Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan sur les blocs de parade et les équipements modernes lors de la session d'entraînement pour l'événement A80

Le 5 août, au Centre national d'entraînement militaire n° 4 (My Duc, Hanoï), une session d'entraînement général aux défilés et aux marches a eu lieu en préparation du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre. Il s'agissait de la deuxième session d'entraînement général avec la participation de près de 16 000 officiers et soldats de la police et de l'armée, ainsi que de nombreux types d'armes et d'équipements modernes.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai05/08/2025

Gần 16.000 cán bộ, chiến sĩ thuộc các khối lực lượng vũ trang tham gia tổng hợp luyện, trong đó có 18 khối đứng, 43 khối đi. Đây cũng là lần thứ 2 khối Công an, Quân đội và khí tài tổng hợp luyện.
Près de 16 000 officiers et soldats des forces armées ont participé à cet entraînement conjoint, dont 18 unités permanentes et 43 unités mobiles. C’était également la deuxième fois que la police, l’armée et les unités de matériel s’entraînaient conjointement.
Buổi kiểm tra tổng hợp luyện gồm hai phần: Thực hiện các nội dung nghi lễ, nghi thức của Đảng, Nhà nước và thực hiện diễu binh, diễu hành.
L'épreuve de formation complète comprend deux parties : l'exécution des rituels et cérémonies du Parti et de l'État et la marche.
Nhiều loại khí tài đặc thù của lực lượng Công an nhân dân góp mặt tại buổi tổng hợp luyện, như xe tác chiến chống khủng bố, xe trung tâm chỉ huy tác chiến cơ động, xe đặc chủng bọc thép chống đạn, xe đặc chủng tác chiến dưới nước, xe đặc chủng hỗ trợ tác chiến đa năng, xe đặc chủng chống bạo loạn.
De nombreux types d'équipements spéciaux des forces de sécurité publique du peuple ont participé à la session d'entraînement général, tels que des véhicules de combat antiterroristes, des véhicules de centre de commandement de combat mobiles, des véhicules blindés pare-balles spéciaux, des véhicules de combat sous-marins spéciaux, des véhicules de soutien au combat polyvalents spéciaux et des véhicules anti-émeutes spéciaux.
Khối xe của lực lượng Cảnh sát giao thông.
Véhicules de la police routière.
Khối xe chỉ huy - Tổ Công an kỳ của lực lượng Công an.
Bloc de véhicules de commandement - Équipe de police de la police.
Các nữ chiến sĩ Cảnh sát giao thông tham gia buổi tổng hợp luyện lần thứ hai.
Des agentes de la police routière participent à la deuxième session de formation générale.
Lực lượng kỵ binh tham gia diễu hành.
Des forces de cavalerie participent au défilé.
Phần diễu binh của khối thuộc lực lượng Công an nhân dân.
La section du bloc qui participe au défilé appartient à la Force de sécurité publique du peuple.
Khối nữ Cảnh sát đặc nhiệm.
Bloc de police spécial féminin.
Những gương mặt rắn rỏi của các chiến sĩ.
Les visages déterminés des soldats.
Lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH.
Service d'incendie et de secours, Police.
Khối Binh chủng tăng thiết giáp tham gia tổng hợp luyện.
Le corps blindé a participé à l'entraînement complet.
Những hình ảnh ấn tượng tại buổi tổng hợp luyện.
Images impressionnantes de la séance d'entraînement.
Mãn nhãn với hình ảnh các chiến sĩ diễu binh, diễu hành với những bước chân đều tăm tắp.
Admirez les images de soldats défilant et marchant au pas synchronisé.
Các chiến sĩ đã nỗ lực tập luyện không quản mưa nắng để hoàn thành nhiệm vụ.
Les soldats se sont entraînés sans relâche, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, afin de mener à bien leur mission.
Các khối đi bộ động tác cá nhân đội hình hàng ngang, hàng dọc tương đối đều, đẹp, thống nhất.
Les blocs de marche se déplacent individuellement en formations horizontales et verticales de manière relativement régulière, harmonieuse et uniforme.
Khối nữ sĩ quan Gìn giữ hòa bình.
Bloc des officières de maintien de la paix féminines.
Khối cờ Đảng, cờ Tổ quốc với những lá cờ tung bay trước gió.
Bloc de drapeaux de partis, drapeaux nationaux flottant au vent.
Những Nữ chiến sĩ thuộc khối quân nhạc của lực lượng Quân đội nhân dân Việt Nam.
Femmes soldats de la fanfare militaire de l'Armée populaire vietnamienne.
Các lực lượng dân quân tham gia tổng hợp luyện
Les forces de milice participent à une formation complète
Khối nữ Du kích miền nam tham gia hợp luyện.
Le bloc féminin de guérilla du Sud a participé à un entraînement conjoint.
Sau màn diễu binh của các khối đi là khối xe quân sự trên đường hành tiến.
Après la formation des blocs de marche, les véhicules militaires ont défilé sur la route.
Kể từ Quốc khánh 2-9-1985, trong đội hình diễu binh mới có sự xuất hiện của khối xe pháo quân sự và xe đặc chủng công an.
Depuis la fête nationale du 2 septembre 1985, le défilé a vu apparaître des véhicules militaires et des véhicules spéciaux de la police.
Khối xe tăng T62, T90S... tham gia hợp luyện. Đây là những xe tăng hiện đại nhất của Việt Nam, có ưu thế hỏa lực mạnh, sức cơ động cao.
Des chars T62 et T90S ont participé à l'entraînement conjoint. Ce sont les chars les plus modernes du Vietnam, dotés d'une puissance de feu importante et d'une grande mobilité.
Các xe quân sự được chuẩn bị kỹ lưỡng, từ việc sắp xếp đội hình, di chuyển.
Les véhicules militaires sont préparés avec soin, de la formation au mouvement.
Các khí tài quân sự tham gia hợp luyện là những trang thiết bị hiện đại của Quân đội nhân dân. Việt Nam
Le matériel militaire participant à l'entraînement conjoint est du matériel moderne de l'Armée populaire du Vietnam.
Điểm nhấn nổi bật trong buổi tổng hợp luyện là sự xuất hiện của hệ thống vũ khí, khí tài hiện đại, từ các loại xe tăng, xe thiết giáp, tên lửa, pháo binh, radar...
Le point fort de la session d'entraînement a été la présentation de systèmes d'armes et d'équipements modernes, allant des chars, véhicules blindés, missiles, artillerie, radars...
Các loại khí tài đặc chủng như tác chiến điện tử, công binh, thông tin liên lạc, hóa học...
Armes spéciales telles que la guerre électronique, le génie, les communications, les armes chimiques...
Đây là buổi tổng hợp luyện lần thứ 2 của gần 16.000 cán bộ, chiến sĩ công an và quân đội, cùng nhiều loại vũ khí, khí tài hiện đại.
Il s'agit de la deuxième session d'entraînement général de près de 16 000 policiers et militaires, équipés de nombreux types d'armes et d'équipements modernes.
anninhthudo.vn

Source : https://baolaocai.vn/can-canh-cac-khoi-dieu-binh-cung-dan-khi-tai-hien-dai-trong-buoi-hop-luyen-su-kien-a80-post878829.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC