Le département de police de Hô Chi Minh-Ville a eu l'honneur de recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires. Le secrétaire général et président To Lam a remis personnellement cette distinction lors de la cérémonie.
Le matin du 17 août, le Comité du Parti du Département central de la sécurité publique et le Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une cérémonie commémorant le 55e anniversaire de la mise en œuvre du testament du président Hô Chi Minh (1969-2024), le 79e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces armées de sécurité publique du peuple (19 août 1945 - 19 août 2024) et le 19e anniversaire de la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2024). Le Département de la sécurité publique de Hô Chi Minh-Ville a eu l'honneur de recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires de la période de rénovation, décerné par l'État.
Étaient présents à la cérémonie le secrétaire général et président To Lam ; l’ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; M. Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique et chef du Comité central des affaires intérieures ; le lieutenant-général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique et ministre de la Sécurité publique ; M. Nguyen Van Nen, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; des dirigeants du Bureau central du Parti, des dirigeants du ministère de la Sécurité publique, des agences centrales, du Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, du Comité du Parti et du Conseil d’administration du Département de la sécurité publique de Hô Chi Minh-Ville, des mères héroïques vietnamiennes, des héros des Forces armées populaires ; le premier secrétaire de l’Union centrale de la jeunesse, Bui Quang Huy…
Au cours de la cérémonie, les dirigeants et délégués du Parti et de l'État ont observé une minute de silence à la mémoire du défunt secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Le secrétaire général et président To Lam préside la cérémonie de remise du titre de Héros des forces armées populaires à la police de Hô Chi Minh-Ville.
NHAT THINH
Le secrétaire général et président To Lam a décerné le titre de Héros des forces armées populaires à la police de Hô Chi Minh-Ville.
NHAT THINH
S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire général et président To Lam, au nom du Parti et de la direction de l'État et avec une émotion personnelle, a chaleureusement félicité la ville d'Hô Chi Minh et sa police pour les réalisations et les résultats obtenus dans la mise en œuvre de la volonté du président Hô Chi Minh ; il les a également félicités pour le 79e anniversaire de la tradition de la police populaire et la police d'Hô Chi Minh pour l'obtention du titre de Héros des forces armées populaires.
Lors de la cérémonie, le secrétaire général et président To Lam a rappelé que le président Hô Chi Minh, avant son décès, avait laissé un testament sacré et historique pour le Parti et la nation tout entière. Bien que ne comptant qu'un peu plus de 1 000 mots, ce testament éclaire les questions essentielles de l'édification du Parti, les relations entre le Parti et le peuple, et oriente de manière globale la cause de la libération nationale et la reconstruction de la nation après la guerre.
Le secrétaire général et président To Lam a félicité la police de Hô Chi Minh-Ville pour ses réalisations au cours de la période écoulée.
NHAT THINH
Le secrétaire général et président To Lam a souligné que la Journée de la sécurité nationale, célébrée dans tout le pays et à Hô Chi Minh-Ville, a permis d'obtenir de nombreux résultats concrets, contribuant ainsi de manière significative à la construction d'une posture de défense et de sécurité populaire. Depuis 55 ans, les forces de sécurité publique du peuple, y compris celles de Hô Chi Minh-Ville, n'ont cessé de se renforcer à tous égards, demeurant pleinement fidèles au Parti et servant sans relâche la Patrie et le peuple. Elles ont ainsi réaffirmé leur rôle essentiel dans la protection de la sécurité nationale et la garantie de l'ordre et de la sécurité publics, constituant un soutien indéfectible pour le Parti, l'État et le peuple.
La police de Hô Chi Minh-Ville a apporté une contribution exceptionnelle, jouant un rôle crucial dans la construction d'une ville en développement continu, et consolidant son rôle de moteur et de force motrice du développement dans le Sud-Est du pays et dans l'ensemble du pays.
Le secrétaire général et président To Lam, ainsi que les dirigeants actuels et anciens du Parti, de l'État et du ministère de la Sécurité publique, ont assisté à la cérémonie.
NHAT THINH
Selon le secrétaire général et président To Lam, l'ensemble du Parti, le peuple et l'armée s'efforcent actuellement de réaliser des avancées significatives et d'accélérer les progrès vers la mise en œuvre réussie de la résolution du XIIIe Congrès du Parti. Ils préparent activement l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux et du XIVe Congrès national du Parti.
Face aux opportunités et aux défis, le Secrétaire général et le Président ont souligné la nécessité de saisir toutes les occasions favorables et de mener les efforts pour atteindre les objectifs fixés. Parallèlement, nous devons préparer et organiser avec soin les congrès du Parti à tous les niveaux. Nous sommes convaincus que, sous la direction du Parti, du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, du Comité central du Parti pour la sécurité publique et du Département de la sécurité publique de Hô-Chi-Minh-Ville, nous donnerons l'exemple en matière d'édification du Parti et, unis à l'ensemble du Parti et du peuple, nous bâtirons une nation toujours plus forte. Nous devons lutter résolument et avec persévérance contre la corruption, tout en nous attaquant aux difficultés et aux obstacles institutionnels, en promouvant la réforme administrative, en renforçant la transparence, en innovant dans l'éducation politique et idéologique et en cultivant l'image d'un policier du peuple accessible, aimable et dévoué au service du peuple.
Le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a reconnu et salué les performances exceptionnelles de la police de Hô Chi Minh-Ville.
NHAT THINH
Lors de la cérémonie, le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, a chaleureusement félicité la police de Hô Chi Minh-Ville pour l'obtention, pour la deuxième fois, du titre de Héros des forces armées. Au cours de la période écoulée, malgré de nombreuses difficultés et de nombreux défis, la police de Hô Chi Minh-Ville a toujours fourni des conseils précis et opportuns, garantissant fermement la sécurité politique et sociale et préservant la paix à Hô Chi Minh-Ville en toutes circonstances.
Selon le secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, la police de Hô-Chi-Minh-Ville est essentielle à la mission cruciale de garantir la paix. Son rôle ne se limite pas à la lutte contre la criminalité, mais inclut également la mise en œuvre de mesures préventives. Cela requiert une surveillance étroite de la situation et, surtout, le soutien de la population.
Le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville a reconnu que les réalisations exceptionnelles de la police de Hô Chi Minh-Ville sont trop nombreuses pour être énumérées, témoignant de leur courage, de leur ingéniosité et de leur créativité, et constituant également un exemple parfait de moralité et d'élégance dans l'accomplissement de la volonté du président Hô Chi Minh.
« Je suis convaincu que la police de Hô Chi Minh-Ville redoublera d'efforts et agira avec encore plus de détermination pour contribuer à faire de Hô Chi Minh-Ville une ville toujours plus développée, civilisée, moderne et solidaire. Je tiens à remercier tout particulièrement les habitants de Hô Chi Minh-Ville pour leur soutien, qui a permis à la police de Hô Chi Minh-Ville d'accomplir ce dont nous pouvons être fiers. Nous serons à jamais reconnaissants du dévouement discret des policiers et des soldats qui protègent la paix et le bonheur de la population », a déclaré Nguyen Van Nen, secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville.
Le secrétaire général et président To Lam, ainsi que les dirigeants actuels et anciens du Parti, de l'État et du ministère de la Sécurité publique, ont posé pour une photo commémorative après la cérémonie.
NHAT THINH
Selon le lieutenant-général Le Hong Nam, directeur de la police de Hô-Chi-Minh-Ville, en tant que principal pôle économique du pays, Hô-Chi-Minh-Ville est également un lieu où se concentrent diverses formes de criminalité. Toutefois, fidèle à sa devise « La prévention comme fondement, la lutte contre la criminalité comme levier ; éradiquer résolument la criminalité sans exception, maintenir la paix et la sécurité à Hô-Chi-Minh-Ville », la police de Hô-Chi-Minh-Ville a conseillé au Comité du Parti et au Comité populaire de la ville de renforcer leur encadrement et leurs directives en matière de prévention et de contrôle de la criminalité, en fonction de la situation réelle.
Parallèlement, une étroite collaboration entre la prévention professionnelle et sociale de la criminalité, la gestion proactive des zones et des groupes cibles, ainsi que la mobilisation de l'ensemble du système politique et de la population en matière de prévention et de lutte contre la criminalité visent à freiner la hausse de la criminalité, à réduire les infractions graves et à éliminer progressivement les causes et les conditions favorisant l'émergence de diverses formes de délits. L'accélération des enquêtes et la résolution des affaires criminelles, économiques et liées aux stupéfiants, ainsi que la réussite des actions visant à garantir la sécurité et l'ordre public, constituent des avancées majeures. Parmi les résultats les plus marquants de ces cinq dernières années figure la baisse significative des infractions (un taux moyen de plus de 8 % par an), avec une diminution de près de 22 % en 2023 par rapport à la même période de l'année précédente.
Étaient présents à la cérémonie le secrétaire général et président To Lam ; le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique et ministre de la Sécurité publique ; M. Nguyen Duy Ngoc, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Bureau central du Parti ; ainsi que les dirigeants actuels et anciens du département de la sécurité publique de Hô Chi Minh-Ville.
NHAT THINH
Grâce à ses remarquables réalisations, le département de police de Hô Chi Minh-Ville a eu l'honneur de recevoir le titre de Héros des forces armées populaires pendant la période de rénovation, décerné par le président du Vietnam.
Thanhnien.vn
Source : https://thanhnien.vn/cong-an-tphcm-don-nhan-danh-hieu-anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-185240817101457396.htm













Comment (0)