Bac Ninh : un « espace du patrimoine culturel » attrayant au service des touristes

L'obtention récente du certificat d'Espace du patrimoine culturel par l'Association vietnamienne du patrimoine culturel pour la zone touristique culturelle et écologique du village de Dong Do (commune de Lam Thao, province de Bac Ninh) attire l'attention de nombreux touristes, notamment des familles, des femmes et des enfants, ainsi que des groupes de visiteurs en quête d'expériences culturelles le week-end.

Báo Phụ nữ Việt Nam•24/11/2025

Le village de Dong Do, d'une superficie de plus de 20 000 m², est surnommé la « campagne du Nord en miniature ». Il se compose de maisons anciennes, de lacs, de maisons communales, de zones d'agriculture écologique et propose des activités permettant de recréer la vie traditionnelle. Offrant un cadre paisible près d'Hanoï, ce site touristique enrichit également l'offre des parents en quête d'un environnement sûr et stimulant pour faire découvrir la culture à leurs enfants.

Nouvel espace patrimonial pour les touristes

La reconnaissance de l'« Espace du patrimoine culturel » constitue une étape importante, témoignant de l'intérêt et de la reconnaissance portés au modèle de tourisme culturel et écologique. C'est également un signal positif pour le secteur touristique de Bac Ninh, célèbre pour ses chants folkloriques Quan Ho, mais qui manque encore d'une offre culturelle structurée et méthodique.

Bắc Ninh: Hấp dẫn — Le village de Dong Do recrée des souvenirs culturels agricoles en reliant des objets en apparence ordinaires : moulins à riz, mortiers à riz, haches de pierre, outils agricoles, ustensiles ménagers… La plupart d’entre eux sont vieux de plusieurs centaines d’années et proviennent de villages du delta du Nord.

Au village de Dong Do, les visiteurs peuvent participer à diverses activités : découverte de l’artisanat traditionnel, initiation à l’agriculture, spectacles folkloriques et visites de vestiges architecturaux rappelant les villages d’antan. De nombreuses femmes expliquent avoir choisi ce lieu pour son ambiance conviviale, alliant divertissement, apprentissage et détente, et pour permettre aux enfants de découvrir la culture vietnamienne en douceur et de façon naturelle.

De vastes espaces, de nombreux arbres et des aires de jeux sécurisées permettent également aux jeunes familles de profiter d'une journée entière sans avoir à se déplacer loin.

Pour beaucoup de ceux qui ont visité le village de Dong Do, il ne se résume pas à un simple site touristique. C'est un lieu où l'on retrouve le charme familier de la campagne du Nord : vieux toits de bois de fer, poêles à paille, puits en pierre, mortiers de pierre, coins de cour, bananeraies… autant d'images qui disparaissent peu à peu de la mémoire des jeunes générations.

Pour les experts, la reconnaissance du village de Dong Do tient au fait que ce modèle ne se contente pas de restaurer la forme culturelle, mais préserve également la vie culturelle. Les artisans sont directement invités à recréer des activités quotidiennes telles que l'agriculture, la boulangerie, la poterie, les contes… contribuant ainsi à donner vie au lieu au lieu de le transformer en un musée figé.

De nombreux chercheurs en culture estiment que le principal atout du village de Dong Do réside dans la restauration du mode de vie, ce qui est beaucoup plus difficile que la restauration de l'architecture.

Ces dernières années, de nombreuses familles, et notamment des femmes, se sont rendues au village de Dong Do, considéré comme un lieu d'apprentissage informel, afin d'initier leurs enfants au travail manuel et à la culture traditionnelle. Mme Lan Anh, une mère de famille habitant à Hanoï, témoigne : « Mon enfant aime piler le riz, le cuire et faire des gâteaux. Ces activités, en apparence anodines, permettent aux enfants de comprendre la dureté du travail et le raffinement des anciens. »

Du point de vue du tourisme académique, la docteure Pham Thi Thu Phuong (Université nationale d'économie) estime que ce modèle est une réussite car il progresse lentement mais sûrement : en respectant les valeurs traditionnelles et en plaçant la communauté et les artisans au cœur du projet. Il s'agit d'une approche durable du tourisme culturel.

Dans l'optique de la diffusion du patrimoine, M. Hoang Thai Tuan Anh, directeur adjoint de l'Institut des archives du Vietnam, a déclaré : « Le village de Dong Do est l'un des rares lieux qui recrée fidèlement l'écosystème culturel villageois vietnamien, tout en respectant son authenticité. La numérisation des récits et des expériences permettra de toucher plus efficacement les jeunes générations. »

De nombreux touristes ont déclaré être venus au village de Dong Do non pas pour se divertir, mais pour trouver la paix. « La voix du vieil homme racontant les histoires du village et l'odeur de la paille dans la cuisine me manquent plus que de prendre de belles photos », a confié Hong Nhung, une touriste venue d'Hanoï.

La marque du maquettiste

Derrière ce projet, qui a duré plus d'une décennie, se trouve M. Tran Van Toan, qui a consacré l'essentiel de son temps et de son énergie à la restauration du patrimoine culturel des campagnes du Nord, confrontées à une urbanisation galopante. À l'occasion de la remise du label « Espace du patrimoine culturel » au village de Dong Do, M. Toan a également reçu la médaille « Pour la cause du patrimoine culturel vietnamien », une distinction saluant son engagement constant en faveur de la conservation dans le secteur du tourisme.

En 2024, il avait déjà reçu un certificat de mérite pour sa contribution à la conservation et à la promotion du patrimoine, notamment dans le cadre de projets liés à la culture traditionnelle et à la vie communautaire. Ces efforts se manifestent clairement dans la manière dont le village de Dong Do s'attache à recréer des paysages villageois vietnamiens, à collecter et restaurer des objets folkloriques, et à inviter des artisans à participer à des activités participatives.

Cependant, M. Toan a souligné à plusieurs reprises que l'objectif à long terme n'est pas de créer une zone touristique bondée, mais de construire un espace culturel durable afin que la jeune génération puisse mieux comprendre ses racines.

Le village de Dong Do représente non seulement une réussite concrète du tourisme communautaire, mais contribue également à l'enrichissement de l'écosystème touristique de Bac Ninh, la région culturellement riche de Kinh Bac. La reconnaissance des efforts de conservation, à l'instar de ceux de M. Tran Van Toan, témoigne de la pertinence croissante de l'alliance entre tourisme et patrimoine culturel, créant ainsi une valeur ajoutée pour les touristes et la communauté.

Destinations remarquables pour les voyageuses et les familles

Après la cérémonie d'hommage, M. Tran Van Toan a déclaré que la responsabilité du modèle s'accroît : « Être reconnu est une étape importante, mais maintenir sa valeur est difficile. Nous voulons que la culture d'ici soit vécue au quotidien, et pas seulement exposée. »

Au village de Dong Do, la préservation n'est pas motivée par la nostalgie, mais par la continuité : « Nous ne conservons pas le passé ; nous conservons ce qu'il y a de meilleur dans le passé pour le transmettre à l'avenir », a déclaré M. Toan.

Face à l'essor du tourisme expérientiel et du tourisme vert, les modèles valorisant le patrimoine culturel local, comme le village de Dong Do, s'avèrent particulièrement adaptés aux femmes et aux groupes de visiteurs en quête de sécurité, d'apprentissage et d'une expérience authentique. La reconnaissance officielle de ce site patrimonial contribuera à accroître son attractivité et à créer de nouvelles destinations de week-end pour les familles de Hanoï et des provinces voisines.

Comment (0)