Le journal Nghe An pendant les années de bombes et de balles

Durant les années de guerre, les cadres, les reporters et le personnel du journal Nghe An ont courageusement pris les devants sur les champs de bataille, se sont étroitement attachés aux localités et ont laissé de bonnes impressions, recevant la confiance et le respect de la population.

Contribuez au jour de la victoire

Entrant dans la phase féroce de la guerre de résistance contre les États-Unis, reconnaissant clairement le rôle important, la nature et la position de la presse dans le travail du front idéologique, le Comité exécutif provincial du Parti a publié le 10 novembre 1961 la résolution n° 175 pour établir la rédaction du journal Nhan Dan Nghe An .

La rédaction du journal Nhan Dan Nghe An a été créée pour informer, diffuser et promouvoir les politiques et directives du Parti et de l'État auprès de toutes les couches de la population. Le premier numéro de Nhan Dan Nghe An a paru le 12 septembre 1961 et le journal paraît régulièrement les mercredis et samedis.

Publications du journal Nghe An durant les années de lutte contre les États-Unis pour sauver le pays. Archives photographiques

Le 5 août 1964, en instrumentalisant l'« incident du golfe du Tonkin », les impérialistes américains lancèrent une guerre contre le Nord par l'aviation et la marine. Afin de préserver la continuité de l'information, et sous l'impulsion du Comité permanent du Parti provincial de Nghệ An, le journal Nghệ An changea rapidement de statut et réorganisa son appareil éditorial en mai 1965, conformément au contexte de guerre. Ses bureaux furent successivement transférés de Vinh à la commune de Hương Thaï (district de Hương Nguyễn), puis à celle de Nam Tiện (district de Nam Đán). En 1968, le journal Nghệ An était installé dans la commune de Quảng Sơn, puis dans celle de Tân Sơn (district de Do Luong).

Personnel et journalistes du journal Nghe An pendant la guerre. Archives photographiques

Durant les années où les impérialistes américains intensifièrent les bombardements dans le nord de notre pays, Nghệ An devint l'une des principales cibles de l'aviation impérialiste. Malgré les bombes, les balles, les difficultés de la vie quotidienne, les conditions de travail précaires et l'étendue et la dangerosité du terrain, les reporters du journal de Nghệ An, enthousiastes et déterminés, se rendaient sur la base, y restaient et étaient présents sur tous les champs de bataille.

De la ville de Vinh à des endroits comme la gare de Hoang Mai, le pont de Cam, Truong Bon, Truong Dong ; les coordonnées des incendies sur les routes nationales 7, 15, 48..., l'équipe de journalistes a rapidement rendu compte des exemples de travail désintéressé, de combat, de service au combat et des victoires retentissantes de notre armée et de notre peuple, inspirant le cœur des gens à travers le pays.

Le secrétaire général Le Duan a posé pour une photo avec des responsables de la province de Nghệ An en 1968. Photo : Thanh Hao

Des miliciens et des habitants de la ville de Vinh transportent des munitions vers des positions d'artillerie antiaérienne. Photo prise par un reporter du journal Nghe An. Photo documentaire

Malgré les conditions extrêmement difficiles des opérations en temps de guerre, grâce au soutien indéfectible du Comité du Parti et du gouvernement à tous les niveaux, ainsi qu'à la générosité de la population de la province qui a partagé nourriture et logement, le journal Nghe An a toujours rempli ses missions avec succès. Chaque semaine, il publiait deux numéros au format 39 x 54 cm. Fait remarquable, avec seulement huit employés (journalistes et rédacteurs), il parvenait à informer pleinement sur la situation socio -économique, militaire et sécuritaire de la province, du pays et du monde.

Objets personnels de journalistes du journal Nghe An datant des années de lutte contre les États-Unis. Archives photographiques

On peut affirmer que, dans les pages du journal Nghe An, l'équipe s'est investie corps et âme, faisant preuve d'un dévouement sans faille pour assurer une diffusion ininterrompue de l'information. Les activités d'information et de propagande du journal Nghe An ont suivi de près les directives politiques et idéologiques du Comité du Parti ; la propagande s'est concentrée sur les mouvements, organisations et personnalités emblématiques des fronts de production et de combat… contribuant ainsi à motiver et à encourager notre armée et notre peuple à se battre et à vaincre, en vue de la réunification nationale en 1975 ; laissant une empreinte indélébile dans l'histoire.

Laisser une bonne impression dans le cœur des gens

Village de Toan Thang, commune de Quang Son – où le journal Nghe An a été évacué en 1968. Photo : Thanh Chung

La paix est revenue, la guerre est loin derrière nous. Cependant, l'image des cadres et des journalistes du journal Nghe An reste gravée dans la mémoire des habitants de la région où les bureaux du journal populaire Nghe An ont été évacués.

M. Tran Van Sam (79 ans, du hameau de Toan Thang, commune de Quang Son, district de Do Luong) a déclaré : En 1968, de nombreuses agences provinciales ont été évacuées vers la commune de Quang Son, district de Do Luong, y compris le journal populaire Nghe An.

La maison de M. Tran Van Sam, que le journal Nghe An avait utilisée comme siège de rédaction en 1968. Photo : Thanh Chung

Dans le village de Toan Thang, outre ma famille, il y a aussi celle de Mme Vo Thi Tuyet, dont la maison a été réquisitionnée par le journal pour y installer la rédaction. Parmi eux, M. Pham Dinh Co, rédacteur en chef adjoint du journal Nghe An, habite juste chez moi. La rédactrice en chef, Mme Nguyen Huong, vit dans la maison ancestrale de la famille Nguyen Ha. Les journalistes Duy Lieu, Thanh Phong, Thanh Hao, Duong Huy, Dinh Sung et Huy Chuyen habitent également à proximité. Cependant, ils se rendent rarement dans la zone d'évacuation et parcourent la province pour rédiger des articles.

M. Tran Van Sam raconte comment le journal Nghe An a utilisé la maison familiale comme siège de rédaction. Photo : Thanh Chung

Vivant en famille, le rédacteur en chef adjoint Pham Dinh Co entretient d'excellentes relations avec tous, sans aucune distance. Bien qu'il soit très occupé à se rendre sur le terrain et à passer de longues nuits à rédiger et à corriger des articles, il s'efforce de ne pas trop impacter sa famille.

Malgré le manque de nourriture et de vêtements, l'équipe du journal et les journalistes restaient très assidus et travaillaient sans relâche. Chaque soir, la rédaction se réunissait chez moi pour travailler à la lueur des lampes à pétrole. Souvent, lorsque le nombre d'articles était insuffisant (les journalistes n'ayant pas pu rapporter le journal à temps), M. Nguyen Huong et M. Pham Dinh Co consultaient le journal Nhan Dan et les ondes de Radio Voix du Vietnam pour trouver des informations utiles et compléter le contenu de leur journal.

Une délégation de responsables culturels et de la presse de la République démocratique allemande a visité les locaux du journal Nghệ An, évacués vers le district de Do Luong. Crédit photo : Duong Huy

Après avoir rassemblé suffisamment d'articles, conformément au calendrier d'impression du journal, M. Nguyen Tuong, responsable administratif et politique du journal Nghe An, enfourcha une vieille moto polonaise pour livrer les articles à l'imprimerie du district de Tan Ky. Selon M. Tran Van Sam, c'était une moto « spéciale ». Pour la démarrer, toute la rédaction et les journalistes durent la pousser sur une longue distance. Une fois en marche, celui qui la poussait était couvert de sueur et de poussière.

Deux plaques de zinc utilisées pour l'impression du journal Nghe An en 1968-1969, conservées par M. Tran Van Sam. Photo : Duc Anh

Dans sa petite maison, M. Tran Van Sam conserve précieusement des souvenirs rares liés à l'impression et à la publication du journal Nghe An il y a près de soixante ans. Il s'agit de plaques de zinc utilisées pour l'impression du journal entre 1968 et 1969. Parmi elles, une plaque reproduisant le testament de l'Oncle Hô et une photo du camarade Le Duan prenant la parole lors de la cérémonie commémorative en l'honneur du président Hô Chi Minh, décédé en 1969. (Ces deux plaques de zinc exceptionnelles ont été offertes par M. Sam au journal Nghe An en 2016 et sont désormais conservées et exposées dans la salle des traditions du journal).

Des fonctionnaires et des journalistes du journal Nghe An ont aidé la population à mettre en place des systèmes d'irrigation en 1964. Photo : Thanh Hao

Dans les localités où le journal Nghe An a été évacué, ses dirigeants, journalistes et employés ont fait bonne impression et ont gagné la confiance et le respect de la population.

Bien qu'elle se souvienne parfois et oublie parfois, Mme Nguyen Thi Khoi, âgée de 91 ans et habitant le hameau 8, commune de Tan Son, district de Do Luong, peut encore raconter en détail l'histoire du rédacteur en chef Nguyen Huong, qui a été hébergé et aidé par la famille de Mme Khoi lorsque le journal a été évacué ici pendant les années de guerre.

Camarade Nguyen Huong – Première rédactrice en chef du journal Nghe An. Photo : Archives

Mme Khoi a déclaré : « M. Huong est petit et trapu, c'est pourquoi on l'appelle encore affectueusement "M. Huong au gros ventre". Il est très perspicace, mais son style est simple et sociable, et son discours est très agréable à écouter. Comme tout le monde, M. Huong, en tant que dirigeant, suit un régime frugal composé de nouilles instantanées, de poisson séché et de soupe aux épinards. Il continue de se rendre à vélo sur les champs de bataille pour recueillir des informations et écrire des articles. M. Huong, ainsi que l'équipe du journal et les journalistes, aident souvent la population à irriguer les terres, à récolter le riz, à construire des tunnels et des tranchées pour se protéger des bombes et des balles, et à diffuser les politiques et les directives du Parti et de l'État concernant l'économie de guerre, l'espionnage, la sécurité, le service militaire, la distribution de nourriture et les activités culturelles et artistiques. »

Mme Nguyen Thi Khoi a raconté comment des fonctionnaires et des journalistes du journal Nghe An ont aidé la population lors de l'évacuation vers la commune de Tan Son. Photo : Thanh Chung

Durant ces années de guerre difficiles, le journal Nghe An a progressivement pris de l'ampleur. Ses cadres et journalistes étaient de véritables soldats de la révolution, présents partout où le peuple et le public en avaient besoin, veillant à ce que la diffusion de l'information ne soit jamais interrompue et dignes de la confiance des habitants de la province. C'est grâce à ces années que le journal du parti Nghe An a connu un tel succès.

Publicité AD

Source : https://baonghean.vn/bao-nghe-an-trong-nhung-thang-nam-bom-roi-dan-lua-10299761.html