Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministère des Finances : Il existe une situation de profit de la politique de franchise de taxes pour les résidents frontaliers.

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô16/10/2023


ANTD.VN - Selon le ministère des Finances , il existe une situation de profit de la politique sur les marchandises hors taxes pour les résidents frontaliers, en établissant des listes de résidents et en collectant ensuite des normes hors taxes pour importer de grandes quantités et les revendre ensuite.

Les électeurs de la province de Quang Ninh viennent de déposer une pétition auprès du ministère des Finances afin d'augmenter le plafond des marchandises hors taxes pour les résidents frontaliers, citoyens vietnamiens et résidents permanents dans les zones frontalières. Cette mesure vise à garantir que le plafond de la valeur des marchandises hors taxes soit équivalent, ou presque, à celui des résidents frontaliers chinois.

En réponse, le ministère des Finances a déclaré que cette question devait être soigneusement évaluée et examinée.

Selon le ministère des Finances, les lois actuelles sur les taxes à l’exportation et à l’importation incitent les résidents frontaliers à acheter et à échanger des biens.

Plus précisément, les biens inclus dans la liste et le quota de production et de consommation des résidents frontaliers seront exonérés de taxe.

En cas d'achat, de vente et de transport de marchandises dans le cadre du quota mais non utilisées pour la production ou la consommation des résidents frontaliers et de marchandises exportées et importées de commerçants étrangers autorisés à faire des affaires sur les marchés frontaliers, la taxe doit être payée.

Les résidents frontaliers sont des citoyens vietnamiens ayant une résidence permanente dans les zones frontalières, les personnes titulaires d'un permis de séjour lors de l'achat et de la vente de biens sont exonérées de taxe d'une valeur ne dépassant pas 2 millions de VND par personne et par transaction par jour ; et ne dépassant pas 4 transactions par mois pour les biens figurant sur la liste des biens achetés, vendus et échangés par les résidents frontaliers comme prescrit par le ministère de l'Industrie et du Commerce .

En conséquence, chaque résident est exonéré d'impôt à hauteur d'une valeur maximale de 8 millions de VND par mois, soit 96 millions de VND par an.

Định mức miễn thuế cho cư dân biên giới đã cao hơn thu nhập bình quân của người dân ở hầu hết các địa phương biên giới ảnh 1

Le plafond d’exonération fiscale pour les résidents frontaliers est supérieur au revenu moyen des habitants de la plupart des localités frontalières.

Le ministère des Finances a déclaré que ce niveau d'exonération fiscale est supérieur au revenu mensuel moyen par habitant des habitants de la plupart des localités des zones frontalières aux conditions économiques particulièrement difficiles telles que Lai Chau, Dien Bien, Ha Tinh, Gia Lai...

La mise en œuvre récente de cette réglementation a contribué à accroître les échanges commerciaux entre les deux parties. Cependant, elle a également révélé certaines lacunes, telles que des difficultés dans la gestion des quarantaines, l'inspection, le contrôle des marchandises importées et exportées, et la prévention des fraudes commerciales. On observe notamment un phénomène d'exploitation des politiques préférentielles, l'établissement de listes de résidents, puis la perception de franchises fiscales pour importer d'importantes quantités de marchandises et les revendre.

Par conséquent, le ministère de l’Industrie et du Commerce propose actuellement au gouvernement d’apporter des modifications, notamment la réduction prévue des limites d’exonération fiscale et de la valeur des biens importés sous forme d’achat et d’échange par les résidents.

Par ailleurs, le ministère des Finances a indiqué que les biens figurant sur la liste des biens à vendre et à échanger sont tous de production nationale. L'État a pour politique d'encourager l'utilisation de ces biens.

Par conséquent, soulever la question de l’augmentation du quota de marchandises hors taxes peut encourager les résidents frontaliers à utiliser des produits essentiels importés au lieu de produits nationaux ; en même temps, cela affecte la mise en œuvre de solutions visant à promouvoir les importations et les exportations officielles.

En outre, le ministère des Finances a également déclaré que pour promouvoir les importations et les exportations officielles, le taux d'imposition préférentiel spécial pour la plupart des marchandises dans les accords dont le Vietnam et la Chine sont membres est pratiquement de 0 %.

Après examen, le taux d'imposition dans l'accord commercial ASEAN-Chine a atteint l'obligation de réduction d'ici 2020. Le taux d'imposition moyen dans l'ensemble du barème n'est que de 2,18 %, dont environ 90 % des articles de la liste des biens échangés par les résidents frontaliers bénéficient d'un taux d'imposition de 0 %.

« D'après l'analyse ci-dessus, la question de l'augmentation de la valeur des biens hors taxes pour les résidents frontaliers doit être soigneusement étudiée et évaluée, en tenant compte de tous les facteurs connexes tels que les besoins d'utilisation, les revenus, le niveau de vie des résidents frontaliers et la limitation de la fraude commerciale », a déclaré le ministère des Finances.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit