فضای کتاب و فرهنگی هانوی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت ۲۰۲۵ چشمگیر است

هفتاد و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت - ۲۰۲۵ با موفقیت و با حضور هزاران ناشر و آثاری از سراسر جهان به کار خود پایان داد. ویتنام با بیش از ۱۲۰۰ کتاب از بیش از ۲۰ ناشر، در زمینه‌های فرهنگ، تاریخ، ادبیات، علوم عامه‌پسند، کتاب‌های کودکان، تحول دیجیتال و نشر دیجیتال در این رویداد شرکت کرد.

نمایشگاه کتاب از ۱۵ تا ۱۹ اکتبر در مرکز نمایشگاه‌های مسه فرانکفورت، فرانکفورت آم ماین (آلمان) برگزار شد. امسال، هیئت هانوی به سرپرستی خانم نگوین تی مای هونگ، معاون مدیر اداره فرهنگ و ورزش، بسیاری از نشریات شاخص در مورد تاریخ و فرهنگ هانوی و ویتنام را به نمایشگاه کتاب آورد. این نشریات برای ترویج تصویر کشور و مردم ویتنام، به ویژه پایتخت هانوی، که متمدن، قهرمان، پویا، خلاق و طرفدار صلح و توسعه است، معرفی شدند.

صبح روز ۱۵ اکتبر، هیئت شهر هانوی با وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، انجمن انتشارات ویتنام و شهر هوشی مین برای برگزاری مراسم افتتاحیه فضای کتاب ویتنام در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت ۲۰۲۵ هماهنگی کرد.

نمایندگان حاضر در مراسم افتتاحیه فضای کتاب ویتنام در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت ۲۰۲۵ (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش هانوی )

در این مراسم آقای فان تام، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ آقای فام مین توان، رئیس انجمن انتشارات ویتنام؛ آقای لو شوان دونگ، کنسول کل ویتنام در فرانکفورت؛ و خانم کلودیا کایزر، معاون رئیس نمایشگاه کتاب فرانکفورت حضور داشتند. در این مراسم همچنین آقای شایک فیصل، رئیس انجمن انتشارات آسه‌آن و رئیس انجمن انتشارات مالزی؛ خانم آندره‌آ پاسیون فلورس، رئیس انجمن توسعه انتشارات فیلیپین - مهمان افتخاری نمایشگاه کتاب امسال؛ و نمایندگان انجمن‌های انتشارات فیلیپین، ژاپن، هلند و بلغارستان حضور داشتند.

معاون وزیر، فان تام، در مراسم افتتاحیه تأکید کرد که نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت نمادی از خلاقیت، گفتگو و همکاری فرهنگی است - جایی که فرهنگ‌ها با هم ملاقات می‌کنند، به هم گوش می‌دهند و یکدیگر را غنی می‌کنند. او گفت که این رویداد فرصتی برای «نزدیک‌تر کردن کتاب‌های ویتنامی به خوانندگان جهانی» است.

معاون وزیر، فان تام، و هیئت نمایندگی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، انجمن انتشارات ویتنام و شهر هانوی در نمایشگاه کتاب با شرکای خارجی تبادل نظر کردند. (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش هانوی)

ویتنام با مشارکت بیش از ۲۰ واحد انتشاراتی، بیش از ۱۲۰۰ کتاب را معرفی کرد و هدف آن تقویت همکاری‌های بین‌المللی در زمینه نشر، ترجمه، تبادل حق نشر و همزمان گسترش سرمایه‌گذاری در نشر دیجیتال، کتاب‌های الکترونیکی، کتاب‌های صوتی و پلتفرم‌های بین‌المللی حق نشر بود. از این طریق، ویتنام امیدوار است داستان‌های خود را سریع‌تر و راحت‌تر به خوانندگان در همه جا برساند و جایگاه خود را به عنوان یک شریک خلاق، پویا و قابل اعتماد در جامعه نشر جهانی تثبیت کند.

همچنین در ۱۵ اکتبر، هیئت هانوی به همراه وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، انجمن انتشارات ویتنام و شهر هوشی مین، جلسه کاری با خانم کلودیا کایزر، معاون رئیس نمایشگاه کتاب فرانکفورت، داشتند. دو طرف در مورد امکان افزایش همکاری در نمایشگاه‌های کتاب آینده، به ویژه در زمینه‌های حق چاپ و ترجمه، برای ارتقاء توسعه صنعت نشر در هانوی و ویتنام بحث و گفتگو کردند.

هیئت شهر هانوی از کنسولگری ویتنام در فرانکفورت بازدید و کتاب‌هایی را به آن اهدا کرد. (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش هانوی)

صبح روز ۱۶ اکتبر، هیئت هانوی از کنسولگری ویتنام در فرانکفورت بازدید و با آنها همکاری کرد. خانم نگوین تی مای هونگ، به نمایندگی از هیئت، از کنسولگری به خاطر حمایتش از هیئت‌های هانوی شرکت‌کننده در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت در طول سال‌ها تشکر کرد. به همین مناسبت، هیئت کتاب‌هایی را به کنسولگری اهدا کرد تا ویتنامی‌های مقیم آلمان را با وضعیت سیاسی، اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی پایتخت و کشور آشنا کند.

در سال ۲۰۲۵، هانوی با یک فضای نمایشگاهی ۴۸ متر مربعی، واقع در منطقه کشورهای آسیایی، به شرکت در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت ادامه خواهد داد. در اینجا، بیش از ۱۰۰ کتاب نمونه در مورد تاریخ و فرهنگ هانوی، به همراه بسیاری از محصولات گردشگری منحصر به فرد، به نمایش گذاشته و تبلیغ می‌شوند. فضای کتاب هانوی و ویتنام تعداد زیادی از بازدیدکنندگان بین‌المللی را به خود جذب می‌کند و مکانی برای تبادل و به اشتراک گذاشتن تجربیات نشر، تبادل حق چاپ و یادگیری در مورد فرهنگ و گردشگری ویتنام است.

بسیاری از بازدیدکنندگان بین‌المللی در غرفه کتاب هانوی - ویتنام، علاقه خود را به کتاب‌ها و محصولات گردشگری هانوی ابراز کردند. (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش هانوی)

در طول نمایشگاه کتاب، هانوی - فضای کتاب ویتنام از بسیاری از هیئت‌ها و خوانندگان بین‌المللی برای بازدید و تبادل نظر استقبال کرد. این رویداد به تأیید تلاش‌های ویتنام به طور کلی و هانوی به طور خاص در ادغام عمیق فرهنگ کتابخوانی ویتنامی با جهان، و در عین حال ترویج تصویر یک پایتخت خلاق و دوستانه در جامعه بین‌المللی، کمک کرد.

منبع: https://thoidai.com.vn/khong-gian-sach-va-van-hoa-ha-noi-gay-an-tuong-tai-hoi-sach-quoc-te-frankfurt-2025-217067.html