رهبران ویتنام از سفر پادشاه و ملکه بوتان استقبال کردند و از اهمیت اولین سفر در سطح دولتی بین دو کشور از زمان برقراری روابط دیپلماتیک بسیار قدردانی کردند.

این سفر که با همراهی بسیاری از مقامات عالی‌رتبه بوتانی انجام شد، نقطه عطفی مهم است و فرصتی را برای تعمیق روابط ویتنام و بوتان به روابطی عملی‌تر و مؤثرتر ایجاد می‌کند...

در این مراسم، دبیرکل ، تو لام، دستاوردهای چشمگیر توسعه بوتان تحت سلطنت و رهبری پادشاه را تبریک گفت.

W-1_AI_9927.jpg
دبیرکل تو لام و پادشاه بوتان.

دبیرکل از مدل توسعه بوتان با ویژگی‌های منحصر به فردش که به دلیل تأکید بر حفاظت از محیط زیست، حفظ میراث فرهنگی و شادی مردم مورد تحسین جهانیان است و آن را به یکی از «شادترین کشورهای جهان» تبدیل کرده است، استقبال کرد...

دبیرکل گفت که دو کشور در جهت‌گیری‌ها و اهداف توسعه‌ای شباهت‌های زیادی دارند که این امر شرایطی را برای همکاری‌های بیشتر ایجاد می‌کند. ویتنام همیشه از جهت‌گیری‌ها و اهداف توسعه‌ای بوتان حمایت می‌کند.

پادشاه جیگمه بوتان روحیه مقاوم و شکست‌ناپذیر مردم ویتنام را تحسین کرد و تحسین خود را از چشم‌انداز، استراتژی و جهت‌گیری توسعه‌ای که توسط دبیرکل و رهبران ویتنامی مطرح شده بود، ابراز داشت.

پادشاه تأکید کرد که بوتان، ویتنام را یکی از شرکای اصلی خود در جنوب شرقی آسیا می‌داند و مایل است همکاری‌های چندجانبه را تقویت کند، تجربیات ویتنام را به اشتراک بگذارد و از آنها بیاموزد.

W-1_AI_9963.jpg
دبیرکل تو لام از نتایج مذاکرات بین پادشاه بوتان و رئیس جمهور لونگ کونگ استقبال کرد.

دو رهبر رضایت خود را از توسعه مثبت روابط ویتنام و بوتان ابراز کردند. دوستی، اشتراکات فرهنگی و فلسفه توسعه، پایه و اساس مهمی برای دو طرف است تا بتوانند به طور مؤثر از پتانسیل‌ها و نقاط قوت خود بهره‌برداری کرده و همکاری‌های گسترده را ارتقا دهند.

نخست وزیر فام مین چین در دیدار با پادشاه بوتان، فلسفه «شادی ملی کامل» را که بوتان به طور مداوم اجرا می‌کند، بسیار ستود. این معیاری است که جامعه بین‌المللی را در حرکت به سمت توسعه هماهنگ، فراگیر و پایدار الهام می‌بخشد.

نام فایل: 0138.jpg
نخست وزیر فام مین چین و پادشاه بوتان.

ویتنام و بوتان شباهت‌های زیادی در فرهنگ، اقتصاد و اهداف توسعه‌ای دارند و زندگی مادی و معنوی مردم را بهبود می‌بخشند. در چارچوب تحولات سریع و پیچیده در منطقه و جهان، نخست وزیر پیشنهاد کرد که دو کشور برای مقابله با چالش‌های مشترک، همکاری را ارتقا دهند.

نخست وزیر، پادشاه را در جریان روند ملت‌سازی از زمان استقلال ویتنام در ۸۰ سال پیش قرار داد و در مورد دستورالعمل‌ها، جهت‌گیری‌ها و اهداف توسعه با او صحبت کرد.

ویتنام مایل به ارتقای همکاری با بوتان است و پیشنهاد می‌کند که دو طرف دیدارها و تماس‌های مکرر در سطح عالی را افزایش دهند و ایجاد سازوکارهای همکاری دوجانبه را در نظر بگیرند.

W-AI_0267.jpg
نخست وزیر فام مین چین در این نشست سخنرانی کرد.
W-AI_0396.jpg
پادشاه بوتان موافقت کرد و از نخست وزیر به خاطر نظراتش در مورد اقداماتی برای ارتقای روابط دوجانبه، که پیشنهادهای بسیار مهمی بودند، تشکر کرد.

نخست وزیر همچنین پیشنهاد داد که بررسی و امضای توافق‌نامه‌های همکاری ادامه یابد. لازم است از طریق پیشبرد مذاکرات و امضای توافق‌نامه‌های اقتصادی، تجاری و سرمایه‌گذاری، ارتباط بین دو اقتصاد تقویت شود...

ویتنام آماده است کالاهایی را که بوتان به آنها نیاز دارد و ویتنام در آنها نقاط قوتی دارد، مانند مواد غذایی، کالاهای مصرفی، مصالح ساختمانی، محصولات الکترونیکی، قطعات، صادر کند و کالاهایی را از بوتان برای تأمین نیازهای دو کشور وارد کند.

نخست وزیر پیشنهاد داد که دو طرف گسترش همکاری‌های امنیتی و مبارزه با جرایم سایبری؛ ارتقای همکاری در گردشگری معنوی، کشاورزی ارگانیک با کیفیت بالا، طب سنتی؛ و برقراری زودهنگام پروازهای مستقیم را در نظر بگیرند.

پادشاه جیگمه بوتان از قدرت درونی ویتنام در غلبه بر مشکلات و چالش‌های قبلی و همچنین رهبری، جهت‌گیری‌ها، استراتژی‌ها و اهداف توسعه‌ای بااستعداد ویتنام در حال حاضر بسیار قدردانی کرد.

W-AI_0365.jpg
بوتان، ویتنام را شریکی قابل اعتماد و مهم در منطقه می‌داند و متعهد به ارتقای همکاری با ویتنام است.

پادشاه فلسفه و دیدگاه رهبران بوتان در توسعه کشور را به اشتراک گذاشت. بوتان به عنوان یک کشور کوچک، استراتژی توسعه خود را با هدف ایجاد شادی و رفاه برای مردم، حفاظت از محیط زیست و حفظ استقلال خود تدوین کرده است.

بوتان، ویتنام را شریکی قابل اعتماد و مهم در منطقه می‌داند و متعهد به ارتقای همکاری با ویتنام است.

نخست وزیر فام مین چین و پادشاه بوتان ارزیابی کردند که همکاری بین دو کشور هنوز پتانسیل و فضای زیادی دارد تا به زودی روابط را به اوج جدیدی برساند...

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، در دیدار با پادشاه بوتان، از توسعه روابط بین دو کشور، به ویژه هماهنگی در ارزش‌های اصلی، اهمیت دادن به حفظ فرهنگ سنتی، اولویت دادن به شادی مردم و هماهنگی نزدیک در مجامع بین‌المللی، بسیار قدردانی کرد.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 7.jpg
رئیس مجلس ملی، تران تان من، و پادشاه بوتان.

رئیس مجلس ملی تأکید کرد که ویتنام همواره برای روابط دوستانه با بوتان، بر اساس احترام متقابل، برابری و منافع متقابل، ارزش قائل است و مایل است آن را تعمیق بخشد...

اگرچه رابطه ویتنام و بوتان تنها بیش از یک دهه است که برقرار است، اما به نتایج خوبی دست یافته است که در آن همکاری بین پارلمان‌ها، چه به صورت دوجانبه و چه در مجامع پارلمانی چندجانبه، سهم مثبتی داشته است.

مجلس ملی ویتنام از همکاری بین نهادهای قانونگذاری دو کشور، به ویژه از طریق تبادل هیئت‌ها و تماس‌ها در مجامع بین پارلمانی که دو مجلس ملی عضو آن هستند، بسیار قدردانی می‌کند.

رئیس مجلس ملی از رئیس سنا و مجلس نمایندگان بوتان دعوت کرد تا در زمان مناسب از ویتنام دیدن کنند.

رئیس مجلس ملی پیشنهاد داد که دو طرف تبادل هیئت‌های نمایندگی را افزایش داده و تجربیات قانونگذاری و نظارتی خود را به اشتراک بگذارند و به ایجاد شرایط مطلوب برای توسعه اجتماعی-اقتصادی هر کشور کمک کنند. رئیس مجلس ملی پیشنهاد داد که دو طرف به زودی یک گروه دوستی پارلمانی تشکیل دهند.

ویتنام با اقتصادی پویا و در حال رشد، آماده است تا همکاری با بوتان را در بخش‌هایی مانند لجستیک، گردشگری و کشاورزی با فناوری پیشرفته افزایش دهد. ویتنام، کسب‌وکارهای هر دو کشور را تشویق خواهد کرد تا چارچوب‌های قانونی و سیاسی هر کشور را مطالعه کرده و ارتباطات را برای افزایش گردش مالی تجاری تقویت کنند.

مجلس ملی ویتنام متعهد شد که شرایط قانونی و سیاسی مطلوبی را برای حمایت از سرمایه‌گذاری و فعالیت‌های تجاری شرکت‌های بوتانی در ویتنام ایجاد کند.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 3.jpg
رئیس مجلس ملی، تران تان من، هدایایی را به پادشاه بوتان تقدیم می‌کند.

پادشاه بوتان با پیشنهادات رئیس مجلس ملی، تران تان مان، از جمله ارتقای تبادل هیئت‌های عالی‌رتبه، از جمله هیئت‌های پارلمانی دو کشور، تبادل و به اشتراک گذاشتن دیدگاه‌ها و تجربیات؛ و دعوت از مجلس ملی ویتنام برای اعزام هیئتی برای بازدید از بوتان، موافقت کرد.

دو طرف بر لزوم به حداکثر رساندن پتانسیل همکاری بین دو کشور، با اولویت دادن به ارتقای همکاری اقتصادی، به ویژه در زمینه‌های قوت، توافق کردند...

منبع: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html