« Nous devons découvrir la vérité dans l'affaire Martin Dzilah par tous les moyens, non pas pour l'argent mais pour la réputation de HAGL », a déclaré M. Duc dans l'après-midi du 1er novembre.
Le 31 octobre, la police provinciale de Gia Lai a continué de collaborer avec les parties concernées dans le procès opposant Martin Dzilah à HAGL. Les autorités ont rencontré Martin Dzilah, l'intermédiaire vietnamien, les dirigeants de HAGL et de nombreux membres du personnel. Cependant, la police n'a pas encore conclu l'enquête et n'a pas encore restitué le dossier et la plainte de HAGL.
Bau Duc a poursuivi : « La résiliation du contrat de Dzilah est légale, avec tous les documents et témoins. Nous ne prenons jamais d'argent aux joueurs. 20 000 dollars ne représentent qu'un mois de salaire pour eux. Ce n'est pas mon mode de vie, la FIFA ne comprend pas le problème et la décision les regarde . »
HAGL s'est séparé de Martin Dzilah en mars 2024.
Selon l'homme d'affaires de Binh Dinh, il n'a jamais rencontré de cas comme celui de Martin Dzilah et HAGL n'a jamais déplu à aucun joueur vedette de l'équipe. Il est donc déterminé à découvrir la vérité.
La FIFA avait précédemment imposé une interdiction de transfert à durée indéterminée à HAGL jusqu'à ce que ce dernier verse 29 000 dollars à Martin Dzilah. Cette amende avait été infligée par la FIFA suite à une plainte du joueur étranger ghanéen. Ce dernier avait joué pour HAGL en V.League 2023, mais n'avait disputé que trois journées, ne remplissant pas les conditions professionnelles, s'était blessé et avait vu son contrat résilié.
Initialement, les deux parties s'étaient entendues sur une indemnisation de 20 000 dollars. Cependant, l'affaire a pris une tournure inattendue lorsque Dzilah a affirmé n'avoir reçu aucune somme de son ancienne équipe. Il a affirmé avoir signé un reçu, mais ne pas avoir reçu l'argent. C'est la raison pour laquelle ce joueur étranger a poursuivi son ancienne équipe en justice.
Français Concernant l'incident ci-dessus, le club de football HAGL a déclaré : « À 15 heures le 21 mars 2024, au bureau du club Hoang Anh Gia Lai au 15 Truong Chinh, Pleiku, province de Gia Lai, le joueur Martin Dzilah et HAGL ont signé un acte de résiliation du contrat de travail. Le club HAGL a versé au joueur Martin Dzilah 20 000 USD comme convenu. Le joueur Martin Dzilah a signé une confirmation qu'il avait reçu le montant total.
Le 30 août 2024, le club HAGL a reçu une décision de la FIFA lui demandant de payer au joueur Martin Dzilah 29 000 USD sur la base de la plainte du joueur Martin Dzilah .
Source : https://vtcnews.vn/bau-duc-phai-tim-ra-su-that-vu-ngoai-binh-kien-len-fifa-de-giu-uy-tin-cho-hagl-ar905142.html
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale participe au séminaire « Construire et exploiter un centre financier international et recommandations pour le Vietnam »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Comment (0)