Les partenaires s'engagent à soutenir le rôle central de l'ASEAN et sont prêts à une coopération globale, substantielle et durable

Le matin du 13 juillet, poursuivant le programme de travail dans le cadre de la 56e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-56), le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a participé aux réunions des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN+1 avec les partenaires Nouvelle-Zélande, Inde, Russie, Australie et Chine.

AMM-56: Các đối tác cam kết ủng hộ vai trò trung tâm của ASEAN, sẵn sàng hợp tác toàn diện, thực chất và bền vững

Lors de la 56e réunion annuelle des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a assisté aux réunions des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN+1 avec les partenaires suivants : la Nouvelle-Zélande, l'Inde, la Russie, l'Australie et la Chine. (Photo : Tuan Anh)

En examinant la coopération au cours de la période écoulée, les ministres des Affaires étrangères et les partenaires de l’ASEAN ont salué les progrès réalisés dans la mise en œuvre des plans d’action, ont hautement apprécié les progrès réalisés dans les aspects de coopération et ont activement contribué à la promotion d’une reprise inclusive et d’une croissance durable.

Les partenaires ont affirmé attacher de l'importance aux relations avec l'ASEAN, respecter et soutenir le rôle central de l'ASEAN, soutenir l'ASEAN dans la construction de la Communauté et travailler avec l'ASEAN pour promouvoir le dialogue, la coopération et répondre aux défis communs, contribuant plus efficacement à la paix , à la sécurité, à la stabilité et au développement durable.

Avec la Nouvelle-Zélande , les ministres ont salué la conclusion des négociations visant à moderniser l'accord de libre-échange ASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande, approfondissant ainsi la coopération économique et commerciale.

L’ASEAN a hautement apprécié le soutien de la Nouvelle-Zélande dans ses efforts visant à répondre au changement climatique, à réduire les émissions de gaz à effet de serre dans l’agriculture et à renforcer les capacités du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’aide humanitaire.

La conférence a adopté la Déclaration conjointe sur les perspectives de l’ASEAN sur l’Indo-Pacifique.

Aperçu de la réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Nouvelle-Zélande. (Photo : Tuan Anh)

Avec l'Inde , les deux parties ont adopté l'annexe au plan d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global établi fin 2022, soulignant la priorité du renforcement de la coopération maritime, de la connectivité, de l'économie numérique, de la cybersécurité, de la santé, de l'environnement et de la prévention de la criminalité transnationale...

L’ASEAN a demandé à l’Inde de continuer à prêter attention à la réduction de l’écart de développement et à la coopération en matière de développement sous-régional.

Le ministre indien des Affaires étrangères, Subrahmanyam Jaishankar, a assisté à la conférence. (Photo : Tuân Anh)

La Conférence ASEAN-Russie a adopté à l'unanimité une déclaration conjointe commémorant le 5e anniversaire du partenariat stratégique ASEAN-Russie (2018-2023), s'engageant à promouvoir et à approfondir la coopération pratique, en particulier dans les domaines où la Russie a des atouts et l'ASEAN a des besoins.

Les pays ont salué les progrès de la coopération bilatérale, notamment dans la coordination des réponses aux défis de sécurité non traditionnels, et ont proposé de mettre en œuvre de nombreuses initiatives dans le cadre de « l'Année de la coopération scientifique et technologique » en 2022.

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et de la Russie assistent à la conférence ASEAN-Russie (Photo : Tuan Anh)

Le Sommet ASEAN-Australie a salué les progrès positifs réalisés dans la mise en œuvre du Partenariat stratégique global, en particulier l’Initiative australienne pour l’avenir de l’ASEAN, avec une contribution de 204 millions de dollars australiens.

L’ASEAN apprécie les engagements de l’Australie en faveur de la promotion du commerce et des investissements bilatéraux et espère que l’Australie continuera d’élargir l’accès au marché et la connectivité des entreprises.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération en faveur du développement durable et de soutenir le dialogue de haut niveau ASEAN-Australie sur le changement climatique et la transition énergétique, coprésidé par le Laos, l'Australie et le Vietnam, plus tard cette année au Vietnam.

Lors du sommet ASEAN-Chine , les pays ont salué les progrès réalisés dans les négociations visant à moderniser l’accord de libre-échange, reflétant leur engagement à bâtir un environnement économique inclusif, global, moderne et fondé sur des règles.

Les ministres ont noté avec satisfaction les progrès réalisés dans les négociations sur le Code de conduite (COC) en mer de Chine orientale avec la conclusion de la deuxième lecture et l'adoption des Lignes directrices pour la conclusion rapide d'un COC substantiel et efficace.

Les deux parties ont convenu de désigner 2024 comme l'Année des échanges entre les peuples ASEAN-Chine, favorisant ainsi l'amitié, la compréhension et les liens culturels entre les peuples des deux pays.

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et Wang Yi, directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois, assistent au sommet ASEAN-Chine. (Photo : Tuan Anh)

S'exprimant lors des conférences, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a hautement apprécié les progrès considérables réalisés dans la coopération entre l'ASEAN et ses partenaires, et a demandé aux partenaires de soutenir le rôle central de l'ASEAN dans la pratique, de continuer à soutenir l'ASEAN dans la construction de la Communauté et de contribuer conjointement à la paix, à la sécurité et au développement dans la région.

Le ministre a proposé des orientations pour promouvoir la coopération entre l’ASEAN et ses partenaires, notamment dans la mise en œuvre des accords de libre-échange, l’augmentation des investissements, le tourisme, le développement des ressources humaines, la connectivité des infrastructures, la coopération sous-régionale, ainsi que l’élargissement de la coopération prioritaire dans la réponse au changement climatique, la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire, la croissance verte, etc.

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son dirige la délégation vietnamienne à la conférence ASEAN-Russie. (Photo : Tuan Anh)

Lors des discussions sur la situation internationale et régionale lors des conférences, les pays de l'ASEAN et leurs partenaires ont tous souligné l'importance de maintenir et d'assurer la paix, la sécurité et la stabilité dans la région, en créant des conditions favorables pour promouvoir les efforts actuels en faveur d'une croissance inclusive et d'un développement durable, qui sont les intérêts et les responsabilités communs de tous les pays.

Partageant les opinions des pays, le ministre Bui Thanh Son a demandé aux partenaires de soutenir la position de l'ASEAN et les efforts conjoints sur la mer Orientale et d'autres questions internationales et régionales ; a appelé les partenaires à s'associer à l'ASEAN pour renforcer le dialogue, instaurer la confiance et résoudre les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international.

Le Ministre a souligné l’importance de la Déclaration DOC et l’orientation vers la construction d’un COC substantiel et efficace, conformément au droit international, y compris la Convention CNUDM de 1982, pour une mer de l’Est pacifique et coopérative.

* Dans l'après-midi du 13 juillet, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN continueront d'assister à la conférence ASEAN+1 avec le Japon, la Corée du Sud, l'Union européenne, le Royaume-Uni, le Canada et à la conférence ASEAN+3 (avec la Chine, le Japon et la Corée du Sud) avec leurs partenaires.

Source