سفیر مای فان دونگ: ویتنام به عنوان عضوی از شورای حقوق بشر برای دوره 2023-2025، غیرت، اعتبار و مسئولیت‌پذیری خود را نشان می‌دهد.

با نگاهی به گذشته، عمیقاً احساس می‌کنم که ویتنام با موفقیت وظایف خود را به عنوان عضوی از شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ انجام داده و شجاعت، اعتبار و حس مسئولیت‌پذیری بالای خود را نشان داده است.

سفیر مای فان دونگ، رئیس هیئت نمایندگی دائم ویتنام در سازمان ملل متحد، سازمان تجارت جهانی و سایر سازمان‌های بین‌المللی در ژنو (سوئیس). (منبع: هیئت نمایندگی ویتنام در ژنو)

این مطلبی بود که سفیر مای فان دونگ، رئیس هیئت نمایندگی دائم ویتنام در سازمان ملل متحد، سازمان تجارت جهانی و سایر سازمان‌های بین‌المللی در ژنو (سوئیس)، در مصاحبه اختصاصی با روزنامه «جهان و ویتنام» در مورد تلاش‌های ویتنام در شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد (UNHRC) و آماده‌سازی برای انتخاب مجدد در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد برای دوره 2026-2028 بیان کرد.

شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد هفته گذشته به پایان رسید. لطفاً درباره محتوای اصلی مورد بحث و نتایج این اجلاس و همچنین مشارکت و کمک‌های ویتنام برای ما توضیح دهید؟

شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر در شرایطی برگزار می‌شود که جهان همچنان شاهد عمیق‌ترین و پیچیده‌ترین تغییرات در سال‌های اخیر است. درگیری‌های طولانی، تنش‌های ژئوپلیتیکی ، نابرابری، تغییرات اقلیمی و بحران‌های بشردوستانه، چالش‌های جدی را برای حمایت و ارتقای حقوق بشر ایجاد می‌کنند.

علاوه بر این، کاهش اعتماد به نظام چندجانبه و حقوق بین‌الملل، کشورها را ملزم می‌کند که به چندجانبه‌گرایی، همبستگی و عدالت جهانی متعهد شوند و آن را پیش‌نیازی برای بازگرداندن اعتماد، تقویت صلح و حفاظت از ارزش‌های جهانی انسانی بدانند.

در همین راستا، شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، حجم عظیمی از کارها را مورد بررسی و بحث قرار داد که به طور جامع منعکس کننده حوزه‌های حقوق بشر در شرایط جهانی کنونی بود. شورا ۱ بیانیه رئیس شورای حقوق بشر و ۱ تصمیم رئیس شورای حقوق بشر و ۳۶ قطعنامه را تصویب کرد که بر بحث در مورد بسیاری از مسائل مهم از جمله اقدامات قهری یکجانبه و حقوق بشر، مبارزه با تبعیض، خشونت و رویه‌های مضر علیه افراد بیناجنسی، جوانان و حقوق بشر، حقوق مردمان بومی و ادغام برابری جنسیتی در کار شورای حقوق بشر تمرکز داشت.

نکته قابل توجه این است که شورا همچنین زمانی را صرف بحث در مورد افزایش کارایی عملیاتی و بهبود روش‌های کاری خود، به سمت یک مکانیسم شفاف، متعادل و قابل تکثیر، مطابق با روح کلی اصلاحات سازمان ملل، کرد.

در این اجلاس، مسائلی مانند مواد مخدر، مجازات اعدام و وضعیت حقوق بشر در کشورهای خاص همچنان از موضوعات بحث‌برانگیز بودند و هیچ صدای مشترکی بین کشورها یافت نشد و این امر منجر به لزوم تصویب قطعنامه‌ها از طریق رأی‌گیری شد.

مسائلی مانند حق دسترسی به آب آشامیدنی سالم و بهداشت، حقوق سالمندان، محیط ورزشی بدون تبعیض، حفاظت و ارتقای حقوق اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی در شرایط نابرابری، حقوق زنان و کودکان در طول و پس از درگیری و غیره، پس از بیش از دو هفته رایزنی فشرده، به اجماع مشترکی بین همه کشورها رسید.

در طول شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر، هیئت ویتنامی به طور فعال، پیشگیرانه و مسئولانه در اکثر جلسات مهم بحث شورا شرکت کرد. ویتنام ریاست تدوین و ارائه بیانیه مشترک در مورد ارتقای حق بشر برای واکسیناسیون را بر عهده داشت که مورد حمایت گسترده کشورها قرار گرفت و تا به امروز ۵۲ کشور از تمام قاره‌ها از آن حمایت مالی کرده‌اند.

علاوه بر این، هیئت ویتنامی اظهارات و دیدگاه‌های خاص بسیاری در مورد موضوعات عملی مانند جوانان و حقوق بشر، تأثیر تغییرات اقلیمی، تضمین دسترسی به آب سالم و بهداشت، و حقوق سالمندان و گروه‌های آسیب‌پذیر ارائه داد.

از این طریق، ویتنام تجربیات، سیاست‌ها و تلاش‌های ملی خود را در ارتقای توسعه پایدار مرتبط با تضمین حقوق بشر برای همه مردم، به ویژه با تأکید بر یک رویکرد جامع و مردم‌محور، به اشتراک گذاشت.

هیئت ویتنامی همچنین بر موضع ثابت خود در مورد ترویج گفتگو، همکاری، ایجاد اعتماد و احترام به حاکمیت ملی در رسیدگی به مسائل حقوق بشر، ضمن مخالفت با سیاسی شدن، تأکید کرد. ویتنام به همراه کشورهای آسه‌آن، در تعدادی از مسائل منطقه‌ای مورد توجه مانند همکاری فنی، ظرفیت‌سازی و وضعیت حقوق بشر در کامبوج شرکت کرد، از آنها حمایت کرد و بیانیه‌های مشترکی ارائه داد که نشان‌دهنده روحیه همبستگی، مسئولیت‌پذیری و نقش فعال آسه‌آن در سازوکارهای بین‌المللی حقوق بشر است.

ویتنام با رویکردی عینی، متعادل و سازنده، هم از منافع و موضع اصولی خود محافظت می‌کند و هم ارزش‌های مترقی مشترک جامعه بین‌المللی را ارتقا می‌دهد و به ترویج گفتگو، همکاری و تقویت نقش شورای حقوق بشر به عنوان یک مجمع جهانی برای درک، احترام و همکاری برای حقوق بشر همه مردم کمک می‌کند.

سفیر مای فان دونگ سخنرانی‌های مهم بسیاری را در شصتمین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد ایراد کرد. (منبع: هیئت نمایندگی ویتنام در ژنو)

این آخرین دوره‌ای است که ویتنام به عنوان عضو شورای امنیت سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ در آن شرکت می‌کند. نظر شما در مورد سفر اخیر ویتنام در این سمت مهم چیست؟

حقوق بشر همچنان یکی از سه رکن مهم سازمان ملل متحد است که توسط جامعه بین‌المللی به عنوان هدف و آرمان مشترک بشریت شناخته می‌شود. حقوق بشر به طور فزاینده‌ای با سایر حوزه‌ها، از صلح، امنیت، توسعه گرفته تا واکنش به تغییرات اقلیمی، تحول دیجیتال و غیره، مرتبط و در هم تنیده شده است.

در این زمینه، شورای حقوق بشر نقش یک مجمع مهم و پیشرو را برای بحث و رسیدگی به مسائل فوری و بلندمدت مربوط به حفاظت و ارتقای حقوق بشر، از طریق سازوکارهای مختلفی مانند بررسی دوره‌ای جهانی (UPR)، رویه‌های ویژه، کارشناسان مستقل، سازوکارهای نظارتی و کمک‌های فنی ایفا می‌کند.

اگرچه هنوز در مورد برخی مسائل اختلاف نظر وجود دارد و هیچ اجماعی بین کشورها حاصل نشده است، شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد همچنان نقش محوری خود را حفظ می‌کند و به ارتقای جامع حقوق مدنی، سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و حق توسعه کمک می‌کند، در حالی که با سایر حوزه‌ها در نظام چندجانبه بین‌المللی ارتباط نزدیکی دارد و تعدادی چارچوب‌ها و سازوکارهای جامع بین‌المللی را برای ارتقای حمایت از حقوق بشر ارائه می‌دهد.

ویتنام در طول دوره عضویت خود در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد (2023-2025)، قطعنامه‌ای را در مورد هفتاد و پنجمین سالگرد اعلامیه جهانی حقوق بشر و سی‌امین سالگرد اعلامیه و برنامه اقدام وین در پنجاه و دومین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد (مارس 2023) پیشنهاد و تدوین کرد؛ در پنجاه و ششمین اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد (ژوئن 2024) قطعنامه‌ای در مورد تغییرات اقلیمی و حقوق بشر در چارچوب یک گذار عادلانه تدوین کرد؛ به گروه اصلی تدوین قطعنامه‌ای در مورد حفاظت و توانمندسازی کودکان در فضای مجازی (ژوئن 2025) پیوست؛ 11 بیانیه مشترک را با حمایت مشترک بسیاری از کشورها تدوین کرد؛ 5 رویداد جانبی را با مشارکت بسیاری از کشورها سازماندهی کرد...

سه سال گذشته برای ویتنام سفری پرمعنا بوده است. ویتنام به عنوان عضو شورای حقوق بشر برای دوره 2023-2025، با آگاهی کامل از نقش و اهمیت مسائل حقوق بشر به طور کلی و شورای حقوق بشر به طور خاص، نقش مثبت، مسئولانه و سازنده خود را به وضوح نشان داده و همواره به طور فعال بسیاری از ابتکارات دارای ارزش عملی و مورد علاقه مشترک جامعه بین‌المللی را پیشنهاد، حمایت و ترویج کرده است که مورد حمایت و قدردانی بسیاری از کشورها قرار گرفته است.

در عین حال، ما به طور مؤثر از مجمع شورای حقوق بشر برای ارتقای حوزه‌های مورد علاقه عملی استفاده کرده‌ایم، ضمن اینکه از اولویت‌ها و منافع مشروع کشور محافظت و آنها را ارتقا داده‌ایم و در شکل‌دهی به استانداردهای بین‌المللی در مورد حقوق بشر بر اساس احترام به قوانین بین‌المللی و حاکمیت ملی مشارکت داشته‌ایم.

علاوه بر این، موفقیت ویتنام در شورای امنیت سازمان ملل متحد از طریق رویکرد عینی، متعادل و گفتگومحور آن، اجتناب از سیاسی شدن، و کمک به ویتنام برای تقویت جایگاه، صدا و اعتبار خود در نظر دوستان بین‌المللی نیز نشان داده شده است.

همچنین تأکید بر این نکته مهم است که طی سال‌های گذشته، ویتنام به دستاوردهای بسیاری در زمینه‌های امنیت، سیاست، امور خارجه، اقتصاد، توسعه و حمایت از حقوق بشر دست یافته است. ویتنام همچنین در اجرای تعهدات و وظایف بین‌المللی خود بسیار جدی است، به طور معمول ویتنام با موفقیت از گزارش ملی تحت مکانیسم UPR چرخه چهارم (مه 2024)، گزارش ملی در مورد اجرای کنوانسیون رفع همه اشکال تبعیض نژادی (CERD، نوامبر 2023)، کنوانسیون حقوق افراد دارای معلولیت (CRPD، مارس 2025) و میثاق حقوق مدنی و سیاسی (ICCPR، ژوئیه 2025) دفاع کرده است.

در آینده، ویتنام به همکاری با نهادهای کنوانسیون مربوطه برای بررسی گزارش‌های تحت کنوانسیون رفع همه اشکال تبعیض علیه زنان (CEDAW، 2026) و کنوانسیون مبارزه با شکنجه (CAT، 2027) ادامه خواهد داد. این یک پایه بسیار مهم است که به ما کمک می‌کند تا با اطمینان خاطر، به طور مؤثر و مسئولانه در مجامع چندجانبه، از جمله شورای حقوق بشر، شرکت کنیم.

روند مشارکت در رسیدگی به مسائل پیچیده و چندبعدی حقوق بشر، یک تجربه عملی زنده نیز هست که به آموزش ظرفیت، تفکر و مهارت‌ها و انباشت تجربه برای کارکنان دیپلماتیک ویتنام کمک می‌کند و آنها را برای ایفای نقش در مجامع چندجانبه در آینده بهتر آماده می‌سازد.

با نگاهی به گذشته، عمیقاً احساس می‌کنم که ویتنام با موفقیت مأموریت خود را به عنوان عضوی از شورای امنیت سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ انجام داده و شجاعت، اعتبار و حس مسئولیت‌پذیری بالای خود را نشان داده است. این پایه محکمی برای ویتنام است تا به ارتقای نتایج خود ادامه دهد و برای روند انتخاب مجدد برای دوره ۲۰۲۶-۲۰۲۸ به خوبی آماده شود و متعهد به ادامه مشارکت فعال و سازنده در کار شورای امنیت سازمان ملل متحد باشد.

نمایشگاه عکس «ویتنام - عضو شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد: احترام و تفاهم. گفتگو و همکاری. همه حقوق بشر - برای همه مردم» در مقر سازمان ملل متحد در نیویورک، ایالات متحده آمریکا. (منبع: VPTTNQ)

رأی‌گیری برای انتخاب اعضای شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۶-۲۰۲۸ نزدیک است. می‌توانید آرزوها و انتظارات خود را قبل از این رأی‌گیری بسیار مهم با ما در میان بگذارید؟

ویتنام با رویکردی فعال، مطمئن و مسئولانه، مبتنی بر پایه‌ای محکم از اجرای مداوم تعهدات برای ترویج و حمایت از حقوق بشر، چه در سطح داخلی و چه در سطح بین‌المللی، وارد انتخابات می‌شود. ویتنام از طریق این نامزدی می‌تواند به تأکید بر نقش خود به عنوان یک عضو فعال، مسئول و سازنده شورای حقوق بشر ادامه دهد و سهم قابل توجهی در تلاش مشترک برای تضمین همه حقوق بشر برای همه مردم داشته باشد.

در داخل کشور، ویتنام به پیشبرد اولویت‌های اصلی خود ادامه خواهد داد، از جمله: تسریع اصلاحات قانونی و ایجاد یک دولت قانون‌مدار برای تضمین کامل حقوق اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، مدنی و سیاسی؛ اجرای مؤثر تعهدات تحت معاهدات بین‌المللی حقوق بشر که ویتنام عضو آنهاست؛ ترویج اجرای دستور کار 2030 برای توسعه پایدار؛ تقویت آموزش و تربیت حقوق بشر در نظام آموزش ملی، به ویژه در سطح دانشگاه‌ها و در نیروهای انتظامی؛ ادامه اجرای اعلامیه و برنامه عمل پکن، ترویج رهبری زنان و اجرای دستور کار زنان، صلح و امنیت (WPS).

ویتنام در مجمع شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، به ترویج گفتگو، همکاری و احترام متقابل بین کشورها و شرکای بین‌المللی ادامه خواهد داد؛ و با مسئولیت‌پذیری، فعالانه‌تر و مؤثرتر در فعالیت‌های شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، به‌ویژه در مسائل مربوط به گروه‌های آسیب‌پذیر، تأثیرات تغییرات اقلیمی و تحول دیجیتال، مشارکت خواهد کرد.

علاوه بر این، در چارچوب تلاش‌های اصلاحی قوی سازمان ملل متحد به طور کلی و شورای حقوق بشر به طور خاص، به ویژه از طریق ابتکار عمل "UN80" دبیرکل سازمان ملل متحد، ویتنام مایل است سهم مثبتی در این فرآیند داشته باشد. ویتنام معتقد است که اصلاحات باید با هدف ایجاد یک سازمان ملل مؤثرتر، نماینده‌تر و سازگارتر با چالش‌های جدید جهانی انجام شود، در عین حال به شورای حقوق بشر کمک کند تا شفاف‌تر، عینی‌تر و فراگیرتر عمل کند و واقعاً به جای رویارویی یا تحمیل، به مجمعی برای ترویج گفتگو، همکاری و اجماع تبدیل شود. ویتنام مایل است تجربیات، دیدگاه‌ها و شیوه‌های خوب خود را در این فرآیند، برای یک سازمان ملل قوی‌تر، مؤثرتر و نزدیک‌تر به مردم، به اشتراک بگذارد.

ما همچنین انتظار داریم که ویتنام در این مسیر همچنان از حمایت و همراهی دوستان بین‌المللی خود بهره‌مند شود. ویتنام به عنوان عضوی از شورای حقوق بشر، تمام تلاش خود را برای بهبود کارایی عملیاتی شورا به کار خواهد گرفت و به ترویج روحیه «احترام و تفاهم - گفتگو و همکاری - برای همه حقوق بشر، برای همه مردم» کمک خواهد کرد.

خیلی ممنون، جناب سفیر!

«با نگاهی به گذشته، عمیقاً احساس می‌کنم که ویتنام با موفقیت مأموریت خود را به عنوان عضوی از شورای امنیت سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ انجام داده و شجاعت، اعتبار و حس مسئولیت‌پذیری بالای خود را نشان داده است. این پایه محکمی برای ویتنام است تا به ارتقای نتایج خود ادامه دهد و برای روند انتخاب مجدد برای دوره ۲۰۲۶-۲۰۲۸ به خوبی آماده شود، با تعهد به ادامه مشارکت فعال و سازنده در کار شورای امنیت سازمان ملل متحد.» (سفیر مای فان دونگ)

منبع: https://baoquocte.vn/dai-su-mai-phan-dung-viet-nam-the-hien-ban-linh-uy-tin-va-trach-nhiem-tren-cuong-vi-thanh-vien-hoi-dong-nhan-quyen-nhiem-ky-2023-2025-330974.html