مکانی که ارزش‌های فرهنگی و پتانسیل‌های گردشگری در آن تلاقی می‌کنند

(Baothanhhoa.vn) - بازار خیابان دوآن (کمون پو لونگ) مدت‌هاست که یک مکان ملاقات فرهنگی منحصر به فرد در غرب تان هوآ بوده است. هر جلسه بازار نه تنها مکانی برای خرید، فروش و تبادل کالا است، بلکه فرصتی برای مردم تایلندی، مونگ، مونگ، کین... برای ملاقات، تبادل و ارتباط است. در میان سرعت مدرن زندگی، این بازار همچنان هویت روستایی و غنی خود را حفظ کرده و به یک نقطه برجسته بالقوه در توسعه گردشگری اجتماعی در پو لونگ تبدیل شده است.

مردم و گردشگران برای خرید به بازار دوآن می‌آیند.

به گفته بزرگان، بازار خیابان دوآن اغلب توسط مردم محلی بازار خیابان دان نامیده می‌شود که از دوره استعمار فرانسه وجود داشته و ارتباط نزدیکی با نیازهای تجاری مردم لونگ نیم، تان سون، تان لام، لونگ کائو، کو لونگ و... در منطقه قدیمی با توک و مناطق اطراف آن دارد. این بازار معمولاً هر هفته پنجشنبه‌ها و یکشنبه‌ها برگزار می‌شود. هر بار که بازار از صبح زود شروع می‌شود، تمام جاده‌های منتهی به اینجا پر از قدم‌ها و خنده‌های شاد مردم با لباس‌های سنتی است. مردم با سبدهای کالا بر پشت و بارهایی بر دوش، مردم را با شور و شوق تا خیابان دوآن دنبال می‌کنند. آنها انواع محصولات محلی مانند دانه‌های دوی، دانه‌های مک خِن، برنج چسبناک، عسل، سبزیجات وحشی، مرغ‌های تپه‌ای، ماهی‌های نهر... را به بازار می‌آورند، که در آن هر محصول نه تنها یک کالا است، بلکه داستانی در مورد زمین، مردم و سبک زندگی کوهستانی نیز دارد.

آنچه بازار دوآن را بسیار جذاب می‌کند، نه تنها تنوع کالاها، بلکه فضای اجتماعی آن نیز هست، جایی که مردم با لبخندهای دوستانه و گرم با یکدیگر ملاقات می‌کنند. افرادی که به بازار می‌آیند، از این فرصت برای بازدید، دوست‌یابی و تعریف داستان‌هایی درباره مزارع، محصولات و آموزش فرزندانشان برای یکدیگر استفاده می‌کنند. بنابراین، بازار به "صحنه"ای از زندگی اجتماعی تبدیل می‌شود که در آن هویت فرهنگی حفظ و بازتولید می‌شود.

خانم ها تی جیائو، صاحب یک غرفه سبزیجات و میوه در بازار، گفت: «بازار دوآن فعالیت دیرینه مردم اینجا است. امروزه، مردم هنوز عادت دارند که نه تنها برای خرید و فروش، بلکه برای ملاقات، بازدید و تقویت روابط روستایی و اجتماعی به بازار بروند. برای ما، هر جلسه بازار یک شادی و یک ویژگی فرهنگی سنتی منحصر به فرد است.»

خبر خوب این است که مردم محلی به طور فزاینده‌ای از ارزش بازار برای توسعه اجتماعی -اقتصادی آگاه هستند. بسیاری از خانواده‌ها ضمن توسعه خدمات اقامتی، مشارکت خود را در بازار حفظ می‌کنند و گردشگران را با صنایع دستی سنتی مانند بافت زری، سبدبافی و فرآوری غذاهای قومی آشنا می‌کنند. این ترکیب نه تنها به افزایش درآمد کمک می‌کند، بلکه انگیزه‌ای برای حفظ سبک زندگی و آداب و رسوم ایجاد می‌کند. به لطف این، در سال‌های اخیر، گردشگری اجتماعی به یک جهت مهم در کمون پو لوئونگ تبدیل شده است و بازار دوآن نقطه برجسته سفر برای کشف فرهنگ بومی بسیاری از گردشگران است. این مکان در حال حاضر به خاطر مناظر طبیعی بکر، خانه‌های سنتی چوبی، رقص‌های پرشور خاپ و شوئه مشهور است و بازار مانند چسبی است که ارتباط برقرار می‌کند و به گردشگران کمک می‌کند تا یک تجربه واقعی داشته باشند. بازدیدکنندگان با مراجعه به بازار می‌توانند از غذاهای روستایی مانند شاخه‌های بامبوی تلخ، ماهی کبابی رودخانه‌ای، برنج چسبناک پنج رنگ لذت ببرند، اقلام زری بافته شده توسط زنان تایلندی را خریداری کنند و با مردم محلی گپ بزنند. اینها ارزش‌هایی هستند که در بازارهای شهری مدرن یافت نمی‌شوند.

با «مواد فرهنگی» منحصر به فردش، بسیاری از تورهای اجتماعی به منطقه بوم‌گردی اجتماعی پو لونگ، بازار خیابان دوآن را در سفر اکتشافی خود گنجانده‌اند. گردشگران داخلی و خارجی از تجربه یک فضای فرهنگی پر جنب و جوش ابراز خرسندی کرده‌اند، جایی که آنها نه تنها تماشاگر هستند، بلکه بخشی از بازار نیز می‌شوند.

خانم فان تی ها (شرکت سهامی خاص تجارت و گردشگری له گیا) اظهار داشت: «بازار دوآن باید به عنوان جایگاهی ویژه و مهم در حفظ هویت فرهنگی اقلیت‌های قومی شناخته شود. در حال حاضر، در بیشتر تورهای گردشگری پو لوئونگ، بازار دوآن را به بهره‌برداری رسانده‌ایم. پس از برنامه‌ها، بازخورد گردشگران بسیار خوب است. اگر به خوبی برنامه‌ریزی و تبلیغ شود، این مکان به مقصدی جذاب تبدیل خواهد شد که به افزایش درآمد مردم کمک می‌کند و در عین حال تصویر زیبای پو لوئونگ را به تعداد زیادی از گردشگران منتقل می‌کند.»

به گفته خانم ها، مشکل این است که چگونه می‌توان فضای فرهنگی بازار را حفظ کرد و در عین حال از ارزش گردشگری در زندگی مدرن به طور مؤثر بهره برد. از یک سو، لازم است ارزش‌های فرهنگی و طبیعی بازار حفظ شود، نه اینکه بازار به مکانی برای نمایش یا تجاری‌سازی بیش از حد تبدیل شود. از سوی دیگر، باید راهکارهایی برای بهبود کیفیت خدمات، از بهداشت محیط، امنیت و نظم گرفته تا زیرساخت‌های ترافیکی، وجود داشته باشد تا بازار بتواند به طور فزاینده‌ای گردشگران را جذب کند. به ویژه، نقش مقامات محلی در هدایت و حمایت از مردم برای تبلیغ محصولات و ارتباط با مشاغل گردشگری بسیار مهم است.

می‌توان گفت که بازار دوآن جایی است که ارزش‌های سنتی و فرصت‌های توسعه جدید با هم تلاقی می‌کنند. این یک فضای فرهنگی است که هم حال و هوای گذشته را در خود دارد و هم از طریق گردشگری پایدار جامعه، دری به سوی آینده می‌گشاید. در گذر زمان، صدای مردم تایلند، رنگ لباس‌هایشان و طعم کوه‌ها و جنگل‌ها... در بازار دوآن هنوز طنین‌انداز است و مانند یک قطعه موسیقی ماندگار شده و به غنی‌سازی گنجینه فرهنگی سرزمین تان کمک می‌کند و پو لونگ را به نقطه‌ای روشن برای گردشگری جامعه تبدیل می‌کند.

مقاله و عکس‌ها: لو آن

منبع: https://baothanhhoa.vn/noi-hoi-tu-gia-tri-van-hoa-nbsp-va-tiem-nang-du-lich-260924.htm