Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

کاهش برخی از رویه‌های اداری تحت مدیریت وزارت صنعت و تجارت.

نخست وزیر تعدادی از رویه‌های اداری مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری را در ۱۱ بخش تحت مدیریت وزارت صنعت و تجارت کاهش داده و ساده‌سازی کرده است.

VietnamPlusVietnamPlus11/12/2025

معاون نخست وزیر، فام تی تان ترا، حکم شماره ۲۶۷۱/QD-TTg را امضا کرد که طرح کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری تحت مدیریت وزارت صنعت و تجارت را (برای دومین بار) تصویب می‌کند.

تصمیم شماره ۲۶۷۱/QD-TTg بخش‌های ۱، ۲ و ۳ طرح کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری تحت مدیریت وزارت صنعت و تجارت، که به همراه تصمیم شماره ۱۶۴۳/QD-TTg مورخ ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۵ صادر شده است را اصلاح و تکمیل می‌کند.

طبق تصمیم شماره ۲۶۷۱/QD-TTg، نخست وزیر تعدادی از رویه‌های اداری مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری را در ۱۱ حوزه تحت مدیریت وزارت صنعت و تجارت، از جمله: تولید و تجارت الکل؛ ایمنی مواد غذایی؛ دخانیات؛ تجارت گاز؛ واردات و صادرات؛ بازاریابی چند سطحی؛ تجارت الکترونیک؛ تجارت بین‌المللی؛ مواد منفجره صنعتی و پیش‌سازهای انفجاری؛ برق؛ و مواد شیمیایی، کاهش داده و ساده‌سازی کرده است.

همزمان، شرایط سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار در ۱۲ بخش زیر کاهش یافته و ساده‌سازی خواهد شد: تولید و تجارت الکل؛ تجارت دخانیات؛ تجارت گاز؛ تجارت نفت؛ تجارت الکترونیک؛ بازاریابی چندسطحی؛ واردات و صادرات؛ تجارت کالاها و فعالیت‌هایی که مستقیماً با تجارت کالا توسط ارائه‌دهندگان خدمات خارجی در ویتنام مرتبط هستند؛ فعالیت‌های برق؛ مواد منفجره صنعتی و پیش‌سازهای انفجاری؛ تولید، تجارت و صادرات برنج؛ و تجارت مواد شیمیایی.

علاوه بر این، نخست وزیر کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری داخلی در سه حوزه نفت و گاز؛ تجارت مرزی؛ و حمایت از مصرف‌کننده را تصویب کرد.

۵۰٪ تخفیف در هزینه‌های ارزیابی صلاحیت برای اداره کسب و کار مشروبات الکلی.

در خصوص رویه‌های اعطای مجوز برای تولید مشروبات الکلی دست‌ساز برای مقاصد تجاری و مجوزهای تولید مشروبات الکلی صنعتی، نخست‌وزیر لغو مدارک مورد نیاز زیر را تصویب کرده است: کپی گواهی ثبت کسب‌وکار و فهرستی از محصولات مشروبات الکلی به همراه کپی برچسب‌ها؛ همزمان، هزینه ارزیابی وضعیت کسب‌وکار و هزینه ارزیابی عملیات کسب‌وکار 50 درصد کاهش می‌یابد.

کاهش زمان لازم برای انجام مراحل اداری.

نخست وزیر طرحی را برای کاهش زمان صدور مجوز تصویب کرده است: از ۱۵ روز کاری برای توزیع الکل به ۱۰ روز؛ و از ۱۰ روز کاری برای خرده فروشی الکل به ۷ روز کاری از تاریخ دریافت مدارک کامل و معتبر.

کاهش زمان پردازش مراحل اداری برای صدور گواهی‌های صلاحیت برای کسب‌وکارهای تجارت LNG و CNG؛ و گواهی‌های صلاحیت برای تولید و تعمیر سیلندرهای LPG و مینی LPG از ۱۵ روز کاری به ۱۰ روز کاری.

ttxvn-kinh-doanh-ruou.jpg
۵۰٪ کاهش در هزینه‌های ارزیابی شرایط کسب و کارهای مرتبط با مشروبات الکلی. (عکس: نگوین لین/VNA)

کاهش زمان صدور گواهی‌های صلاحیت برای صادرات برنج از ۱۵ روز کاری به ۱۰ روز کاری؛ صدور مجدد یا تنظیم گواهی‌های صلاحیت برای صادرات برنج از ۱۰ روز کاری به ۷ روز کاری.

کاهش زمان پردازش مراحل اداری صدور گواهی‌های صلاحیت برای فعالیت به عنوان توزیع‌کننده نفت از ۳۰ روز کاری به ۲۲ روز کاری از تاریخ دریافت درخواست معتبر.

لغو برخی شرایط مربوط به توزیع و عمده فروشی مشروبات الکلی.

در مورد شرایط توزیع الکل، نخست وزیر شرایط زیر را لغو کرده است:

- داشتن یک سیستم توزیع شراب که حداقل دو استان یا شهر تحت حاکمیت مرکزی (از جمله منطقه‌ای که دفتر مرکزی شرکت در آن واقع شده است) را پوشش دهد؛

- هر استان و شهر تحت حکومت مرکزی باید حداقل یک تاجر عمده‌فروش مشروبات الکلی داشته باشد. اگر یک کسب‌وکار شعبه یا محل تجاری خارج از دفتر اصلی خود برای فروش مشروبات الکلی تأسیس کند، تأیید یک تاجر عمده‌فروش مشروبات الکلی لازم نیست.

- ارائه معرفی نامه یا موافقت اولیه از یکی دیگر از تولیدکنندگان شراب، توزیع کنندگان شراب، یا تأمین کنندگان شراب در خارج از کشور الزامی است.

همزمان، نخست وزیر برخی از شرایط مربوط به عمده فروشی الکل را نیز لغو کرد:

- کسب و کاری است که مطابق قانون تأسیس شده باشد.

- این کسب و کار باید دارای یک سیستم توزیع عمده فروشی مشروبات الکلی در استان یا شهر تحت کنترل دولت مرکزی که دفتر مرکزی آن در آن واقع شده است، با حداقل یک خرده فروش مشروبات الکلی باشد.

اگر یک کسب و کار شعبه یا محل کسب و کاری خارج از دفتر مرکزی خود برای فروش نوشیدنی‌های الکلی تأسیس کند، نیازی به تأیید فروشنده خرده‌فروشی نوشیدنی‌های الکلی ندارد.

- معرفی‌نامه یا توافق‌نامه اولیه از تولیدکننده شراب، توزیع‌کننده شراب یا سایر عمده‌فروشان شراب.

کاهش و ساده‌سازی شرایط اعطای مجوز برای فروش عمده و خرده محصولات دخانی.

در خصوص طرح کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری برای صدور مجوزهای عمده‌فروشی محصولات دخانی، نخست‌وزیر شرایط زیر را لغو کرد:

- کسب و کاری است که مطابق قانون تأسیس شده باشد.

- محل کسب و کار، مقررات مربوط به مکان‌هایی که فروش دخانیات در آنها ممنوع است، همانطور که در بند 2، ماده 25 قانون پیشگیری و کنترل مضرات دخانیات مصوب 2012 آمده است، را نقض نمی‌کند.

- باید یک سیستم عمده فروشی برای محصولات دخانی در استانی که دفتر مرکزی کسب و کار در آن قرار دارد (با حداقل دو یا چند خرده فروش محصولات دخانی) وجود داشته باشد.

- معرفی‌نامه از تأمین‌کننده یا توزیع‌کننده محصولات دخانی که به وضوح حوزه فعالیت مورد نظر را بیان کند.

در خصوص شرایط اعطای مجوز خرده فروشی محصولات دخانی، شرایط زیر لغو شده است:

- معرفی‌نامه از توزیع‌کنندگان یا عمده‌فروشان محصولات دخانی که به وضوح حوزه فعالیت مورد نظر را بیان کند.

- محل کسب و کار، مقررات مربوط به مکان‌هایی که فروش دخانیات در آنها ممنوع است، همانطور که در بند 2، ماده 25 قانون پیشگیری و کنترل مضرات دخانیات مصوب 2012 آمده است، را نقض نمی‌کند.

حذف این الزام که کسب‌وکارهایی که طرح‌های بازاریابی چندسطحی را اجرا می‌کنند باید سرمایه اولیه ۱۰ میلیارد دانگ ویتنام یا بیشتر داشته باشند.

نخست وزیر لغو الزام زیر را برای فروشندگان، بازرگانان و خرده‌فروشان سوخت بنزین و گازوئیل تصویب کرده است: کارکنان مدیریتی و کارمندانی که مستقیماً در این تجارت دخیل هستند باید مطابق با قوانین جاری، در زمینه پیشگیری از آتش‌سوزی، اطفاء حریق و حفاظت از محیط زیست آموزش دیده و گواهینامه دریافت کنند.

ttxvn-xang-dau.jpg
پمپ بنزین پترولیمکس (عکس: Tran Viet/VNA)

طبق طرح اخیراً تصویب‌شده، کسب‌وکارهایی که مایل به ثبت نام برای فعالیت‌های بازاریابی چند سطحی هستند، دیگر نیازی به رعایت دو شرط زیر ندارند: داشتن سرمایه اولیه ۱۰ میلیارد دانگ ویتنام یا بیشتر؛ و داشتن یک سیستم ارتباطی برای دریافت و حل سوالات و شکایات از شرکت‌کنندگان در بازاریابی چند سطحی.

بسیاری از شرایط برای واردات موقت و صادرات مجدد محصولات غذایی منجمد لغو شده است.

در خصوص شرایط واردات موقت و صادرات مجدد محصولات غذایی منجمد، نخست وزیر شرایط زیر را لغو کرده است:

- انبارها و تأسیسات ذخیره‌سازی باید حداقل ظرفیت ۱۰۰ کانتینر یخچالی ۴۰ فوتی و حداقل مساحت ۱۵۰۰ متر مربع را داشته باشند. انبارها و تأسیسات ذخیره‌سازی باید توسط حصار محکمی با حداقل ارتفاع ۲.۵ متر از محیط بیرون جدا شوند.

- جاده‌های مشخصی برای دسترسی کامیون‌های کانتینری به انبار/محوطه وجود دارد؛ دروازه‌های ورودی و تابلوهایی برای کسب‌وکارهایی که از انبار/محوطه استفاده می‌کنند، وجود دارد.

- انبار/تأسیسات ذخیره‌سازی باید دارای منبع تغذیه کافی (شامل برق شبکه و ژنراتورهای پشتیبان با ظرفیت معادل) و تجهیزات تخصصی برای راه‌اندازی کانتینرهای یخچال‌دار مطابق با ظرفیت انبار/تأسیسات ذخیره‌سازی باشد.

- انبارها و تأسیسات ذخیره‌سازی باید متعلق به شرکت باشند یا طبق قرارداد توسط شرکت اجاره شده باشند.

- باید در محدوده برنامه‌ریزی‌شده برای انبارها و تأسیسات ذخیره‌سازی که به واردات موقت و صادرات مجدد مواد غذایی منجمد خدمات ارائه می‌دهند، یا در محدوده‌ای که توسط کمیته مردمی استان مرزی پس از مشورت با وزارت دفاع ملی، وزارت دارایی و وزارت صنعت و تجارت تعیین شده است، واقع شود.

- بارنامه باید با نام و غیرقابل انتقال باشد.

- بارنامه باید شامل شماره ثبت تجاری برای واردات موقت و صادرات مجدد بنگاه اقتصادی باشد.

- برای کالاهای دست دوم ذکر شده در پیوست نهم فرمان دولتی شماره 69/2018/ND-CP مورخ 15 مه 2018، که جزئیات برخی از مواد قانون مدیریت تجارت خارجی را شرح می‌دهد، بارنامه باید شامل شماره مجوز تجاری واردات موقت و صادرات مجدد صادر شده توسط وزارت صنعت و تجارت باشد.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/cat-giam-mot-so-thu-tuc-hanh-chinh-thuoc-pham-vi-quan-ly-cua-bo-cong-thuong-post1082591.vnp


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.
چه چیزی در کوچه ۱۰۰ متری باعث ایجاد هیاهو در کریسمس می‌شود؟
غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

دان دن - «بالکن آسمانی» جدید تای نگوین، شکارچیان جوان ابرها را به خود جذب می‌کند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول