De nombreuses personnes sont venues assister à la séance d'entraînement de l'équipe de bateaux traditionnels de la pagode Prếk On Đơk, commune de Nhu Gia (ville de Can Tho ).
À la pagode Prek On Dok (commune de Nhu Gia), chaque jour vers 17h, l'équipe traditionnelle de courses de bateaux rassemble plus de 100 athlètes pour s'échauffer à terre, puis descend sur la plateforme pour s'entraîner sur l'eau. Thach Phuong, membre de l'équipe, confie : « C'est la première fois que je m'entraîne avec mes coéquipiers et je suis ravie. Chacun donne le meilleur de lui-même à chaque séance. Les courses de bateaux ne sont pas seulement un sport , mais aussi une tradition transmise de génération en génération chez les Khmers. Cette année, la pagode a investi dans une nouvelle pirogue. Mes coéquipiers et moi sommes déterminés à bien nous entraîner pour participer à la prochaine course. »
D'après les anciens, la pagode Prếk On Đơk possédait autrefois une célèbre équipe de courses de bateaux traditionnels qui participait à de nombreuses compétitions lors du festival Ok-Om-Bok, laissant une empreinte indélébile dans le cœur des spectateurs. Cependant, pour diverses raisons, l'équipe a progressivement disparu, suscitant le regret des fidèles bouddhistes. Cette année, le retour de l'équipe avec une pirogue d'une valeur de plus de 500 millions de dongs marque un effort pour faire revivre cette tradition.
Le vénérable Lam Chanh Sam Nang, abbé adjoint de la pagode Prek On Dok, a déclaré avec joie : « Bien qu’il s’agisse d’une nouvelle équipe, les athlètes sont unis et enthousiastes à l’entraînement. De nombreuses familles contribuent également en fournissant de l’eau potable aux athlètes. Chaque après-midi, le terrain d’entraînement de la pagode s’anime comme une fête, les sifflets et les chants résonnant le long du canal. C’est une grande source d’encouragement pour l’équipe, qui aborde la saison avec confiance et est déterminée à donner le meilleur d’elle-même pour la fierté de la région. »
L'ambiance est électrique à Tan Thanh (ville de Can Tho), où l'équipe de courses de bateaux traditionnels de la pagode Bang Kro Chap Thmay s'entraîne assidûment depuis plus d'un mois. L'entraîneur Tang Thanh Hoai a déclaré : « L'entraînement est fatigant, mais très agréable ! Je vois les athlètes participer avec assiduité et sérieux. Cette année, l'entraînement est plus long et leurs techniques de nage se sont améliorées. Nous sommes déterminés à offrir une compétition passionnante lors du festival. »
Un trait commun aux équipes de courses de bateaux traditionnelles est leur esprit d'initiative et leur persévérance. La plupart des athlètes sont de jeunes hommes robustes qui, après de longues heures de travail, s'entraînent avec enthousiasme. Certains sont agriculteurs, d'autres ouvriers… mais lorsqu'ils se retrouvent sur le bateau, ils ne font plus qu'un, unis par un objectif commun. Le vénérable Thach Hong, abbé de la pagode Serey Kandal (quartier de Vinh Phuoc), a déclaré : « Chaque saison de courses est l'occasion de renforcer les liens entre les athlètes. Ce sentiment d'harmonie, ces encouragements partagés au coucher du soleil, sont des souvenirs inoubliables. La pagode encourage toujours les athlètes à bien s'entraîner, à cultiver un noble esprit sportif et à promouvoir les valeurs de la culture nationale. »
Le festival Ok-Om-Bok, une course de bateaux traditionnelle, est non seulement l'occasion pour la communauté khmère de célébrer la pleine lune, mais aussi un événement culturel et touristique d'envergure, promettant d'attirer de nombreux visiteurs. C'est pourquoi, dès maintenant, les équipes de bateaux se préparent activement, non seulement pour la compétition, mais aussi pour offrir au public des spectacles grandioses et riches en identité culturelle traditionnelle.
Texte et photos : THACH PICH
Source : https://baocantho.com.vn/cac-doi-ghe-ngo-hang-say-tap-luyen-huong-ve-le-hoi-ok-om-bok-a191206.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)