La chanteuse Thanh Thanh Hien interprète le rôle de Thi No dans la première comédie musicale vietnamienne de Broadway intitulée « Giac mat Cha Pho ».
Le Rêve de Chi Pheo est une comédie musicale inspirée de la nouvelle Chi Pheo de l'écrivain Nam Cao, qui raconte l'histoire du combat acharné de Chi Pheo contre la tragédie du destin.
L'origine et l'apparence de Chi Pheo sont fidèles à l'œuvre littéraire originale. Cependant, Le Rêve de Chi Pheo n'est pas une œuvre à forte dimension psychologique et ne s'attarde pas sur la description de la vie quotidienne dans la société féodale, mais se concentre sur l'aspect romantique de l'histoire d'amour entre Chi Pheo et Thi No.
Le chanteur Dong Hong interprète le rôle de Chi Pheo, et la chanteuse Hoang Thai Phuong celui de Thi No. De nombreux chanteurs célèbres participent à la comédie musicale, tels que l'artiste émérite Khanh Hoa , le chanteur Hoang Bach, le chanteur Dinh Quang Dat...
L'équipe créative comprend le musicien Duong Cam, le scénariste Dinh Tien Dung, le réalisateur - artiste émérite Phung Tien Minh, l'artiste du peuple Tan Minh - directeur du théâtre de musique et de danse Thang Long.
La comédie musicale a été produite après de nombreuses années de gestation, l'équipe créative comprenant le musicien Duong Cam, le scénariste Dinh Tien Dung, le metteur en scène - l'artiste émérite Phung Tien Minh, l'artiste du peuple Tan Minh - directeur du Théâtre de musique et de danse Thang Long en tant que directeur artistique.
Le scénariste Dinh Tien Dung a déclaré que le monde regorge de comédies musicales sur l'amour, notamment Roméo et Juliette. Cependant, l'histoire d'amour de deux riches que tout oppose ne lui procure pas autant d'émotion que celle de Thi No et Chi Pheo.
« L’histoire de Chi Pheo est significative car elle rend hommage à l’amour et aux valeurs humaines. Grâce à l’amour, un démon peut devenir humain, une jeune fille naïve peut aussi devenir humaine », a déclaré le scénariste Dinh Tien Dung.
Il a confié : « Parfois, dans la vie, le simple fait de vouloir être "normal" est source de bonheur. Quand on va chez le médecin, le simple fait qu'il écrive "normal" nous soulage. C'est pourquoi, dans la pièce, on répète sans cesse "Nous voulons être des gens normaux" pour souligner une chose : être une personne normale est très difficile, et pourtant, beaucoup de gens le souhaitent. »
Dinh Tien Dung a également déclaré que lorsqu'il a créé la comédie musicale, il a apporté des modifications à l'histoire pour la rendre plus positive.
« Nam Cao a écrit Chi Pheo dans le contexte social de son époque. En mettant en scène cette pièce, je souhaitais rompre le cycle que Nam Cao a instauré dans son récit, concernant le destin des personnages. Je voulais mettre fin à ce cycle, apporter une lueur d'espoir à l'histoire », a déclaré Dinh Tien Dung.
Le musicien Duong Cam a affirmé que Giac Mo Chi Pheo est une comédie musicale mise en scène dans le style classique de Broadway. Après avoir reçu le livret de Dinh Tien Dung, il a composé la musique en cinq jours.
Le musicien Duong Cam a affirmé que "Giác Mơ Chí Phèo" est une comédie musicale mise en scène dans le style standard de Broadway.
Duong Cam a déclaré que dans le monde entier, les comédies musicales célèbres inspirées et adaptées d'œuvres littéraires classiques rencontrent un vif succès. Parmi celles-ci figurent Les Misérables et La Comtesse Mariza. Il espère que Le Rêve de Chi Pheo deviendra une référence en matière de comédies musicales vietnamiennes : « Je souhaite recréer un esprit littéraire à travers une perspective humaniste, en exprimant par la musique une Chi Pheo “normale et bienveillante”. Honorer la valeur de l'amour humain sincère, même lorsqu'il est brisé par le destin, car en toutes circonstances, l'amour est toujours une forme de salut. »
Lors de la recherche d'acteurs pour la comédie musicale, Duong Cam fut ravi de rencontrer Hoang Thai Phuong. Il remarqua que la voix de la fille de l'artiste Thanh Thanh Hien était empreinte d'innocence et d'une pointe de folie, héritée de ses parents. C'est ainsi que Hoang Thai Phuong fut immédiatement choisie pour le rôle de Thi No.
Hoang Thai Phuong, fille de l'artiste Thanh Thanh Hien, a reçu de nombreux compliments pour son interprétation du rôle de Thi No.
En acceptant le rôle de directeur artistique, l'artiste du peuple Tan Minh s'est dit très heureux que le jour soit enfin arrivé où la comédie musicale « Le rêve de Chi Pheo » sera présentée au public.
« Nous préparions ce projet depuis 3 ou 4 ans, mais pour de nombreuses raisons, notamment la pandémie de COVID-19, ce n'est que cette année que la comédie musicale a pu être présentée au public », a déclaré l'artiste du peuple Tan Minh, ajoutant qu'il était très heureux de pouvoir compter sur des collaborateurs dévoués et talentueux tels que Duong Cam, Dinh Tien Dung et Phung Tien Minh.
Récemment, lors du Festival national de musique et de danse 2024, la comédie musicale « Le Rêve de Chi Pheo » a remporté de nombreux prix, dont le prix de la meilleure comédie musicale.
La comédie musicale Chi Pheo's Dream sera présentée le 23 décembre au théâtre Hoan Kiem.
Le Chi
Source : https://vtcnews.vn/con-gai-nghe-si-thanh-thanh-hien-hoa-thi-no-ar911044.html
Comment (0)