Objectifs de dette publique en 2022 dans les limites autorisées par l'Assemblée nationale

L'après-midi du 30 mai, l'Assemblée nationale a entendu le rapport d'audit final du budget de l'État pour 2022. Les résultats de l'audit ont montré que l'encours de la dette publique au 31 décembre 2022 s'élevait à 3 557 668,28 milliards de VND, en baisse de 1,63 % par rapport à 2021, soit 37,26 % du PIB. Les indicateurs de la dette publique pour 2022 se situent dans les limites autorisées par l'Assemblée nationale. La dette publique moyenne par habitant s'élève à 35,77 millions de VND par personne, en baisse de 0,94 million de VND par personne par rapport à 2021.

Aperçu de la réunion (Photo : Quang Vinh)

L'audit montre qu'en 2022, sept prêts du budget de l'État du budget central (NSTW) étaient dus, avec une prolongation de dette de 258 864,5 milliards de VND. Le ministère des Finances a approuvé la prolongation et signé le contrat de prolongation avec trois à six mois de retard par rapport à la date d'échéance. Certains indicateurs de la dette publique reflétés dans le bulletin de la dette publique restent inexacts.

Français Concernant le règlement du budget de l'État (NSNN), l'audit a montré que le ministère des Finances avait tardé à soumettre le rapport de règlement du budget de l'État 2022 par rapport à la réglementation. Les Conseils populaires de certaines localités ont approuvé le rapport de règlement du budget local en dehors du délai prescrit. 23 localités ont fait approuver leurs rapports de règlement NSNN par le Conseil populaire mais n'ont pas entièrement ajusté les données conformément aux recommandations du Bureau d'audit de l'État dans les rapports d'audit du règlement NSNN, dont 12 localités n'ont pas ajusté le règlement, réduit les dépenses transférées de la source NSNN et réduit l'excédent NSNN pour reverser au budget central un montant de 1 488 036 milliards de VND.

Selon le rapport, la recommandation de la Cour des comptes d'ajuster le rapport de règlement du budget 2022 du ministère de l'Éducation et de la Formation et de l'Université nationale de Hanoi n'a pas été ajustée par le ministère des Finances dans le rapport de règlement du budget de l'État 2022. Certains ministères et agences centrales et locales n'ont pas soumis les rapports de règlement dans les délais prescrits. À la fin de l'audit (8 mars 2024), le ministère des Finances n'avait pas encore annoncé l'évaluation des données de règlement 2022.

Le ministère des Finances a publié un avis d'évaluation du règlement des aides 2022 au ministère de l'Éducation et de la Formation et au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, dans lequel il contestait le transfert de 8 011 milliards de VND entre ces deux ministères, non conforme aux dispositions du décret 163/2016/ND-CP. De plus, lors de l'audit du rapport de règlement du budget 2022 du ministère de la Santé, la Cour des comptes ne disposait pas de motifs suffisants pour se prononcer sur le règlement des aides. À l'issue de cet audit, le ministère des Finances a publié un avis d'évaluation et de synthèse dans le rapport de règlement du budget de l'État 2022. Le ministère des Finances est responsable des données d'évaluation du règlement conformément à la réglementation.

Les résultats de l'inspection de la mise en œuvre des recommandations d'audit en 2023 montrent que les recommandations financières pour les recommandations d'audit de 2022 (année d'audit 2021) ont été mises en œuvre. Au 31 décembre 2023, les unités avaient mis en œuvre les recommandations financières sur l'augmentation des recettes et la réduction des dépenses du budget de l'État de 31 719,05 milliards de VND, atteignant un taux de 91,69 % ; les autres recommandations de 30 566,16 milliards de VND, atteignant un taux de 82,72 %.

Le Bureau d'audit de l'État a demandé au Gouvernement de faire rapport à l'Assemblée nationale sur le traitement et le règlement du budget de l'État de l'exercice 2023 pour les cas où le Gouvernement ne peut pas ajuster les données de règlement du budget de l'État de 2022 liées au budget central conformément à la résolution n° 91/2023/QH15 de l'Assemblée nationale, qui a été recommandée par le Bureau d'audit de l'État dans les rapports d'audit sur le règlement budgétaire des ministères, des agences centrales et les règlements budgétaires locaux.

Français Le Bureau d'audit de l'État recommande au Gouvernement et au Premier ministre de charger le ministère des Finances et le ministère de la Planification et de l'Investissement de mettre en œuvre les recommandations du Bureau d'audit de l'État dans le rapport d'audit du rapport de règlement du budget de l'État 2022 dans les deux ministères. En particulier, le ministère des Finances organisera l'examen et assumera la responsabilité du transfert de ressources pour les projets d'aide au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et au ministère de l'Éducation et de la Formation, en veillant au respect des dispositions du décret n° 163/2016/ND-CP du gouvernement. Examen pour recouvrer et verser au budget de l'État le capital de réserve du budget de l'État 2022 qui a expiré la période de décaissement conformément à la réglementation (le solde jusqu'à la période de décaissement au 31 décembre 2023 fourni par le Trésor public est de 572 625 494 680 VND).

En outre, ordonner au ministère des Finances, aux ministères, aux agences centrales, aux localités et aux unités auditées de mettre en œuvre pleinement et rapidement les conclusions et recommandations de l'audit. Parmi celles-ci, la recommandation de l'Audit d'État pour gérer l'augmentation des recettes et la diminution des dépenses du budget de l'État pour l'exercice budgétaire 2022 s'élève à 21 346,33 milliards de VND ; les autres recommandations s'élèvent à 28 595,09 milliards de VND. Modifier et perfectionner les mécanismes politiques de 198 documents, dont : 1 loi, 8 décrets, 5 décisions, 27 circulaires et 157 autres documents.

Source : https://daidoanket.vn/cac-chi-tieu-no-cong-nam-2022-trong-gioi-han-cho-phep-cua-quoc-hoi-10282156.html