Une jeune Cambodgienne maîtrisant trois langues étrangères choisit d'étudier à l'université au Vietnam.

Lim Mey Mey (23 ans, Cambodgienne) fait partie des quelque 100 étudiants internationaux inscrits cette année à l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville. Maîtrisant trois langues étrangères, dont le vietnamien, l'anglais et le chinois, la jeune fille impressionne par sa persévérance dans son apprentissage et son amour particulier pour la langue vietnamienne.

Le 14 octobre, Mey Mey s'est jointe à plus de 5 700 nouveaux élèves pour la cérémonie d'ouverture de l'année scolaire 2025-2026 au gymnase de la Zone militaire 7. Elle s'est déhanchée avec enthousiasme au son de dizaines de chansons vietnamiennes, comme une véritable étudiante vietnamienne.

Partageant son expérience d'apprentissage du vietnamien, Mey Mey a expliqué qu'il ne lui avait fallu que neuf mois pour pouvoir communiquer couramment avec des locuteurs natifs. « J'aime particulièrement le vietnamien car c'est une langue très douce, riche en émotions, et qui présente des différences intéressantes entre les accents du Nord et du Sud », a-t-elle déclaré.

Auparavant, elle étudiait le chinois depuis l'âge de 7 ans, a obtenu son niveau HSK5 et suit une formation d'interprète multilingue entre le chinois, le khmer, l'anglais et le vietnamien. En vietnamien, ses principales difficultés résident dans les tons et l'orthographe, notamment les paires de sons « hoi-nga », « g-d » et « i-y ». Cependant, la pratique quotidienne et l'étude du vietnamien lui ont permis de progresser rapidement.

« Chaque langue a sa propre beauté et ses propres défis. Pour moi, apprendre une langue est une façon de comprendre plus profondément la culture et les habitants de ce pays », a-t-elle ajouté.

Mey Mey souhaite travailler dans les domaines de la traduction, de la communication et de l'animation, où elle pourra mettre à profit ses excellentes compétences linguistiques pour favoriser les échanges interculturels. « Je m'investis autant dans les langues que dans les cultures. C'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai choisi le Vietnam pour mes études universitaires », explique-t-elle.

Outre Mey Mey, l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville a également accueilli cette année près de 100 étudiants internationaux originaires du Myanmar, des Philippines, du Cambodge, du Mexique, de Mongolie, du Laos, de Chine et des Fidji.

Parmi elles, Phyu Sin Moe Aung (23 ans, originaire du Myanmar), nouvelle étudiante en Finance et Banque, une filière de haut niveau, a confié avoir été impressionnée par le cadre de vie et d'études à Hô Chi Minh-Ville lors d' un voyage au Vietnam. « J'ai été surprise de découvrir autant de programmes internationaux de qualité. Je me sens désormais étudiante vietnamienne », a-t-elle déclaré avec un sourire. Elle possède actuellement un certificat de langue vietnamienne de niveau 4/6 et un score IELTS de 7,5.

Blanche (France), étudiante en double cursus de gestion, est ravie d'être dans la même classe que des étudiants vietnamiens. « Ma classe est composée à moitié d'étudiants français et à moitié d'étudiants vietnamiens. Les étudiants ici sont très sympathiques et dynamiques, et j'ai même commencé à apprendre quelques phrases en vietnamien pour pouvoir communiquer », confie Blanche.

Octroi de 50 milliards de VND en bourses d'études aux étudiants

Lors de la cérémonie, le professeur Nguyen Minh Ha, recteur de l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville, a annoncé que pour l'année universitaire 2025-2026, l'établissement proposera 51 programmes de licence, 12 de master et 8 de doctorat, accueillant plus de 40 000 étudiants, dont 1 187 doctorants et 154 chercheurs. Le taux d'insertion professionnelle des diplômés dans les douze mois suivant l'obtention de leur diplôme dépasse 95 %, et près de 83 % d'entre eux travaillent dans leur domaine de spécialisation.

Le professeur Nguyen Minh Ha, directeur de l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville, a remis des bourses d'admission à d'excellents nouveaux étudiants.

Lors de la cérémonie, l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville a honoré et décerné des certificats de mérite et des bourses à près de 500 nouveaux étudiants ayant obtenu d'excellents résultats au cours de la 25e période d'inscription, pour une valeur totale de bourses de plus de 50 milliards de VND.

En conséquence, l'école attribue des bourses spéciales aux meilleurs élèves de l'ensemble de l'établissement (sur la base des résultats aux examens du secondaire) couvrant 200 % des frais de scolarité de la première année et 100 % des frais de scolarité pour les années scolaires suivantes.

L'étudiant qui reçoit cette bourse est Doan Hoai Khanh Ly, un étudiant de première année en sociologie, qui a obtenu 27,75 points à l'examen de fin d'études secondaires de 2025.

Le deuxième meilleur élève de l'établissement recevra une bourse couvrant 180 % des frais de scolarité de la première année et 100 % des frais de scolarité des années suivantes. Par ailleurs, 19 élèves ayant obtenu les meilleures notes recevront une bourse complète pour les quatre années d'études, la première année étant couverte à hauteur de 150 %.

L'établissement propose actuellement 39 programmes accrédités au niveau national et international, dont 16 programmes FIBAA (Europe), 4 programmes AUN-QA (Asie du Sud-Est) et 19 programmes MOET. Selon le classement Times Higher Education 2026, l'Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville figure parmi les 6 meilleures universités du Vietnam et parmi les 1201-1500 meilleures au monde. Elle occupe la 119e place en Asie du Sud-Est selon le classement QS 2025.

À cette occasion, l'école a également exprimé sa gratitude à près de 30 entreprises et particuliers qui ont soutenu le fonds de bourses d'études pour aider les étudiants, avec une contribution totale de près de 1,5 milliard de VND.

Source : https://tienphong.vn/co-gai-campuchia-gioi-3-ngoai-ngu-chon-hoc-dai-hoc-o-viet-nam-post1787231.tpo