Le musée Ho Chi Minh inaugure l'exposition thématique « Les traces de Ho Chi Minh dans la patrie de la révolution d'octobre ».

À l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie (30 janvier 1950 - 30 janvier 2025) et du 108e anniversaire de la Grande Révolution d'Octobre (7 novembre 1917 - 7 novembre 2025), et conformément aux directives de la Commission centrale de la propagande et de l'éducation, du Bureau central du Parti et du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (VHTTDL), le 8 décembre après-midi à Hanoï, le musée Hô Chi Minh, en collaboration avec le département de théorie politique et les archives du Bureau central du Parti, a inauguré l'exposition thématique « Sur les traces de Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre ».

Việt Nam•07/12/2025

Panorama de la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Sur les traces d'Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Étaient présents à l'inauguration de l'exposition spéciale, du côté des invités : le camarade Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti et chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses ; le camarade Hoang Anh Tuan, directeur du département des archives du Bureau du Comité central du Parti ; M. Sergei Viktorovich Nekrasov, conseiller principal de l'ambassade de la Fédération de Russie au Vietnam ; le camarade Nguyen Duc Luan, chef adjoint du département de théorie politique de la Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses ; d'anciens responsables du musée Hô Chi Minh ; des représentants d'ambassades ; des représentants des responsables de la Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses, du Bureau central du Parti, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du commandement du mausolée Hô Chi Minh, du 375e régiment du commandement de la Garde, ainsi que des représentants des responsables des agences et unités du musée et du bloc des reliques… Du côté du musée Hô Chi Minh, étaient présents le Dr Vu Manh Ha, directeur du musée, ainsi que tous les cadres, fonctionnaires et employés du musée. Des journalistes d'agences de presse, de journaux, de radios et de télévisions du gouvernement central et de la ville de Hanoï ont assisté à l'événement et en ont fait un compte rendu.

Délégués assistant à l'inauguration de l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Lors de l'inauguration de l'exposition, le Dr Vu Manh Ha, directeur du Musée Hô Chi Minh, a déclaré : « Le président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et figure culturelle éminente du Vietnam, a consacré sa vie entière à la cause de la libération nationale, à l'indépendance, à la liberté, à la démocratie, à la paix et au progrès social. Grand leader du peuple vietnamien, il était aussi un ami proche du peuple russe et des peuples des pays membres de l'Union des républiques socialistes soviétiques. Il a jeté des bases solides et cultivé sans relâche l'amitié vietnamo-soviétique, devenue aujourd'hui les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie. Avec près de 300 photos, documents et objets typiques soigneusement sélectionnés, dont des pièces rares et inédites, l'exposition spéciale « Sur les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » présente au public le parcours révolutionnaire de Nguyen Ai Quoc – Hô Chi Minh – en Russie entre 1923 et 1924, 1927 et 1934-1938, période durant laquelle il s'est rendu en quête d'un nouveau souffle pour la cause. » Ce chemin vers le salut du pays s'inscrit dans la continuité de l'amitié instaurée par le président Hô Chi Minh, alors président de la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam), à travers l'immense Union soviétique. Son passage sur la terre natale de la Révolution d'Octobre témoigne de l'amitié qui unit nos deux pays, exprimant sa profonde affection pour le peuple russe et ceux des pays membres de l'Union soviétique. Il a forgé une histoire édifiante d'amitié indéfectible, marquée par un soutien indéfectible et une solidarité sans faille dans la lutte révolutionnaire et la construction du pays. Forts de 75 années de progrès remarquables, fruits de la détermination et des efforts conjugués des dirigeants et des peuples de nos deux nations, nous sommes fiers et confiants que le partenariat stratégique global Vietnam-Russie continuera de se consolider et de se développer, surmontant tous les défis et les difficultés, fidèle à la tradition d'amitié qui unit nos deux peuples et conformément à leurs aspirations.

Le Dr Vu Manh Ha, directeur du musée Hô Chi Minh, a prononcé le discours d'ouverture de l'exposition spéciale « Sur les traces de Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

L'exposition spéciale « Les traces de Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre » du Musée Hô Chi Minh présente au public les années d'activités révolutionnaires dynamiques du président Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre.

Des délégués ont coupé le ruban inaugural de l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Le contenu de l'exposition comprend 3 parties :

Première partie : Empreintes révolutionnaires - Source d'amitié

En 1920, après de longues années d'errance à la recherche d'un moyen de sauver le pays, Nguyen Ai Quoc – Hô Chi Minh – découvrit le « Premier jet des thèses sur les questions nationale et coloniale » de Lénine et y vit la voie de la libération nationale. Dès lors, il s'engagea sur la voie de la révolution prolétarienne, inspiré par la Révolution d'Octobre russe et le marxisme-léninisme.

Afin de parfaire les fondements théoriques et pratiques de la voie révolutionnaire vietnamienne, il se rendit en Russie à trois reprises, de 1923 à 1924, en 1927 et de 1934 à 1938. Il y passa plusieurs années à étudier et à participer activement aux activités révolutionnaires, y acquit de précieux enseignements et y rencontra des camarades proches et des amis internationaux. Dans toutes ses actions, il défendit avec constance et appliqua avec ingéniosité la ligne de Lénine sur la révolution de libération des peuples colonisés, à la lumière de la Révolution d'Octobre.

Des délégués visitent l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Des délégués visitent l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Deuxième partie : À travers la vaste Union soviétique - Approfondissement de l'amitié

Après la fondation de la République démocratique du Vietnam (devenue la République socialiste du Vietnam), le Vietnam et l'Union soviétique ont établi des relations diplomatiques officielles en 1950. En tant que président, Hô Chi Minh s'est rendu à plusieurs reprises en Union soviétique, s'attachant à cultiver l'amitié traditionnelle entre les deux pays. Il a visité les quinze républiques soviétiques, laissant une empreinte indélébile d'amitié à travers l'immense Union soviétique.

Lors de chacune de ses visites, outre les entretiens avec les dirigeants soviétiques, il prenait le temps de rencontrer et de visiter la population du pays voisin, notamment les chantiers publics, les fermes, les usines, les écoles, les colonies de vacances, les halls d'exposition et les musées, témoignant ainsi des réussites économiques, sociales, culturelles et éducatives de l'État soviétique. Jusqu'à son dernier souffle, le président Hô Chi Minh a toujours exprimé son infinie gratitude envers Lénine, la Révolution d'Octobre et le peuple soviétique. Sa noblesse d'âme et le précieux héritage qu'il a laissé à l'amitié entre le Vietnam et l'Union soviétique, hier, et entre le Vietnam et la Fédération de Russie, aujourd'hui, demeurent à jamais gravés dans le cœur des peuples des deux pays.

Des délégués visitent l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Troisième partie : Partager le même rythme cardiaque - Approfondir l'amitié

Au cours des 75 dernières années, l'amitié traditionnelle, fidèle et indéfectible entre le Vietnam et la Russie, fondée par le président Hô Chi Minh et des générations de dirigeants des deux pays, patiemment construite et entretenue par leurs peuples respectifs, a toujours été chaleureuse et empreinte de confiance, et a su surmonter les épreuves du temps et les aléas de l'histoire. Ce patrimoine commun inestimable des deux peuples doit être préservé et renforcé.

Durant la lutte pour l'indépendance, la paix, la réunification et la construction nationale, le Parti, l'État et le peuple vietnamiens ont toujours bénéficié du soutien et de l'assistance inconditionnels de l'ancienne Union soviétique. Forts de cette précieuse tradition, le Vietnam et la Fédération de Russie ont aujourd'hui accompli des progrès considérables sur la voie de la coopération et du développement. En 1994, les deux pays ont signé un traité sur les principes fondamentaux des relations amicales, jetant ainsi les bases juridiques de leurs relations bilatérales dans cette nouvelle phase de développement. Ils ont élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique en 2001, puis de partenariat stratégique global en 2012.

Des délégués visitent l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Des délégués visitent l'exposition thématique « Sur les traces d'Hô Chi Minh dans la patrie de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Dans le cadre de cette exposition thématique, le Musée Hô Chi Minh présente respectueusement au public un certain nombre de documents et d'objets liés à la vie et à la carrière du président Hô Chi Minh, récemment acquis auprès de la Fédération de Russie, tels que : le livre « Le 5e Congrès mondial de l'Internationale communiste en 1924 », offert au musée par la conférencière Svetlana Glazunova et l'étudiant Pavel Bolshkov du département de langue vietnamienne de l'Université d'État des relations internationales de Moscou en septembre 2025 ; des photos de la visite en Union soviétique en 1955 et le livre d'or du président Hô Chi Minh dans le Livre d'or du Musée géologique de l'Oural, offerts au Musée Hô Chi Minh par les Archives d'État de la région de Sverdlovsk et le Musée géologique de l'Oural, Fédération de Russie, en juillet 2025.

Livre « Le 5e Congrès mondial de l'Internationale communiste en 1924 ». Photo : BTHCM

Photos de la visite du président Hô Chi Minh en Union soviétique en 1955 et du livre d'or du président Hô Chi Minh dans le Livre d'or du Musée géologique de l'Oural, offert au Musée Hô Chi Minh par les Archives d'État de la province de Sverdlov et le Musée géologique de l'Oural (Fédération de Russie) en juillet 2025. Photo : BTHCM

L’exposition thématique « Sur les traces d’Hô Chi Minh au pays de la Révolution d’Octobre », présentée au Musée Hô Chi Minh, est une initiative culturelle concrète et marquante. Elle contribue à renforcer l’amitié traditionnelle, loyale et profonde qui unit le Vietnam et la Fédération de Russie, comme l’a déclaré le président Hô Chi Minh : « Bien que le Vietnam et l’Union soviétique soient séparés par des milliers de kilomètres, nos cœurs sont unis et battent à l’unisson. » Parallèlement, cet événement contribue à susciter la fierté, à renforcer l’attachement et le sens des responsabilités de la jeune génération quant à la poursuite et au développement de cette amitié traditionnelle entre les deux peuples à l’ère moderne.

Statue de Lénine. Photo : BTHCM

Maquette du drapeau soviétique et de l'emblème national. Photo : BTHCM

Barres de fer, pierres, terre. Photo : BTHCM

Écharpe rouge et insigne d'enfant soviétique. Photo : BTHCM

Relief satellite. Photo : BTHCM

Relief de Lénine. Photo : BTHCM

Relief de Lénine. Photo : BTHCM

Documents et objets présentés lors de l'exposition spéciale « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Quelques objets de l'exposition spéciale « Sur les traces d'Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre ». Photo : BTHCM

Timbres émis en Union soviétique en 1990 pour célébrer le centenaire de la naissance du président Hô Chi Minh. Photo : BTHCM