Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé d’abolir les 19 documents juridiques qui ne sont plus pertinents.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé de supprimer les 19 documents juridiques qui ne sont plus adaptés - photo 1 — Le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé d'abroger la Circulaire n° 11/2010/TT-BVHTTDL du 22 décembre 2010 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant les critères des Centres Culturels et Sportifs des districts, des villes et des villes de province.

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, à travers les résultats de l'examen en 2025, jusqu'à présent, il existe 21 documents juridiques sous l'autorité du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme qui ne sont plus adaptés au système juridique et à la pratique et doivent être abolis.

Certains documents juridiques délivrés par le Ministre de la Culture et de l'Information (anciennement) sont des documents juridiques émis il y a longtemps, ne sont plus adaptés à la situation socio -économique actuelle et ont été et sont remplacés par de nouveaux documents.

Par conséquent, l'élaboration d'une circulaire visant à abolir un certain nombre de documents juridiques sous l'autorité du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme est très nécessaire, contribuant à perfectionner le système juridique dans le domaine de la gestion du ministère et à assurer la bonne mise en œuvre des dispositions de la loi sur la promulgation des documents juridiques de 2025, la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la promulgation des documents juridiques de 2025 et les règlements détaillés de mise en œuvre.

Le projet de circulaire stipule clairement que les 19 documents juridiques suivants sont abolis :

1. Décision n° 08/2000/QD-BVHTT du 28 avril 2000 du Ministère de la Culture et de l'Information orientant la gestion des jeux électroniques.

2. Décision n° 24/2000/QD-BVHTT du 28 septembre 2000 du Ministre de la Culture et de l'Information relative à la durée de validité de certains types de licences.

3. Circulaire n° 07/2004/TT-BVHTT du 19 février 2004 du Ministère de la Culture et de l'Information guidant l'ordre et les procédures d'enregistrement des reliques, antiquités et trésors nationaux.

4. Décision n° 86/2008/QD-BVHTT du 30 décembre 2008 du Ministre de la Culture et de l'Information portant promulgation du règlement sur l'exploration et les fouilles archéologiques.

5. Circulaire n° 01/2010/TT-BVHTTDL du 26 février 2010 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme promulguant le Règlement sur l'organisation et le fonctionnement des organismes de service public opérant dans les domaines de la culture, des sports et du tourisme dans les districts, les villes, les villes de province et les villes à gestion centrale.

6. Circulaire n° 11/2010/TT-BVHTTDL du 22 décembre 2010 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme fixant les critères des Centres Culturels et Sportifs des districts, des villes et des villes de province.

7. Circulaire n° 13/2010/TT-BVHTTDL du 30 décembre 2010 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme fixant l'ordre et les procédures de demande de reconnaissance de trésors nationaux.

8. Circulaire n° 07/2011/TT-BVHTTDL du 7 juin 2011 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme modifiant, complétant, remplaçant ou abrogeant, abrogeant les règlements relatifs aux procédures administratives relevant du champ de gestion du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

9. Circulaire n° 09/2011/TT-BVHTTDL du 14 juillet 2011 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant le contenu des dossiers scientifiques pour le classement des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques.

10. Circulaire n° 22/2011/TT-BVHTTDL du 30 décembre 2011 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant les conditions d'établissement et de fonctionnement des centres d'expertise d'antiquités.

11. Circulaire n° 07/2012/TT-BVHTTDL du 16 juillet 2012 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme guidant le Décret n° 32/2012/ND-CP du 12 avril 2012 du Gouvernement sur la gestion des exportations et des importations de produits culturels à des fins non commerciales.

12. La circulaire n° 19/2012/TT-BVHTTDL du 28 décembre 2012 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme précise les types de reliques et d’antiquités qui ne peuvent pas être transportées à l’étranger.

13. Circulaire n° 17/2013/TTBVHTTDL du 30 décembre 2013 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme guidant la détermination des coûts de planification, de projets et de rapports économico-techniques sur la préservation, la restauration et la réhabilitation des reliques.

14. Circulaire n° 04/2016/TT-BVHTTDL du 29 juin 2016 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Circulaire n° 15/2012/TT-BVHTTDL ; Circulaire n° 07/2012/TT-BVHTTDL ; Circulaire n° 88/2008/TT-BVHTTDL et Circulaire n° 05/2013/TT-BVHTTDL.

15. Circulaire n° 13/2016/TT-BVHTTDL du 9 décembre 2016 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme établissant un règlement type sur le fonctionnement des bibliothèques publiques aux niveaux provincial, de district et communal.

16. Circulaire n° 02/2017/TT-BVHTTDL du 5 juillet 2017 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant les normes pour les experts en évaluation d'antiquités.

17. Circulaire n° 22/2018/TT-BVHTTDL du 29 juin 2018 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Circulaire n° 07/2012/TT-BVHTTDL du 16 juillet 2012 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme guidant le Décret n° 32/2012/ND-CP du 12 avril 2012 du Gouvernement relatif à la gestion des exportations et des importations de produits culturels à des fins non commerciales.

18. Circulaire n° 01/2020/TT-BVHTTDL du 22 mai 2020 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme précisant les formes des documents annonçant la création, la fusion, la consolidation, la division, la séparation, la dissolution et la cessation des activités des bibliothèques.

19. Circulaire n° 18/2022/TT-BVHTTDL du 28 décembre 2022 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Circulaire n° 09/2011/TT-BVHTTDL du 14 juillet 2011 du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant le contenu des dossiers scientifiques pour le classement des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques.

En outre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé d’abolir partiellement les 7 documents juridiques suivants :

1. Abroger la clause 2, article 3 de la circulaire n° 12/2010/TTBVHTTDL du 22 décembre 2010 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant le modèle d'organisation, de fonctionnement et les critères du Centre culturel et sportif communal.

2. Abroger la clause 3 de l'article 6 de la circulaire n° 18/2011/TT-BVHTTDL du 2 décembre 2011 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme stipulant le modèle d'organisation et de fonctionnement des clubs sportifs de base.

3. Supprimer le point e, clause 1, article 7, clauses 1 et 2, article 8 de la circulaire n° 09/2012/TT-BVHTTDL du 19 novembre 2012 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant l'organisation des compétitions sportives de masse.

4. Supprimer la clause 4, article 3 de la circulaire n° 09/2016/TT-BVHTTDL du 14 octobre 2016 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant l'organisation des concours et festivals artistiques.

5. Supprimer la clause 7, article 5 de la circulaire n° 36/2016/TT-BTTTT du 26 décembre 2016 du ministre de l'Information et des Communications détaillant le régime de licences d'exploitation et de reporting des journaux audiovisuels.

6. Abroger un certain nombre d'articles et d'annexes de la circulaire n° 07/2017/TT-BVHTTDL du 29 décembre 2017 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme réglementant la collecte et la communication d'informations sur la famille et la prévention et le contrôle de la violence domestique comme suit :

a) Supprimer le point b, clause 3, article 4 et la clause 4, article 5.

b) Supprimer le formulaire n° 04 de l’annexe émise avec la circulaire n° 07/2017/TT-BVHTTDL.

7. Abroger un certain nombre d'articles et d'annexes de la circulaire n° 13/2023/TT-BVHTTDL du 30 octobre 2023 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme modifiant et complétant les règlements relatifs aux papiers de citoyen dans un certain nombre de circulaires émises par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme comme suit :

Comment (0)