Annonce de la décision de nommer le directeur adjoint du département provincial des douanes

Le matin du 2 juin, au Département provincial des douanes, le Département général des douanes a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de nommer le directeur adjoint du Département des douanes de Cao Bang . Étaient présents les camarades : Trieu Dinh Le, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Luu Manh Tuong, directeur général adjoint du Département général des douanes ; Dirigeants des départements et bureaux relevant du Département général des douanes, du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, du Département provincial de l'intérieur.

Le directeur général adjoint du Département général des douanes, Luu Manh Tuong, a présenté la décision et a félicité les deux nouveaux directeurs adjoints du Département provincial des douanes.

Lors de la cérémonie, le représentant du Département de l'organisation et du personnel du Département général des douanes a annoncé la décision n° 1198/QD-TCHQ, datée du 30 mai 2023 du Département général des douanes, portant nomination du camarade Nguyen The Bang, chef du département professionnel du Département provincial des douanes, au poste de directeur adjoint du Département provincial des douanes à compter du 30 mai 2023 ; Décision n° 1199/QD-TCHQ, du 30 mai 2023, de la Direction générale des douanes portant nomination du camarade Ma Thanh Giang, chef de la branche des douanes de la porte frontière Tra Linh occupe le poste de directeur adjoint du département provincial des douanes depuis le 30 mai 2023.

Dans son discours d'attribution des tâches, le directeur général adjoint du Département général des douanes, Luu Manh Tuong, a félicité et hautement apprécié les contributions des camarades Nguyen The Bang et Ma Thanh Giang au développement du secteur douanier au cours des dernières années. Ils ont occupé de nombreux postes différents et ont toujours accompli avec brio les tâches qui leur étaient assignées.

Il est recommandé que dans leurs nouvelles fonctions, les deux nouveaux directeurs adjoints continuent de promouvoir l'esprit de solidarité, de faire du bon travail dans la gestion étatique des douanes, d'aborder et de saisir rapidement le travail, de concrétiser les programmes de travail et les tâches de la Direction générale des douanes et les tâches de développement socio-économique de la localité ; renforcer les relations de travail avec les autorités locales ; créer des conditions favorables pour que les entreprises continuent de promouvoir leur expérience et servir de pont pour coordonner avec les départements et bureaux relevant du Département général des douanes. Étudier continuellement pour améliorer les qualifications, la capacité politique , la solidarité, en collaboration avec le Département provincial des douanes et les chefs d'unité pour accomplir de manière excellente les tâches politiques.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Trieu Dinh Le, a félicité les deux nouveaux directeurs adjoints du Département provincial des douanes.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Trieu Dinh Le, a félicité et reconnu les contributions des deux camarades et du collectif des douaniers provinciaux au développement socio -économique de la province ces dernières années. Dans le même temps, il a souligné que le secteur douanier provincial doit être plus déterminé et résolu dans l'accomplissement de sa tâche pionnière dans le développement des relations économiques extérieures, de l'importation et de l'exportation, en mettant en œuvre efficacement des solutions pour nourrir et attirer des sources de revenus, contribuant à l'augmentation des recettes budgétaires locales. Coordonner avec les secteurs concernés pour conseiller la province sur les mécanismes appropriés pour promouvoir et exploiter au maximum les avantages économiques des postes frontaliers, construire un secteur douanier provincial civilisé, moderne et intégré à l'échelle internationale et mener à bien ses tâches.

Acceptant la direction des dirigeants provinciaux et du Département général des douanes, le camarade Ma Thanh Giang, directeur adjoint du Département provincial des douanes, a promis d'améliorer continuellement ses qualifications professionnelles et ses qualités morales, de maintenir l'esprit d'autocritique et de critique ; Diriger et diriger le collectif des agents des douanes provinciales pour qu'ils accomplissent avec brio toutes les tâches qui leur sont assignées.

Vu Tiep

Lien source