L'histoire d'amour d'un Vietnamien et d'une belle Japonaise : un voyage de jeunesse

Ce Vietnamien et sa femme japonaise n'avaient ni maison, ni voiture, ni biens de marque... alors ils ont dépensé leur argent pour voyager dans de nombreux endroits du monde .

M. Ngo Quang Dung (29 ans, originaire de Son Tay, à Hanoï ) et son épouse, Hatori Chiaki (30 ans, de nationalité japonaise), ont tous deux quitté temporairement leur emploi. M. Dung était ingénieur en technologies et photographe, et son épouse consultante au Japon.

Comme des oiseaux libres

Dans un entretien avec Thanh Nien , M. Dung a raconté qu'en octobre 2021, après un mariage au Vietnam, Mme Chiaki avait contracté une forme grave de Covid-19. La crainte de la voir s'évanouir en pleine nuit et d'être transportée à l'hôpital par toute la famille le hantait encore. Heureusement, grâce au soutien et aux soins du personnel médical , son état s'est amélioré et elle a pu rentrer au Japon.

Anh Dũng chụp cho vợ ở Valley de las Animas ở gần Lapaz, thủ đô Bolivia — *M. Dung prend des photos de sa femme dans la Vallée de las Animas, près de La Paz, la capitale de la Bolivie.*

« Avant, je me croyais encore jeune et avec tout le temps devant moi, alors je me concentrais uniquement sur le travail et j'oubliais tout le reste. Je n'imaginais pas que le moment où ma femme allait mourir se présenterait sous mes yeux, alors nous avons décidé de mettre le travail de côté et de vivre une année digne de notre jeunesse », a confié Dung. Après quatre mois, ils ont voyagé dans des pays comme les États-Unis, le Mexique, la Colombie, la Bolivie, le Pérou, le Chili et le Brésil. Sans itinéraire précis, ils ont simplement choisi les pays qu'ils voulaient visiter, au gré de leurs envies.

Cả hai chụp hình kỷ niệm ở cánh đồng muối Uyuni, Bolivia — *Les deux ont pris une photo souvenir sur le salar d'Uyuni, en Bolivie.*

En plus de conduire aux États-Unis, le couple utilise également les transports en commun lorsqu'ils voyagent à l'étranger. En voiture, ils échangent avec la population locale et, même s'ils ne se comprennent pas toujours, l'ambiance reste conviviale et détendue. Ils fréquentent souvent les restaurants locaux. Malgré les maux de ventre dont sa femme a souffert à plusieurs reprises, ils restent tous deux désireux de découvrir la gastronomie locale.

Họ từng ghé thăm một nơi sâu trong dãy Andes — *Ils ont visité les Andes une fois.*

« Ce dont je me souviens le plus de mon séjour en Amérique, c'est la curiosité des gens quand ils voyaient que j'étais asiatique. Beaucoup ne savaient pas où se trouvait le Vietnam et venaient nous demander de prendre des photos avec mon mari et moi. J'ai aussi beaucoup aimé les dix jours passés en camping-car. On a conduit, mangé et dormi à tour de rôle dans la voiture pendant près de 3 000 km, comme des oiseaux libres sur la route », se souvient le Vietnamien.

Buổi sáng trong dãy Andes ở Chile qua ống kính của anh Dũng — *Matinée dans les Andes chiliennes à travers l'objectif de Dung*

Ils ont également vécu une expérience inoubliable lorsque Chiaki a eu un mal de ventre au Pérou qui a duré près d'une semaine lors de leur voyage au Brésil. Ils ont laissé tomber leur drone en Bolivie et oublié leur sac photo au Brésil. Une autre fois, ils ont perdu leur carte mémoire au Mexique. Dung était dévasté par la perte de ses données, mais sa femme l'a réconforté en lui disant que les souvenirs resteraient à jamais.

Écrivez votre propre « histoire »

Monsieur Dung et Madame Chiaki se connaissent depuis leur première année d'université au Japon. Amis au départ, ils se sont peu à peu rapprochés, sont tombés amoureux et se sont mariés. Leur histoire n'a pas été un coup de foudre, mais le temps a fait qu'ils ont appris à se connaître.

Chuyện tình chàng trai Việt và người vợ Nhật xinh đẹp: Hành trình ngao du của tuổi trẻ- Ảnh 5. — *Mariages célébrés au Vietnam en 2021*

Tous deux reconnaissaient ne pas être totalement compatibles, mais s'efforçaient toujours de résoudre leurs conflits. Chacun a fait des concessions, apprenant peu à peu à se connaître, et ils ont finalement décidé de passer le reste de leur vie ensemble. « Un autre point important, c'est que nous communiquons beaucoup, sur toutes sortes de sujets. Il n'y a quasiment aucun sujet que je ne puisse aborder avec ma femme, et vice versa », a confié le mari.

Chuyện tình chàng trai Việt và người vợ Nhật xinh đẹp: Hành trình ngao du của tuổi trẻ- Ảnh 6. — *Le mariage s'est déroulé avec les félicitations et le soutien des deux familles, des proches et des amis.*

Lorsqu'ils ont décidé de se marier, ils ont reçu le soutien de leurs deux familles. Pour lui, sa femme est une personne douce et simple. Il ne l'a jamais vue suivre la mode ; sa garde-robe lui a été principalement offerte par sa grand-mère, sa tante et sa mère.

Chuyện tình chàng trai Việt và người vợ Nhật xinh đẹp: Hành trình ngao du của tuổi trẻ- Ảnh 7. — *Ils se connaissent depuis maintenant 10 ans.*

Chiaki adore lire et a un don pour le dessin. Leur histoire d'amour est liée à l'alpinisme et au camping au Japon. « En 2018, je suis allé en France rendre visite à ma femme, qui y étudiait à l'université depuis trois ans. À mon retour au Japon, elle est restée assise à l'aéroport à pleurer longuement. Je sais qu'elle est très émotive et qu'elle pleure facilement, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle pleure autant », a déclaré Dung.

Cả hai có chung suy nghĩ, ý tưởng trong hành trình tìm lại tuổi trẻ — *Tous deux partagent les mêmes pensées et les mêmes idées dans leur quête pour retrouver leur jeunesse.*

L'épouse de M. Dung est retournée au Vietnam à de nombreuses reprises. La dernière fois, c'était pour le Nouvel An lunaire 2024. Malgré une légère barrière linguistique, elle a toujours été aidée par toute la famille. Elle a pu acheter des fleurs de pêcher, préparer des bánh chưng, etc. Mme Chiaki a confié que sa première impression de son mari avait été celle d'un homme au sourire radieux, doux et à la voix feutrée. Pour elle, leur union était une évidence, non un choix.

Chuyện tình chàng trai Việt và người vợ Nhật xinh đẹp: Hành trình ngao du của tuổi trẻ- Ảnh 9. — *Ils allaient partout ensemble, laissant derrière eux de nombreux et beaux souvenirs.*

« Il fut un temps où j’avais peur d’un mariage international à cause des différences culturelles, linguistiques et de l’éloignement de ma famille. J’avais aussi été témoin de mariages malheureux entre deux personnes de nationalités différentes. Cependant, je me suis dit que l’histoire des autres serait différente de la mienne. De plus, mon mari m’a rassurée en me disant qu’il écrirait sa propre histoire », a confié l’épouse.

Người thân của chị Hatori Chiaki đã từng qua Việt Nam — *Des proches de Mme Hatori Chiaki se sont rendus au Vietnam.*

Cependant, elle souhaite également que M. Dung apprenne à maîtriser sa colère et à « améliorer » son sens de l'orientation. Lorsqu'ils voyagent , c'est toujours elle qui consulte la carte pour lui confirmer le chemin à suivre. Cette jeune femme, originaire du pays des cerisiers en fleurs, a visité Hanoï, Da Nang, Hoi An et Hué. « Non seulement au Vietnam, mais aussi en France, au Japon et aux États-Unis, où j'ai rencontré des Vietnamiens d'une grande gentillesse, je ne sais comment les remercier. Même si je ne parle pas bien vietnamien, les locaux me font des compliments, et j'en suis très touchée », a confié cette épouse japonaise.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/chuyen-tinh-chang-trai-viet-va-nguoi-vo-nhat-xinh-dep-hanh-trinh-ngao-du-cua-tuoi-tre-185240426121205299.htm