Les performances de l'artiste émérite Tú Sương et d'autres artistes tels que Bình Tinh, Hồng Ánh, Lâm Vỹ Dạ et Việt Hương démontrent que la scène théâtrale de Hô Chi Minh-Ville a touché de nombreuses couches d'émotions chez le public à travers des œuvres sur des thèmes historiques, contemporains et familiaux-sociaux.
Trois performances exceptionnelles
Bien qu'elle fût une actrice d'opéra vietnamienne traditionnelle, sa transition vers le théâtre parlé, notamment son interprétation de « Retrouvailles émotionnelles » (Théâtre d'art Truong Hung Minh), a fortement marqué les esprits du public.
« Binh Tinh interprète le rôle d'une policière. C'est un rôle qui dépeint à la fois la rationalité d'une policière et la vulnérabilité d'une femme se trouvant à la frontière entre responsabilité et compassion », a commenté l'artiste du peuple Tran Minh Ngoc.
L'artiste émérite Ca Lê Hồng a vivement salué la maturité de Bình Tinh dans son jeu d'actrice. Elle a analysé : « Elle a su faire preuve de la retenue nécessaire pour un personnage en proie à un tel tourment intérieur. Son jeu n'était pas exubérant, mais chaque regard était porteur d'une histoire. »
Le journaliste Hoang Kim (journal Thanh Nien) a souligné que le plus remarquable est que l'artiste Binh Tinh n'ait pas transposé le style de l'opéra vietnamien traditionnel dans cette pièce parlée, mais ait choisi d'incarner le rôle avec authenticité. Dans « Retrouvailles émouvantes » du réalisateur Le Quoc Nam, le personnage de Thuy Duong est le cœur même de l'histoire, emportant le spectateur à travers toute une gamme d'émotions, de la séparation aux retrouvailles.

L'artiste Binh Tinh interprète le rôle de Thuy Duong dans la pièce « Retrouvailles émotionnelles ».
La scénariste Hoài Hương a salué la capacité de Bình Tinh à « manier les nuances émotionnelles ». Elle a su transformer les conversations avec sa famille en moments d'écoute attentive. « La présence de Bình Tinh parmi les nominés pour les prix Mai Vàng 2025 est pleinement méritée et promet une compétition riche en surprises », a-t-elle déclaré.
Pour l'actrice Hong Anh, le personnage de Thuy Kieu dans la pièce « À l'ombre d'une belle femme » (Théâtre IDECAF) – considéré comme l'un des rôles les plus exigeants du théâtre parlé en 2025 – a été interprété avec brio. La Thuy Kieu de Hong Anh n'est ni mélancolique ni triste, mais plutôt une femme à la fois belle et profonde, résiliente et pleine de fierté.

L'actrice Hong Anh dans le rôle de Thuy Kieu dans la pièce « Sous l'ombre d'une belle femme ».
Le journaliste Nguyen Dinh Khiem (TFS Film Studio) a commenté : « Ce qui distingue Hong Anh dans ce rôle, c’est sa capacité à allier des émotions intérieures profondes à une présence scénique remarquable. La danse du tambour était également un moment fort. » Selon l’artiste du peuple Viet Anh, Hong Anh a « intériorisé » Thuy Kieu, « non pas en illustrant les émotions, mais en permettant au public de ressentir la douleur du personnage se propager progressivement. »
Sous la direction de Quang Thảo, « À l'ombre d'une belle femme », adaptation du « Conte de Kiều », s'est parée d'une touche de modernité. Hồng Ánh y incarne la véritable essence esthétique de la pièce, insufflant une énergie expressive intense qui captive le public. Sa nomination au prix Mai Vàng de cette année témoigne du rayonnement d'IDECAF, qui demeure une référence en matière d'interprétation féminine sur les scènes d'Hô-Chi-Minh-Ville.
Parallèlement, le personnage de Hoa dans la pièce « Une autre guerre » marque une étape importante dans la maturation artistique de Lam Vy Da, la poussant à sortir de sa zone de confort. L'artiste émérite Ca Le Hong a déclaré que Hoa est une femme médecin confrontée à un conflit intérieur poignant entre sa profession et la corruption qui règne au sein de l'hôpital où elle travaille. Ce rôle a valu à Lam Vy Da une médaille d'or au Festival national de théâtre de 2025 pour son interprétation d'une policière.

L'actrice Lam Vy Da interprète le rôle de Hoa dans la pièce « Une autre guerre ».
« Lam Vy Da n'a joué que des comédies jusqu'à présent. Pourtant, lorsqu'elle aborde un rôle tragique, son interprétation est d'une profondeur et d'une puissance remarquables », a déclaré avec surprise l'artiste émérite Ca Le Hong. L'artiste du peuple Phuong Loan estime quant à elle que ce qui est admirable chez Lam Vy Da, c'est qu'elle a su se détacher de son image télévisuelle familière pour investir les planches avec la mentalité d'une véritable actrice.
Selon le journaliste Hoang Kim, l'interprétation de Hoa par Lam Vy Da est l'un des personnages féminins contemporains les plus marquants de 2025. Hoa est à la fois fragile et forte, partagée entre le désir de lâcher prise et la détermination de se relever. Son jeu tout en retenue, la maîtrise avec laquelle elle crée des moments forts au moment opportun, et surtout sa sensibilité à la psychologie du personnage ont permis à Lam Vy Da de s'affranchir de l'étiquette de « comédienne » et d'accéder au rang de véritable actrice de théâtre.
Ce qui caractérise le mieux ces trois artistes féminines, c'est leur capacité à créer un véritable « centre émotionnel » pour chacune de leurs performances. « Cette dimension émotionnelle leur a permis d'interpréter trois rôles à la hauteur de leurs trois nominations aux 31èmes Prix Mai Vàng – 2025 », a affirmé l'artiste du peuple Tran Minh Ngoc.
Deux rôles impressionnants dans le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien).
L'artiste émérite Tú Sương, avec son double rôle de Nguyễn Phục dans la pièce « Bức ngôn đồ Đại Việt », a également fait forte impression. L'artiste émérite Ca Lê Hồng estime que Tú Sương possède le don rare de transmettre l'état d'esprit d'un général grâce à la puissance de son chant et de son jeu d'actrice. « Il s'agit d'une remarquable performance artistique, qui fait ressortir l'esprit du regretté artiste du peuple Thanh Tòng lorsqu'il a écrit ce scénario et qui met en lumière le patriotisme », a-t-elle commenté.

L'artiste méritoire Tú Sương dans le rôle de Nguyễn Phục dans la pièce « La Grande Proclamation Viet »
Selon le journaliste Nguyen Dinh Khiem, le point fort de l'artiste émérite Tu Suong réside dans l'intégration harmonieuse du chant, du dialogue et de la danse. Elle confère aux scènes épiques une dimension douce et empreinte de valeurs humanistes.
Dans cette pièce de cải lương (opéra traditionnel vietnamien) mise en scène par Hoa Hạ, l'artiste émérite Tú Sương souhaite réinterpréter l'histoire avec une esthétique cải lương renouvelée. Elle aspire à insuffler émotion et élégance à l'œuvre. La nomination de Tú Sương pour le prix Mai Vàng de cette année est un signe encourageant pour le théâtre historique, notamment dans le contexte des cải lương traditionnels qui conservent une grande popularité auprès du public.
Pour l'artiste Viet Huong, le rôle de Mme Phan dans la pièce de Cai Luong « Trente ans plus tard » est celui d'un personnage introspectif. Ce rôle met en valeur sa présence scénique, lui permettant de s'éloigner des comédies exubérantes et de se concentrer sur l'exploration de la profondeur psychologique du personnage.

Le personnage de Mme Phan dans la pièce « Trente ans plus tard » est interprété par l'artiste Viet Huong.
« Le rôle de Mme Phan révèle que Viet Huong a gagné en profondeur, en sérénité et en maturité. Ce personnage, porteur de nombreux secrets et d'émotions refoulées pendant plus de 30 ans, représente un défi de taille pour son jeu d'actrice », a commenté le journaliste Hoang Kim.
L'artiste émérite Ca Lê Hồng a remarqué que Việt Hương interprétait le rôle de Mme Phán avec une grande intuition et une profonde expérience. C'est cette simplicité dans son jeu qui a rendu le rôle si poignant. Selon l'artiste du peuple Việt Anh, le rôle de Mme Phán a mis en lumière le talent de Việt Hương et a démontré que « lorsque la scène les appelle, les artistes sont présents avec le plus grand sérieux ».
« Trente ans plus tard » est un projet minutieusement réalisé par le Théâtre d'art Truong Hung Minh. Viet Huong y joue le rôle de pilier émotionnel, transformant l'histoire familiale en un récit profondément humain et suscitant de nombreux moments d'émotion intense.
Concernant les cinq nommés pour le prix Mai Vàng mentionnés ci-dessus, l'artiste du peuple Tran Minh Ngoc a résumé : « Binh Tinh a réussi une transition remarquable vers le théâtre parlé, insufflant à son récit une profonde sensibilité. Hong Anh, tout en subtilité et en finesse, élève le niveau de l'expression scénique. Lam Vy Da gagne en maturité et s'investit pleinement dans ses émotions. Tu Suong, élégante, incarne avec brio l'essence même de l'opéra traditionnel. Quant à Viet Huong, elle a fait preuve de profondeur, de maturité professionnelle et d'un sérieux exemplaire. »
L'artiste du peuple Phuong Loan a souligné : « La scène s'épanouit grâce à des personnages qui ont une âme. Et les cinq artistes féminines nominées pour le prix Mai Vang de cette année ont insufflé cette âme à chacun de leurs rôles. »
De nombreux experts estiment qu'avec cinq nominations pour le prix de la meilleure actrice aux Mai Vàng Awards 2025, la diversité et la qualité de la scène théâtrale de Hô Chi Minh-Ville sont manifestes. Ces artistes ont contribué à donner un nouveau souffle aux arts de la scène cette année.

Source : https://nld.com.vn/bau-chon-hang-muc-nu-dien-vien-san-khau-5-bong-hoa-toa-sang-196251211212500232.htm






Comment (0)