Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Salve de 21 coups de canon pour accueillir le président de la Corée du Sud et son épouse au palais présidentiel

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/06/2023

Le matin du 23 juin, au palais présidentiel, le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont présidé la cérémonie d'accueil du président de la République de Corée Yoon Suk Yeol et de son épouse Kim Keon Hee avec les cérémonies les plus solennelles réservées aux chefs d'État.
21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
À l'invitation du président Vo Van Thuong, le président de la République de Corée, Yoon Suk Yeol, et son épouse, Kim Keon Hee, ont effectué une visite d'État au Vietnam du 22 au 24 juin. (Photo : Nguyen Hong)

À l'invitation du président Vo Van Thuong, le président de la République de Corée Yoon Suk Yeol et son épouse Kim Keon Hee ont effectué une visite d'État au Vietnam du 22 au 24 juin.

Le matin du 23 juin, le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont présidé une cérémonie d'accueil en l'honneur du président de la République de Corée Yoon Suk Yeol et de son épouse Kim Keon Hee, avec les cérémonies les plus solennelles réservées aux chefs d'État.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
Le matin du 23 juin, le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont offert une cérémonie de bienvenue au président Yoon Suk Yeol et à son épouse Kim Keon Hee, avec les honneurs les plus solennels réservés aux chefs d'État. (Photo : Nguyen Hong)
21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
Au son des hymnes nationaux des deux pays, 21 salves de canon tonitruantes ont été tirées depuis la citadelle impériale de Thang Long. (Photo : Nguyen Hong)

Au son d'une musique de bienvenue, le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont chaleureusement accueilli le président Yoon Suk Yeol et son épouse Kim Keon Hee lors de leur visite d'État au Vietnam. Le président a invité le président Yoon Suk Yeol à fouler le tapis rouge et à monter à la tribune.

L'orchestre militaire a interprété les hymnes nationaux des deux pays. Une salve de 21 coups de canon a été tirée depuis la citadelle impériale de Thang Long lors de la cérémonie d'accueil la plus prestigieuse donnée en l'honneur du dirigeant coréen au Vietnam.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch

Le président Vo Van Thuong a invité le président de la République de Corée à passer en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
Le président Vo Van Thuong et le président de la République de Corée passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne.

Après la cérémonie d'accueil, le président et le président de la République de Corée s'entretiendront. Immédiatement après cet entretien, le président Vo Van Thuong et le président Yoon Suk Yeol assisteront à la signature des documents de coopération et tiendront une conférence de presse.

Le Vietnam et la Corée du Sud ont établi des relations diplomatiques en décembre 1992 et sont devenus partenaires de coopération stratégique en octobre 2009. Les deux pays ont élevé leur relation au rang de partenariat stratégique global en décembre 2022.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
La Corée du Sud est l'un des principaux partenaires du Vietnam : elle se classe première en matière d'investissements, deuxième en matière d'aide publique au développement et troisième en matière de commerce. (Photo : Hong Nguyen)

La Corée du Sud est l'un des principaux partenaires du Vietnam, se classant première en matière d'investissements, deuxième en matière d'aide publique au développement et troisième en matière de commerce. Le volume total des échanges bilatéraux a atteint 87 milliards de dollars en 2022, soit une hausse de 11,4 % par rapport à 2021. En avril 2023, la Corée du Sud comptait plus de 9 500 projets d'investissement valides, pour un capital enregistré total de près de 82 milliards de dollars.

Il s'agit de la première visite d'État au Vietnam du président sud-coréen Yoon Suk Yeol, et le Vietnam est également le premier pays d'Asie du Sud-Est qu'il visite depuis son entrée en fonction en mai 2022.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
Il s'agit de la première visite d'État au Vietnam du président sud-coréen Yoon Suk Yeol, et le Vietnam est également le premier pays d'Asie du Sud-Est qu'il visitera après son entrée en fonction en mai 2022. (Photo : Nguyen Hong)

Auparavant, dans une interview accordée avant sa visite au Vietnam, le président sud-coréen Yoon Suk Yeol avait déclaré qu'en 2022, à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement officiel des relations diplomatiques, les deux pays avaient élevé leur relation de coopération au niveau d'un partenariat stratégique global.

Cette année marque un début prometteur pour le partenariat stratégique global entre les deux pays. Dans cette perspective, le président de la République de Corée espère que cette visite d'État au Vietnam ouvrira un nouveau chapitre dans la coopération bilatérale.

21 loạt đại bác rền vang chào đón Tổng thống Hàn Quốc và Phu nhân tại Phủ Chủ tịch
Après la cérémonie d'accueil officielle, le président et le président de la République de Corée se sont entretenus. (Photo : Nguyen Hong)

Avant d'assister à la cérémonie d'accueil officielle, le président de la République de Corée et sa délégation ont déposé une gerbe et se sont recueillis au mausolée d' Hô Chi Minh . Conformément au programme, dans l'après-midi du même jour, le président de la République de Corée, Yoon Suk Yeol, rencontrera le secrétaire général Nguyen Phu Trong, puis le Premier ministre Pham Minh Chinh, avec lequel il participera au Forum d'affaires Vietnam-Corée. Il rencontrera ensuite le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et assistera à la réception officielle.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC