Le Brésil reste le principal partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine.

(CPV) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que le gouvernement brésilien reconnaisse bientôt le statut économique du Vietnam et a suggéré en même temps que le Brésil continue de se coordonner avec les pays membres du Marché commun du Sud (MERCOSUR) pour promouvoir bientôt le lancement rapide des négociations sur l'accord de libre-échange Vietnam-MERCOSUR, contribuant ainsi à continuer d'accroître la valeur du commerce bilatéral entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre des Affaires étrangères de la République fédérale du Brésil, Mauro Vieira.

Dans l'après-midi du 10 avril 2024, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre des Affaires étrangères de la République fédérale du Brésil, Mauro Vieira, qui est en visite officielle au Vietnam du 9 au 10 avril 2024.

Français Lors de la réception, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué la deuxième visite du ministre brésilien des Affaires étrangères au Vietnam et, par son intermédiaire, a transmis les salutations et l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong à se rendre prochainement au Vietnam au président du Parti des travailleurs et président du Brésil, Lula da Silva. À cette occasion, le ministre des Affaires étrangères Mauro Vieira a également transmis l'invitation du président Lula da Silva au Premier ministre Pham Minh Chinh à participer au sommet du G20 au Brésil en novembre prochain. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a accepté avec joie l'invitation, déclarant que le Vietnam appréciait hautement les thèmes proposés pour le sommet par le Brésil et continuerait à contribuer positivement au succès du sommet du G20. Il a suggéré que les ministères des Affaires étrangères des deux pays continuent de coordonner étroitement leurs efforts pour discuter, organiser et préparer soigneusement la visite et les activités du Premier ministre au Brésil lors du prochain sommet du G20.

Français Le Premier ministre a partagé ses bonnes impressions du pays et du peuple brésilien lors de sa visite en septembre 2023 ; a hautement apprécié les politiques du gouvernement du président Lula da Silva visant à consolider et à améliorer la position économique et politique et le rôle actif du Brésil dans la région et dans le monde et a estimé que la visite du ministre des Affaires étrangères Mauro Vieira contribuerait à renforcer davantage le partenariat global Vietnam - Brésil ; comme une étape concrète pour mettre en œuvre les accords conclus récemment par les hauts dirigeants des deux pays, en particulier dans les domaines où les deux pays ont un potentiel et exigent, au profit des peuples des deux pays, la paix, la coopération et le développement dans les deux régions et dans le monde.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa satisfaction quant aux récents développements importants dans la coopération globale entre le Vietnam et le Brésil ainsi que les bons résultats des entretiens officiels du 10 avril 2024 entre le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et le ministre Mauro Vieira ; a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour promouvoir l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulier de dirigeants de haut rang entre les deux pays. Français Le Premier ministre a estimé que la coopération économique et commerciale est un domaine à grand potentiel entre les deux pays, car le Brésil continue d'être le plus grand partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine et le deuxième plus grand partenaire commercial dans les Amériques, avec un chiffre d'affaires commercial bilatéral en constante augmentation ces dernières années et atteignant 7,11 milliards USD en 2023. En conséquence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que le gouvernement brésilien reconnaisse bientôt le statut économique du Vietnam, et a en même temps suggéré que le Brésil continue de se coordonner avec les pays membres du Marché commun du Sud (MERCOSUR) pour promouvoir le lancement rapide des négociations sur l'accord de libre-échange Vietnam-MERCOSUR, contribuant à continuer d'augmenter la valeur du commerce bilatéral entre les deux pays, vers une coopération à long terme entre les entreprises des deux pays et portant les relations Vietnam-Brésil à un nouveau niveau.

Français Pour sa part, le ministre des Affaires étrangères Mauro Vieira a sincèrement remercié le Premier ministre Pham Minh Chinh d'avoir pris le temps de recevoir la délégation et a déclaré que les dirigeants brésiliens ont hautement apprécié la signification et l'importance de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Brésil en septembre 2023 pour les relations Vietnam-Brésil ; a exprimé son plaisir de revenir visiter le Vietnam et d'être témoin des réalisations du développement socio-économique du Vietnam depuis 2015 dans tous les aspects. Le ministre Mauro Vieira a affirmé que le gouvernement du président Lula da Silva attache de l'importance au rôle et à la position du Vietnam dans la région ; a déclaré que cette visite vise à promouvoir les résultats obtenus lors de la récente visite du Premier ministre ainsi qu'à renforcer d'autres domaines de coopération, tout en préparant la visite du président Lula da Silva au Vietnam dans les temps à venir.

En outre, le ministre a déclaré que le Brésil se prépare activement au sommet du G20, prévu pour novembre 2024, et espère que le Vietnam coordonnera, échangera et développera du contenu pour contribuer au succès de cet événement important ; tout en continuant à promouvoir des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, à maintenir l'efficacité de la consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères et à reprendre le mécanisme du Comité intergouvernemental entre les deux pays, pour examiner la coopération bilatérale, proposer des orientations pour élargir et approfondir le partenariat global Vietnam-Brésil, poursuivre une coopération efficace, substantielle et à long terme, en vue d'élever les relations entre les deux pays dans les temps à venir.

Français Le ministre Mauro Vieira a également informé le Premier ministre du contenu des entretiens avec le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son; a déclaré que les deux parties ont eu des discussions approfondies sur des questions d'intérêt commun, ont proposé des mesures spécifiques et ont convenu du programme de coopération bilatérale entre le Vietnam et le Brésil dans les temps à venir, en particulier dans des domaines de force et d'intérêt mutuels tels que l'agriculture, la science et la technologie, la conversion d'énergie, la bioénergie, ainsi que d'autres domaines de coopération dans lesquels les deux parties ont des besoins et des points forts tels que la production d'aliments halal, la culture, les sports - entraînement de football, tourisme, éducation et formation, sécurité - défense, échanges interpersonnels; ainsi qu'un soutien accru à la consultation mutuelle dans les forums multilatéraux et les organisations internationales.

Minh Anh - Portail du Parti communiste du Vietnam

Source