Lors de la séance d'ouverture de la 24e session du 18e Conseil populaire provincial (2021-2026), la camarade Le Thi Huong, vice-présidente de la Commission juridique du Conseil populaire provincial, a présenté un rapport de la Commission juridique du Conseil populaire provincial résumant les résultats de l'examen et de la prise en compte des avis et recommandations des électeurs soumis à la 20e session du 18e Conseil populaire provincial. Le journal Thanh Hoa publie un résumé de ce rapport comme suit :
La camarade Le Thi Huong, chef adjointe du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a présenté un rapport lors de la réunion.
Français Selon le rapport d'inspection des Comités du Conseil populaire provincial, jusqu'à présent, le Comité populaire provincial a demandé aux départements, branches et localités de recevoir et de répondre pleinement à 209/209 pétitions d'électeurs envoyées à la 20e session et aux pétitions résolues et non résolues lors des sessions précédentes atteignant 100 %, dont : Dans le domaine de la planification, des investissements en infrastructures, des zones urbaines, il y a 72 pétitions, représentant 34,45 % ; dans le domaine du foncier, de l'indemnisation pour le défrichement des sites, des minéraux, de l'environnement, il y a 53 pétitions, représentant 25,36 % ; dans le domaine de la culture - société, il y a 26 pétitions, représentant 12,44 % ; dans le domaine de l'économie - budget, gestion des biens publics et investissement, il y a 23 pétitions, représentant 11 % ; dans le domaine de l'agriculture, de la sylviculture, de la pêche et des nouvelles zones rurales, il y a 18 pétitions, représentant 8,61 % ; dans le domaine des mécanismes et des politiques, il y a 14 pétitions, représentant 6,70%; Sécurité, ordre, défense nationale, affaires étrangères, sécurité routière et autres questions : 3 recommandations, représentant 1,44%.
Après examen, le Comité populaire provincial a demandé à toutes les recommandations des électeurs d'être étudiées, sondées et traitées avec sérieux, ce qui témoigne d'un sens aigu des responsabilités envers les électeurs et le Conseil populaire provincial. Les réponses sont claires et répondent globalement aux questions soulevées par les électeurs. À ce jour, 117 des 209 recommandations ont été traitées, soit un taux de réussite de 55,98 %.
Français Les résultats spécifiques du traitement des pétitions des électeurs envoyées aux sessions du Conseil populaire provincial sont les suivants : En ce qui concerne les pétitions envoyées à la 20e session du 18e Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial a demandé aux départements, branches et secteurs d'étudier, de recevoir et de répondre à 86/86 pétitions conformément à leurs fonctions et autorité et d'informer rapidement les électeurs ; résultats : 54/86 pétitions ont été résolues, avec une réponse finale atteignant 62,79 % ; 28/86 pétitions sont en cours de résolution atteignant 32,56 % ; 4/86 pétitions n'ont pas été résolues atteignant 4,65 %.
Concernant les pétitions envoyées lors des sessions précédentes, après examen, 123 pétitions sont encore en cours de résolution. À ce jour, le Comité populaire provincial a demandé aux départements, sections et secteurs de poursuivre le traitement de 123 pétitions afin d'informer rapidement les électeurs. Résultats : 63 pétitions sur 123 ont été traitées, avec un taux de réponse final de 51,22 % ; 60 pétitions sur 123 sont en cours de traitement, soit 48,78 %.
Français De nombreuses recommandations des électeurs lors de la 20e session et des sessions précédentes ont été dirigées par le Comité populaire provincial pour être résolues, telles que : Règlements sur le nombre, les titres et les politiques pour les travailleurs non professionnels aux niveaux de la commune, du village et du groupe résidentiel ; promulgation de règlements sur la collecte, le transport et le traitement des déchets médicaux ; promulgation de règlements sur les limites de reconnaissance des terres pour les ménages et les particuliers ; résolution de politiques pour les travailleurs de première ligne ; récupération de 855,26 hectares de superficie de terre de Thanh Hoa Coffee Rubber Company et remise au Comité populaire du district de Nhu Xuan pour gestion ; récupération de terres du poste de garde-frontière de Yen Khuong et remise au Comité populaire de la commune de Yen Khuong pour gestion ; soutien de 67 milliards de VND pour la mise en œuvre du projet de remblai pour prévenir les glissements de terrain sur la rive gauche de la rivière Am dans le district de Lang Chanh ; soutien de 10,9 milliards de VND pour la mise en œuvre du projet de route d'évitement des inondations du village de Van Cat de la commune de Cam Van à la commune de Quy Loc, district de Yen Dinh ; investissement dans les travaux d'approvisionnement en eau domestique dans le district de Muong Lat ; installation et essai de fonctionnement du système de station de surveillance dans la commune de Van Am, district de Ngoc Lac ; réparations déployées sur les routes provinciales 524, 523C, 530B...
De manière générale, la réception, la réponse et le règlement des pétitions des électeurs ont toujours été sous la direction et l'encadrement du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial, avec la participation active et responsable du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques. Ce faisant, elle a répondu aux aspirations légitimes des électeurs, créé un consensus populaire, résolu rapidement les difficultés et les obstacles rencontrés par la localité, contribué au développement socio-économique et maintenu la stabilité politique, l'ordre social et la sécurité dans la province.
Français Outre les résultats obtenus, il existe encore quelques lacunes et limitations telles que : Il y a encore beaucoup de contenus que les électeurs ont proposés qui n'ont pas été complètement résolus ; certaines recommandations ont été résolues lentement et longuement, les électeurs les ont proposées à plusieurs reprises ; certaines recommandations ont été assignées à des tâches mais la feuille de route et le délai pour que les agences, unités et localités terminent la résolution et rapportent les résultats au Comité populaire provincial pour le suivi et la direction n'ont pas été clairement définis ; il y a encore des contenus que les électeurs ont proposés mais les réponses et les résolutions n'ont pas été complètes ; certaines réponses n'ont pas correctement évalué le niveau des résultats de la résolution.
Afin d'améliorer la qualité et l'efficacité du traitement des avis et recommandations des électeurs, les comités des conseils populaires provinciaux proposent que le Comité permanent du Conseil populaire provincial continue de veiller à la mise en œuvre du travail de suivi, d'incitation et de supervision de la réponse et du traitement des avis et recommandations des électeurs, sous l'autorité du Comité populaire provincial et des organismes compétents. Demander aux groupes de délégation et aux délégués des conseils populaires provinciaux de poursuivre leur travail de suivi et de suivi des résultats du traitement des recommandations des électeurs, en particulier celles des électeurs de la circonscription.
Français Pour le Comité populaire provincial, il est nécessaire d'attribuer clairement les responsabilités de l'organisme présidentiel, de coordonner avec les organismes concernés, de trouver des solutions et de définir clairement une feuille de route pour résoudre les 121 pétitions non résolues ; de renforcer l'inspection et la supervision du règlement des opinions et des pétitions des électeurs, et de continuer à ordonner aux départements, branches, secteurs et comités populaires des districts, des villes et des communes de renforcer leurs responsabilités et de coordonner régulièrement la résolution et la réponse aux pétitions des électeurs pour garantir que le règlement des pétitions des électeurs soit répondu rapidement, substantiellement, efficacement et uniformément du niveau provincial au niveau local.
Le Comité provincial du Front de la Patrie doit poursuivre sa coordination efficace avec le Comité permanent du Conseil populaire provincial, la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, les groupes de délégation et les délégués du Conseil populaire provincial afin de comprendre les pensées et aspirations légitimes des électeurs et du peuple. Parallèlement, il doit renforcer la supervision et la critique du travail de résolution des opinions et recommandations des électeurs ; il doit associer le contact avec les électeurs à la propagande et à l'explication des orientations du Parti, des politiques et des lois de l'État, ainsi qu'à la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de la province.
Pour les comités permanents des conseils populaires de district, de ville et de municipalité, il est nécessaire de renforcer la surveillance du règlement et de la réponse aux opinions et recommandations des électeurs dans la localité ; de faire rapport rapidement au comité permanent du conseil populaire provincial sur les opinions et recommandations qui ont été résolues mais avec lesquelles les électeurs ne sont pas d'accord, en particulier celles qui ont été proposées à maintes reprises et pendant de nombreuses années.
Tran Hang (synthèse)
Source: https://baothanhhoa.vn/bao-dam-viec-giai-quyet-cac-kien-nghi-cua-cu-tri-duoc-tra-loi-kip-thoi-thuc-chat-hieu-qua-dong-bo-thong-nhat-tu-tinh-den-co-so-233179.htm
Comment (0)