En plus de parler de choses qui sont terminées, en anglais, le passé simple est également utilisé lorsque nous souhaitons quelque chose.
Le passé simple est utilisé dans 7 situations :
1. Un événement unique qui s'est produit et s'est terminé à un moment précis :
Nous sommes allés à Hoi An il y a trois ans.
L'ampoule électrique a été inventée en 1879.
2. Une habitude ou une action qui a été répétée dans le passé et qui n'est plus :
Avant que notre fils ne parte étudier, il nous aidait souvent à gérer notre magasin.
Le président restait toujours debout tard pour lire des livres quand il était jeune.
3. Une vérité du passé :
Les premiers vélos avaient des roues en bois.
4. Choses qui se sont produites les unes après les autres dans le passé (éventuellement dans une histoire) :
Il ouvrit la porte, enleva ses chaussures et jeta les clés de la voiture sur la table.
5. Une action qui s'est déroulée sur une longue période dans le passé mais qui est maintenant terminée :
Il a travaillé comme bibliothécaire pendant quelques années.
Obama a été président des États-Unis pendant deux mandats consécutifs.
6. Utilisé dans les phrases conditionnelles pour parler de choses irréelles au présent :
À quoi ressemblerait le monde si nous n’avions pas Internet ?
7. Utilisé pour exprimer des souhaits, généralement après :
Souhait (pour parler d’un désir) : J’aimerais avoir plus d’argent.
Il est temps (de parler de quelque chose qui doit être fait maintenant) : Il est temps que le gouvernement agisse pour résoudre ce problème.
Je préférerais (pour parler d'un souhait au présent) : Je préférerais que mon père ne fume pas autant quand il est à la maison.
Khanh Linh
Lien source
Comment (0)