هنرمند شایسته تویئت تو: نقش‌هایی با شخصیت‌های متفاوت به من «فضای» بیشتری برای اجرا می‌دهد.

با بیش از 30 سال فعالیت هنری، هنرمند شایسته، تویئت تو، از طریق صدها نقشی که تصویر یک زن ویتنامی برازنده، مهربان و سخت‌کوش را مجسم می‌کنند، تأثیر ماندگاری بر مخاطبان گذاشته است.

اخیراً، هنرمند شایسته، تویئت تو، برای ایفای نقش ملکه مادر دونگ ون نگا در نمایش «سون ها» (فیلمنامه اصلی: «ملکه و دو پادشاه» ، نویسنده: لو دوی هان، کارگردان: هنرمند شایسته، لو نگوین دات) در جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی ۲۰۲۵ مدال طلا را از آن خود کرد.

هنرمند شایسته، تویئت تو، نقش ملکه دونگ ون نگا را در نمایش آزمایشی «سون ها» (کوه‌ها و رودخانه‌ها) بازی می‌کند.

خبرنگار: پس از بیش از 30 سال فعالیت هنری، کدام نقش یا اجرا بیشتر شما را تحت تأثیر قرار داده است؟

هنرمند شایسته تویئت تو: از سنین پایین، از شرکت در فعالیت‌های هنری مدرسه لذت می‌بردم، بنابراین وقتی بزرگ شدم، تصمیم گرفتم کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) را در مدرسه هنرهای نمایشی شماره ۲ (که اکنون دانشگاه تئاتر و فیلم شهر هوشی مین است) بخوانم. اگرچه کای لونگ خواندم، اولین نقش بازیگری من در نمایش گفتاری «دختر همسایه » (۱۹۹۱) بود. در سال ۱۹۹۶، هنرمند مردمی تران نگوک گیائو راه را برای پیوستن من به تئاتر شهر هموار کرد. در تئاتر، در نمایش «گذر از نفرین » شرکت کردم. در همین زمان، کارگردان ترونگ لانگ از من دعوت کرد تا در نمایش «جزیره الهه زهره » شرکت کنم. این نمایش توسط تلویزیون شهر هوشی مین (که اکنون رادیو و تلویزیون شهر هوشی مین است) فیلمبرداری و پخش شد و من برای تماشاگران بیشتر شناخته شدم. از این نمایش، فرصت‌های بیشتری برای گسترش فعالیت‌های اجرای صحنه‌ای‌ام در برنامه‌هایی مانند «درون و بیرون خانه»، «داستان‌های چهار فصل» و غیره داشتم. در سال ۱۹۹۹، به تئاتر صحنه‌ای کوچک ۵B پیوستم. در اینجا، بزرگترین دستاورد من اجرای موفقیت‌آمیز نمایش « روح شعر یشم» (نویسنده: لو دوی هان، کارگردان: خان هوانگ) بود. در این نمایش تجربی بود که فرصت نمایش توانایی‌هایم را پیدا کردم، از بازیگری و کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) گرفته تا رقص و طراحی رقص... اجرای انفرادی به مدت ۷۰ دقیقه. از سال ۲۰۰۹، در تئاتر هوانگ تای تان مشغول به کار هستم.

با نگاهی به گذشته، احساس می‌کنم بسیار خوش‌شانس بوده‌ام که عشق و حمایت زیادی از مربیان و همکارانم در این حرفه دریافت کرده‌ام. اگرچه مواقعی وجود داشت که مجبور شدم از مسیر منحرف شوم، جاده‌های باریک‌تری را در پیش بگیرم و با چالش‌های زندگی روبرو شوم، اما تجربه زندگی، دانش و درس‌های ارزشمندی کسب کردم که بعداً به عنوان پایه و اساس مفیدی برای حرفه هنری من عمل خواهد کرد.

شما که اغلب نقش زنان نجیب و مهربان را بازی می‌کنید، آیا رفتار نرم و ملایم شما در زندگی واقعی بر انتخاب کارگردانان تأثیر می‌گذارد؟

ظاهر یک بازیگر تأثیر زیادی بر انتخاب کارگردان در پروژه‌های هنری دارد. شاید به همین دلیل است که اغلب نقش زنانی را بازی می‌کنم که مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند، زندگی طولانی و رنج‌آوری دارند. حتی وقتی نقش زنان ثروتمند و شیک‌پوش را بازی می‌کنم، معمولاً مهربان و دلسوز هستند. بنابراین، واقعاً از داشتن نقش‌هایی که متفاوت هستند و از تصاویر آشنا فاصله می‌گیرند، لذت می‌برم. تا به امروز، سه نقش از این دست را به وضوح به یاد دارم: بیچ هونگ در «رنگ عشق» (به کارگردانی آی نهو، تئاتر ایدکاف)، خانم یازده در سریال تلویزیونی «رودخانه طولانی » (به کارگردانی ترونگ دونگ) و نونگ شرور - همسر بی‌وفا در «بگونیای دریای سفید » (به کارگردانی آی نهو، تئاتر هوانگ تای تان). با این نقش‌ها، فضای زیادی برای بازی کردن، ابراز آزادانه خودم، بدون محدود شدن در چارچوب‌های سفت و سخت، داشتم.

در سال‌های اخیر، او مدال‌های طلای زیادی را در جشنواره‌های حرفه‌ای تئاتر کسب کرده است. او در مورد این دستاوردها چه احساسی دارد؟

وقتی در جشنواره‌ها شرکت می‌کنم، بسیار خوشحالم که بخشی از رویدادهای حرفه‌ای و معنادار هستم، جایی که استعداد هر فرد از طریق هر نقش و اجرا به نمایش گذاشته می‌شود. مدال‌ها و جوایز، ارزیابی توانایی‌های هر بازیگر، کارگردان و عوامل فیلم هستند.

در هر مرحله، ایفای نقش شخصیت‌های مختلف همیشه درس‌ها و تجربیاتی به من داده است و من این تجربیات را برای افزودن به دانش حرفه‌ای خود جمع‌آوری کرده‌ام. همچنین این تجربیات، دستاوردهای ارزشمندی را که پس از هر جشنواره به دست آورده‌ام، نشان می‌دهد و منبع بزرگی از تشویق برای ادامه تلاش من است. علاوه بر این، این نتایج مثبت به بازیگران کمک می‌کند تا اعتماد و علاقه مخاطب را تأیید کنند و انتظارات کارگردانان و تهیه‌کنندگان را برآورده سازند.

یک نکته که برای یک هنرمند بسیار جالب است این است که جوایز به عنوان درس‌های عملی برای فرزندانشان نیز عمل می‌کنند. آنها به بچه‌ها می‌آموزند که هنگام انجام هر کاری، باید آن را تا انتها دنبال کرد و صرف نظر از حرفه، آن را به خوبی انجام داد. به عنوان مثال، وقتی داشتم برای بازی در نقش ملکه دنگ وان نگا در نمایش "سون ها" آماده می‌شدم، تمام انرژی‌ام را صرف همه چیز می‌کردم، از یادگیری فیلمنامه و تمرین بازیگری گرفته تا پرورش ایده‌های جدید و بحث با تیم تولید... فرزندانم شاهد همه اینها بودند و شادی من را هنگام برنده شدن جایزه دیدند.

با نزدیک شدن به سال ۲۰۲۶، آرزوهای شما برای حرفه‌تان و مسیر هنری که در حال حاضر دنبال می‌کنید چیست؟

صحنه تئاتر در سال‌های اخیر با مشکلات قابل توجهی روبرو بوده است، بنابراین در سال جدید، به تغییرات مثبت بیشتری امیدوارم. به ویژه، امیدوارم که تئاترهای خصوصی توجه بیشتری از سوی سازمان‌های مدیریت فرهنگی دریافت کنند تا هنرمندان فرصت‌های بیشتری برای توسعه شغلی خود داشته باشند. من معتقدم وقتی در مورد توسعه قوی یک کشور صحبت می‌کنیم، فرهنگ و هنر آن نیز باید قوی باشد. زیرا این فرهنگ و هنر است که به نمایش و تأیید رفاه یا عدم رفاه آن کشور به جهانیان کمک می‌کند.

اجرا شده توسط THUY BINH

منبع: https://www.sggp.org.vn/nsut-tuyet-thu-vai-dien-khac-biet-tinh-cach-cho-toi-nhieu-dat-dien-post828579.html