این سربازان آن را آخرالزمانی توصیف کردند: آسمان «توسط پهپادها سیاه شده بود»، گلولهباران و بمباران مداوم بود، و مزارع سبز اکنون پر از مین، سنگر و سنگرهای روسی شده بود، و هرگونه پیشروی بیشتر به سمت جنوب را تقریباً غیرممکن میکرد.
اما پیشروی به سمت جنوب دقیقاً همان چیزی است که سربازانی با علائم «کاراتسوپا»، «پان» و «تابا» هدف قرار دادهاند، چرا که آنها با خودروهای جنگی بردلی آمریکایی در مسیری که به باور آنها مسیر پیروزی برای تمام اوکراین است، مسابقه میدهند.
آنها هر روز زیر آتش مداوم، سربازان تازه نفس را به میدان نبرد می آوردند و سربازان زخمی را از میدان نبرد خارج می کردند و تنها 30 ثانیه برای تبادل سربازان در میدان نبرد فرصت داشتند.
کاراتسوپا گفت: «من از سال ۲۰۱۴ در ارتش بودهام و هرگز میدانهای مین به این تراکم ندیده بودم. آنها در دو طرف جاده هکتارها عرض دارند. سنگرها و سنگرها وجود دارند و دهها کیلومتر امتداد دارند. آنها حتی در مناطقی که ما در حال بازپسگیری آنها هستیم، مین کار گذاشتهاند. اگر میدانهای مین نبود، ما تا الان به توکماک رسیده بودیم.»
به گفته تیپ ۴۷، اهمیت استراتژیک روبوتاین در ضدحمله سه ماهه اوکراین در جنوب بارها مورد تأکید قرار گرفته است، اما بازپسگیری این روستا توسط اوکراین، ارتش روسیه را بیش از پیش خشمگین کرده است.
ویرانههای این روستا با ۵۰۰ نفر جمعیت، همچنان شب و روز مورد حمله قرار میگیرد. علاوه بر حملات توپخانهای و هوایی، این روستا بیشترین آسیب را از حملات پهپادی دیده است.
پن گفت: «آنها آسمان را سیاه کردند.» هم پهپادهای شناسایی و تهاجمی اوکراینی و هم روسی در آنجا فعالیت میکردند و پن گفت که تشخیص آنها از هم تقریباً غیرممکن است. بدترین آنها پهپادهای انتحاری بودند که سربازان را تعقیب میکردند و کل منطقه اطراف آنها را نابود میکردند.
پس از ماهها جنگ، روستایی که در ماه اوت تصرف کردند، چنان آسیب دیده بود که وقتی روستاییان را در حال پناه گرفتن در زیرزمینها یافتند، به سختی میتوانستند باور کنند.
بعد از اینکه سربازان به آنها توصیه کردند وسایلشان را جمع کنند، آنها را زیر آتش بار برادلیها کردند. یکی از زنان گربهاش را آورد، و غیرنظامی دیگری پرسید که آیا میتواند ماشینی را که جانش را نجات داده بود، قبل از شروع نبرد بین دو برادلی بخرد.
پان با توضیح اینکه ماشین مرد یک ژیگولی ۳۰۰ دلاری بوده، گفت: «زندگی در سرزمینهای اشغالی اصلاً عادی نیست»، اما همچنین توضیح داد که «اموال اینجا معنای متفاوتی دارد.» پس از کمی مذاکره، ماشین رها شد و تخلیه آغاز شد.
پن و تابا مهندسان بردلی هستند - سربازان تیپ ۴۷ که در "جاده جهنم" میجنگند. عکس: پیر بیرین/سیانان.
کاراتسوپا گفت: «روسها بلافاصله به سمت ما آتش گشودند. برایشان مهم نبود چه کسی سوار بر خودرو است، چه غیرنظامی و چه سرباز. برایشان مهم نبود. وقتی درهای برادلی را بستیم، توپخانه بلافاصله آتش گشود. خوشبختانه، خودرو بسیار محکم بود و ما از آنجا پیاده شدیم. به تقاطع بعدی رسیدیم و روسها دوباره به سمت ما آتش گشودند، با اینکه میدانستند ما غیرنظامیان را حمل میکنیم.»
سیانان نتوانسته تأیید کند که آیا روسیه میداند این خودروهای بردلی حامل غیرنظامیان هستند یا خیر.
در جنگلی در همان نزدیکی، سربازان اوکراینی گروهی از غیرنظامیان، عمدتاً مردان و زنان مسن، را پس از ماهها اقامت در پناهگاهها، به اینجا آوردند، در حالی که نبرد در منطقه به اوج خود رسیده بود.
کاراتسوپا گفت: ساکنان گفتند که حتی قبل از شروع ضدحمله و شروع نبرد برای بازپسگیری روستا، نمیتوانستند منظره اشغال روستا توسط سربازان روسی را که هیچ راه فراری از آن نداشتند، تحمل کنند.
مانند سایر روستاها و شهرهای زاپوریژژیا، روبوتاین از آغاز جنگ به دلیل موقعیت جغرافیاییاش در موقعیت نامساعدی قرار داشت، چرا که درست در جنوب جایی واقع شده بود که عملیات ویژه نظامی روسیه در مارس ۲۰۲۲ کند شد و بنابراین از دسترس پشتیبانی خارج بود.
اما بدون بردلیها، هیچکس زنده نمیماند. آنها با افتخار برخی از مکانهایی را که گلولههای توپخانه مستقیماً به این خودروهای زرهی آمریکایی برخورد میکردند، نشان دادند و از صمیم قلب از آنها تمجید کردند.
کاراتسوپا میگوید بردلیها فقط یک نقطه ضعف دارند: صدای مشخصی دارند که از کیلومترها دورتر شنیده میشود. او میگوید این صدا میتواند باعث ترس سربازان روسی شود و با آگاه کردن سربازان اوکراینی در خطوط مقدم از اینکه آتش پشتیبانی در راه است، به آنها اطمینان خاطر دهد. اما هیچ وسیله نقلیهای، هر چقدر هم که پیشرفته باشد، بدون نقطه ضعف نیست.
کاراتسوپا، پان و تابا اکنون نه تنها به دستاوردهای خود افتخار میکنند، بلکه به خاطر آنچه از دست دادهاند نیز درد میکشند.
چندین سرباز که در حمله روبوتاین در طول هفته گذشته با آنها بودند، در اثر شلیک مستقیم یک برادلی کشته شدند، یادآوری اینکه، هر چقدر هم که روبوتاین برای ضدحمله مهم باشد، هنوز تلفات زیادی در راه جهنم وجود دارد.
نگوین کوانگ مین (به نقل از CNN)
منبع
نظر (0)