Annonce des décisions de récompense et organisation et travail du personnel du secteur de la gestion des marchés

Dans l'après-midi du 25 avril, le Département de l'Industrie et du Commerce de Ca Mau a tenu une conférence pour annoncer les décisions de félicitations du Chef du Comité directeur national 389 et du Président du Comité populaire de la province de Ca Mau dans le travail de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits.

M. Huynh Vu Phong, secrétaire du Parti, ancien directeur du département de gestion du marché de Ca Mau, a décerné des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial aux collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits en 2024.

Lors de la conférence, 2 groupes et 3 individus ont reçu des certificats de mérite du chef du Comité directeur national de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en 2024. Dans le même temps, 7 groupes et 19 individus ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en 2024 dans la province.

Le colonel Nguyen Van Ngoc, commandant adjoint du commandement des gardes-frontières de la province de Ca Mau, a décerné des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial aux personnes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits en 2024.

M. Nguyen Chi Thien, directeur du département de l'industrie et du commerce de Ca Mau, a décerné des certificats de mérite du chef du Comité directeur national de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon aux collectifs et aux individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans ce domaine en 2024.

Il s’agit d’une reconnaissance méritée des efforts et du sens élevé des responsabilités des autorités ces derniers temps.

Le même après-midi, le ministère de l'Industrie et du Commerce a tenu une conférence pour annoncer les décisions sur l'organisation et le personnel du département de gestion du marché (QLTT) de la province de Ca Mau.

M. Nguyen Chi Thien a présenté la décision aux directeurs adjoints du département de gestion du marché de Ca Mau.

En conséquence, M. Huynh Van Khoa, M. Pham Van Ut, M. Tran Huu Nghi, anciens directeurs adjoints du département de gestion du marché de Ca Mau, ont été nommés au poste de directeur adjoint du département de gestion du marché de Ca Mau. Dans lequel, M. Huynh Van Khoa, chef adjoint du département de gestion du marché, a été nommé responsable du département.

M. Nguyen Chi Thien a présenté la décision de nommer M. Huynh Van Khoa, chef adjoint du département, à la tête du département de gestion du marché de Ca Mau.

Le Département de gestion du marché de Ca Mau a été créé à partir du Département de gestion du marché de Ca Mau, devenant une unité administrative relevant du Département de l'industrie et du commerce de la province. Parallèlement, réorganiser les départements et les équipes professionnelles ; aménagement de la zone de gestion; Dissoudre le Département d'inspection - Juridique, transférer les tâches d'inspection à l'Inspection départementale et les tâches juridiques au Département professionnel - Général.

Le département de gestion du marché de Ca Mau est une entité juridique dotée de son propre sceau et de son propre compte, mettant en œuvre les estimations budgétaires conformément aux dispositions de la loi.

S'exprimant lors de la conférence, M. Nguyen Chi Thien, membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département de l'industrie et du commerce de Ca Mau, a adressé ses félicitations aux trois camarades qui venaient d'être nommés au poste de chef adjoint du Département de gestion du marché.

M. Thien a souligné : La restructuration organisationnelle et la nomination du personnel constituent cette fois une étape importante pour améliorer l'efficacité opérationnelle de la force de gestion du marché, en particulier dans le contexte des développements complexes de la contrebande et de la fraude commerciale.

M. Thien a également informé que M. Huynh Vu Phong, secrétaire du Parti, ancien directeur du département de gestion du marché de Ca Mau, prendra sa retraite à partir de juin 2025. Reconnaissant et exprimant sa gratitude pour les contributions importantes de M. Phong pendant près de 10 ans de travail, M. Thien a affirmé que le développement stable de la force de gestion du marché ces derniers temps a un grand rôle à jouer sous la direction de M. Huynh Vu Phong.

M. Nguyen Chi Thien a demandé au Département provincial de gestion du marché de renforcer l'inspection et le contrôle dans la région, en particulier pour les produits essentiels tels que les aliments, les médicaments, les aliments fonctionnels... Récemment, le commerce de produits contrefaits et de mauvaise qualité, en particulier les aliments fonctionnels, les faux médicaments... a eu de graves conséquences sur la santé des populations.

« Profiter de la santé des gens est extrêmement cruel. C'est une tuerie lente. Il faut être conscient et agir avec détermination, développer son sens des responsabilités, respecter l'éthique publique et ne pas commettre d'erreurs dans l'exercice de ses fonctions », a souligné M. Thien.

M. Nguyen Chi Thien a demandé aux dirigeants du département de stabiliser rapidement l'organisation, de renforcer la solidarité interne et de coordonner étroitement les départements et les équipes pour mener à bien les tâches dans la nouvelle situation.

Hong Phuong

Source : https://baocamau.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-khen-thuong-va-cong-tac-to-chuc-nhan-su-nganh-quan-ly-thi-truong-a38612.html