح است، من هرگز موضع خود را تغییر نخواهم داد.»

آقای تان گفت که پس از اتمام دوره کارشناسی ارشد، اگر سلامتی‌اش هنوز خوب باشد، برای دکترا تحصیل خواهد کرد و به مسیر بهبود صلاحیت‌هایش که مدت‌هاست گرامی داشته است، ادامه خواهد داد.

منبع