En regardant Le Rêve du Roi des Fleurs, La Vie de Miss Luu, en repensant à Tran Huu Trang

Le soir du 20 octobre, dans le cadre des Journées de la littérature et des arts de Hô Chi Minh-Ville, le jeune public a eu l'occasion de revoir des extraits célèbres de cai luong tels que Mong Hoa Vuong et Doi Co Luu interprétés par des artistes du théâtre Tran Huu Trang Cai Luong.

Les artistes My Hang (à droite) et Son Minh dans un extrait de l'opéra réformé Mong Hoa Vuong - Photo : QUOC THANH

La Vie de Miss Luu et Le Roi des Fleurs sont des œuvres intemporelles de la compositrice Tran Huu Trang.

Tran Huu Trang, un soldat du front culturel

Ces extraits font partie d'un programme de promotion de l'opéra réformé présenté par le théâtre Tran Huu Trang dans la cour 4A de la Maison de la culture de la jeunesse.

On peut dire que tous les amateurs d'opéra connaissent Tran Huu Trang. C'est un grand nom, auteur d'une trentaine de partitions de cai luong, dont des classiques du village de cai luong comme Mong Hoa Vuong, Doi Co Luu, To Anh Nguyet, Lan et Diep …

Tran Huu Trang excelle dans l'écriture d'opéras réformés de genres variés, tels que l'opéra classique, l'opéra à thématique sociale et l'opéra révolutionnaire. Ses textes explorent les profondeurs de la condition humaine et reflètent avec force les réalités sociales.

Lors d'une récente rencontre avec des artistes de la zone de base du Bureau central sud, le musicien Pham Minh Tuan a rendu un hommage respectueux au compositeur Tran Huu Trang. Il a déclaré que ce dernier était une figure emblématique de la culture et que ses œuvres exerçaient une grande influence et possédaient une valeur intemporelle.

L'artiste Kim Luan et Diem Kieu dans un extrait de « La vie de Miss Luu » - Photo : QUOC THANH

L'artiste Thoai Mieu (en ao dai violet) interagit avec le public - Photo : LINH DOAN

En tant qu'artiste représentatif de la Troupe artistique de la Libération, M. Tran Huu Trang est mort au travail, grièvement blessé par la force destructrice de la bombe.

Outre la présentation de l'œuvre et de la vie du compositeur Tran Huu Trang, le programme propose également un échange avec les artistes Thoai Mieu, Tam Tam, Dien Trung, Le Thanh Thao... afin qu'ils aient l'occasion de partager leurs sentiments à propos de Cai Luong avec la jeunesse d'aujourd'hui.

Mélodie tirée des couplets

Juste après la promotion artistique de Cai Luong, le public a eu l'occasion d'assister au programme Mélodies de la poésie, organisé par le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville en collaboration avec l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville.

Les poèmes mis en musique et présentés le soir du 20 octobre font partie du livre « 50 ans de poèmes mis en musique à Hô Chi Minh-Ville » de l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville.

La directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Thanh Thuy, a déclaré que la mise en musique de poèmes crée une résonance entre le poète et le musicien, rendant ainsi le poème plus accessible au public. Elle ravive la valeur artistique de la poésie et instaure une empathie et un lien émotionnel profond entre l'artiste et le public.

« Les œuvres sélectionnées pour le programme d'aujourd'hui contribueront à raviver des souvenirs devenus très familiers et occupant une place importante dans la vie culturelle et artistique de la ville. Elles sont devenues une composante indispensable de la culture spirituelle de nombreuses générations », a souligné Mme Thuy.

La chanteuse Thanh Su interprète la chanson Footprints in the Front - Photo : QUOC THANH

L'animateur Vu Manh Cuong s'entretient avec le poète Hoai Vu, auteur du poème « Vam Co Dong », mis en musique par le musicien Truong Quang Luc et très connu du public à travers le pays. – Photo : QUOC THANH

En assistant au programme, le public a eu l'occasion de s'immerger dans des chansons composées à partir de poèmes que beaucoup connaissaient par cœur. Ces magnifiques mélodies résonnent dans les rues avec une grande vitalité depuis cinquante ans.

Parmi les exemples, citons Footprints in the Front, Dong Vam Co, Confession on Ong Den Island, City of Love and Memories, Pink Phoenix, Lost …

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/coi-mong-hoa-vuong-doi-co-luu-nho-tran-huu-trang-20251021003349507.htm