« Mon souvenir le plus profond est celui d'avoir été soldat de la libération pour répondre à l'appel de l'Oncle Ho : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté, je préférerais tout sacrifier plutôt que de perdre mon pays, plutôt que de devenir un esclave ».
Lieutenant-général Nguyen Huy Hieu, ancien vice-ministre de la Défense nationale
PHOTO : DINH HUY
« Quand nous étions jeunes, nous avons rejoint le combat avec une grande confiance, contribuant à l'indépendance de la nation. C'est l'idéal que j'ai poursuivi toute ma vie », a confié le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu, ancien vice-ministre de la Défense nationale, au journaliste de Thanh Nien .
Posant sa tasse de thé sur la table, le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu a déclaré qu'en février 1965, alors qu'il n'avait que 18 ans, suivant l'appel sacré de la Patrie, le jeune homme de Hai Hau ( Nam Dinh ) s'est engagé dans l'armée.
Au cours des combats, M. Hieu a participé à quatre campagnes majeures : la campagne de Mau Than en 1968, la campagne de la Route 9 - Sud du Laos en 1971, la campagne d'été de 1972 et surtout la campagne de Ho Chi Minh en 1975.
La marche de 1 700 km vers le sud
Lors de la campagne historique de Ho Chi Minh, le 31 mars 1975, à Hanoi, le général Vo Nguyen Giap, ministre de la Défense nationale, assigna directement la tâche au Corps Quyet Thang : toutes les forces du Corps (à l'exception de la 308e division d'infanterie restée au Nord) devaient se déplacer rapidement vers la région du Sud-Est pour se préparer avec d'autres troupes à attaquer et libérer Saigon - Gia Dinh.
Depuis l'arrière nord, à travers une marche continue « à la vitesse de l'éclair » pendant 12 jours et nuits, la majorité des forces et des armes techniques du corps, y compris 2 000 véhicules de transport, divers types d'armes techniques et plus de 31 000 officiers et soldats, ont parcouru une distance de 1 700 km, dans des conditions difficiles et féroces, à travers de nombreux terrains complexes, des conditions météorologiques difficiles, et étaient présents au bon endroit de rassemblement de combat conformément aux règlements, garantissant le temps, le secret, la sécurité et la préparation au combat.
Ce fut la marche la plus longue, la plus courte et la plus importante de l'histoire de l'armée vietnamienne. À cette époque, M. Hieu commandait le 27e régiment, division 320B, corps d'armée 1, Quyết Thắng. Il commandait directement 3 000 hommes. Plus de 50 ans se sont écoulés, mais il se souvient encore très bien de cette marche historique.
Il a déclaré que lorsque le régiment 27 travaillait sur le chantier de construction de la digue de la rivière Day et du projet de déviation des crues dans le district de Yen Mo, province de Ninh Binh, il a reçu un ordre de la division : « Le régiment a organisé une marche mobile urgente depuis la position pour recevoir des missions de combat. »
Le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu se souvient de la marche de 1 700 km
PHOTO : DINH HUY
Immédiatement, la nouvelle du départ du régiment pour la bataille se répandit rapidement sur le chantier, et les soldats préparèrent rapidement leurs uniformes militaires pour le combat. Le régiment, commandé par M. Hieu, marcha le long de la route de Truong Son Ouest jusqu'au point de rassemblement de Dong Xoai, se préparant à la campagne de Hô Chi Minh.
Il a raconté qu'à cette époque, c'était la saison sèche, la poussière volait partout, les avions ennemis survolaient constamment les lieux. Dans certains secteurs, les véhicules derrière n'étaient qu'à 5-7 mètres de ceux devant, mais ils ne pouvaient se voir à cause de la poussière. Les soldats mangeaient des rations sèches et du riz grillé, leurs cheveux et leurs vêtements étaient couverts de poussière rouge, mais personne ne se plaignait ni ne montrait le moindre signe de fatigue.
Des convois de véhicules transportant des troupes, des marchandises, des chars et des véhicules blindés se dirigèrent vers le sud, surchargeant la route de Truong Son. De nombreux convois restèrent bloqués au col d'Ang Bun.
Cependant, durant cette période difficile, M. Hieu et ses camarades reçurent un télégramme du général Vo Nguyen Giap via 15W : « Vite, plus vite ! Audacieux, plus audacieux ! Saisissez chaque minute, chaque heure, foncez vers le Sud ! Combattez avec détermination et gagnez complètement ! - signé Anh Van ».
« Après avoir reçu le télégramme, j'ai informé tous les soldats de l'unité (environ 3 000 personnes) de se réveiller, d'oublier toute leur fatigue et de continuer à marcher vers Dong Xoai, prêts pour la bataille finale », a raconté le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu, ajoutant que la marche s'est déroulée sur 12 jours et 12 nuits.
Le 14 avril 1975, le 27e régiment était présent à Dong Xoai, à environ 50 km de l'ennemi. Chaque jour, l'ennemi envoyait des avions bombarder pour bloquer notre progression.
La carte montrant le chemin à suivre par l'armée pour attaquer Saïgon
Le matin du 26 avril, la campagne débuta, avec l'attaque du 27e régiment sur Tan Uyen (Binh Duong). Ayant accompli sa mission à Tan Uyen, le régiment emprunta la route de terre rouge traversant Binh Chuan, s'arrêtant au carrefour de Bung, se préparant à attaquer l'ennemi à Lai Thieu (ville de Thuan An, Binh Duong) le 29 avril.
Le général Hieu se rappelle qu'au carrefour de Bung, selon l'accord du front, s'il donnait l'ordre secret « Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Ho Chi Minh » et que l'autre camp répondait « Longue vie, longue vie, longue vie ! », alors c'était notre base secrète.
M. Hieu (deuxième à partir de la droite) dans la maison de Mme Sau
PHOTO : NVCC
Le 29 avril, vers 19 heures, MM. Hieu et Trinh Minh Thu, accompagnés de l'équipe de reconnaissance, ont découvert une simple maison au toit de chaume dans la région de Bung (Binh Duong), éclairée par une lampe à huile faiblement éclairée. Pensant qu'il s'agissait de notre base, ils se sont approchés pour l'inspecter.
En approchant de la maison, M. Hieu fit signe. Un instant plus tard, une femme ouvrit la porte et dit « Longue vie ! ». Là, M. Hieu rencontra Mme Huynh Thi Sau (plus connue sous le nom de Sau Ngau, professeur de français à Saïgon). Chez Mme Sau, il y avait une simple table sur laquelle était posée une lampe à huile allumée, et à ce moment-là, Phuoc et Duc, ses enfants, étaient assis à côté d'elle.
M. Hieu a dit à sa mère : « Je suis le commandant de l'Armée de libération du Sud-Vietnam. Notre mission est de suivre la route nationale 13. Demain, 30 avril, nous attaquerons Lai Thieu, nous emparerons du pont de Vinh Binh et du quartier général des blindés ennemis à Go Vap afin d'ouvrir la voie à l'armée principale pour attaquer les cibles principales. »
M. Hieu montra alors la carte de commandement à maman. À ce moment-là, maman portait des lunettes blanches. Elle la regarda et dit qu'elle ne la connaissait pas. Maman entra dans la pièce et sortit une carte de Saïgon, indiquant les positions défensives ennemies.
À seulement 5 km d'ici se trouvait le camp de Huynh Van Luong, une base abritant environ 2 000 sous-officiers et commandée par un colonel nommé Hinh. « Demain matin, inutile de vous battre, appelez simplement à la reddition », répétait M. Hieu. Une fois l'ennemi capitulé, poursuivez l'attaque par Lai Thieu et capturez le pont de Vinh Binh ; c'était la dernière ligne de défense ennemie pour bloquer notre avancée vers le centre-ville.
J'ai redemandé : « Maman, y a-t-il un autre moyen d'aller à Saïgon ? » Maman m'a répondu qu'il n'y avait que la ligne de chemin de fer de Lai Thieu, mais que les chars ne pouvaient pas y aller, seule l'infanterie le pouvait. Maman m'a dit que demain matin, toute sa famille l'accompagnerait, mais j'ai répondu : “Les enfants sont encore jeunes, il y a Mlle Hai My, Sau Chau et l'unité qui ouvre la marche.” Nous libérerons le Sud et reviendrons ensuite vous remercier, vous et notre peuple. Maman était d'accord. » M. Hieu se souvenait de chaque mot de la conversation avec la mère de Sau.
À partir de la carte et des instructions de Mme Sau Ngau, M. Hieu et les officiers de l'unité élaborèrent immédiatement un plan pour entrer dans Saïgon de nuit. À 4 h 30 du matin, le 30 avril, M. Hieu ordonna à nos troupes d'attaquer en formation mécanisée et d'appeler à la reddition. En effet, 2 000 personnes du camp de Huynh Van Luong se rendirent.
Le 27e régiment attaque pour libérer Lai Thieu
PHOTO : NVCC
À Lai Thieu, M. Hieu a déployé un bataillon pour pénétrer profondément au cœur du territoire ennemi. Nos troupes ont incendié trois chars et capturé le commandant. La ligne de « défense mortelle » sur laquelle l'ennemi avait placé de grands espoirs pour bloquer nos attaques a été brisée, et la porte nord de Saïgon s'est ouverte en grand.
À 9 heures du matin le même jour, M. Hieu et ses coéquipiers arrivèrent au pont de Vinh Binh, à 10 km de Saïgon. Là, une bataille acharnée s'engagea : l'ennemi était regroupé pour se défendre, ses chars étaient nombreux et notre armée dut utiliser l'artillerie de 37 mm pour le neutraliser.
À ce moment-là, le char du lieutenant Hoang Tho Mac Dai était en panne, il est donc descendu pour commander le tir des B40 et B41, brûlant 3 chars pour aider notre armée à capturer le pont de Vinh Binh, mais malheureusement il a été grièvement blessé.
« À ce moment-là, j'ai demandé à mes frères de mettre M. Mac dans la voiture pour entrer ensemble à Saïgon. Une fois la route dégagée, l'armée s'est précipitée sur Saïgon. À 10 heures du matin, nous avions capturé le quartier général du commandement blindé et 13 bases militaires, pris le contrôle de l'hôpital général de la République (aujourd'hui l'hôpital 175) et capturé le général de brigade Pham Ha Thanh, directeur du département médical militaire ennemi », a déclaré M. Hieu.
Après cela, le régiment a contacté des unités amies pour continuer à attaquer des cibles dans la ville de Saigon.
Le commandement du 27e régiment à la maison du commandant du commandement blindé de l'armée fantoche de Saïgon
PHOTO : NVCC
Après l'annonce de la reddition sans condition de l'ennemi, une marée humaine s'est déversée dans les rues, ornées de drapeaux et de fleurs. « Je n'oublierai jamais l'image des gens des deux côtés de la rue, agitant des drapeaux et acclamant la foule, tout semblait exploser. Ce fut le jour le plus heureux et le plus beau de la nation, celui où nous avons mis en pratique le dicton de l'Oncle Ho : « Combattre pour chasser les Américains, lutter pour renverser le régime fantoche, réunir le Nord et le Sud. Quel printemps plus heureux que celui-là ? » a raconté M. Hieu, le regard empreint de fierté.
Tenant sa promesse envers Mme Sau, M. Hieu et ses coéquipiers organisèrent le lendemain une visite pour la remercier, ainsi que la population. De part et d'autre de la rue Lai Thieu, les habitants agitèrent des drapeaux et des fleurs pour les accueillir et leur offrirent de nombreux fruits.
Les habitants de Lai Thieu accueillent l'armée libérant leur patrie
PHOTO : NVCC
Après la réunification du pays, M. Hieu est retourné à Lang Son et s'est rendu en Russie pour poursuivre ses études, puis a occupé de nombreux postes importants dans l'armée, le plus élevé étant celui de vice-ministre de la Défense nationale.
Commémoration des exploits du général Vo Nguyen Giap
Durant la campagne, il a eu l'occasion de rencontrer des généraux talentueux du peuple vietnamien tels que le général Vo Nguyen Giap, le général Van Tien Dung, le général Le Trong Tan...
En particulier, M. Hieu n'a jamais oublié le souvenir d'avoir fait rapport directement au général Vo Nguyen Giap après avoir détruit le groupe d'infanterie mécanisée à Sap Da Mai (Quang Tri), contribuant à vaincre la tactique du « buffle sauvage » du général Abrams.
C'était la première fois que je rencontrais le général Vo Nguyen Giap, j'étais donc très nerveux. À mon arrivée, le général m'a demandé : « Avez-vous préparé le rapport de bataille ? » J'ai répondu : « J'ai fini. » Le général a poursuivi : « Inutile de ce rapport. Regardez la carte et dites-moi où en sont l'ennemi, où nous en sommes, et comment vous avez dirigé la bataille pour la gagner », se souvient M. Hieu.
M. Hieu (couverture gauche) et ses coéquipiers sont déterminés à détruire l'ennemi à Sap Da Mai.
PHOTO : NVCC
J'ai continué : « Général, la tactique ennemie consiste à utiliser des chars pour effectuer des opérations de ratissage pendant la journée, en combinaison avec la puissance de feu aérienne et l'artillerie au sol pour détruire l'armée de libération. La nuit, ils reviendront dans une zone capable de protéger l'ensemble de leurs forces. Chaque compagnie formera un groupe d'environ 16 à 17 chars. Devant chaque char, les Américains raseront le terrain pour empêcher nos B40 de tirer. De plus, des barbelés d'acier bloqueront le front, ce qui bloquera notre puissance de feu et empêchera les chars d'atteindre. »
Après quatre jours et quatre nuits d'observation pour comprendre les règles, M. Hieu ordonna à l'unité de ne pas attaquer de l'extérieur, mais d'envoyer la compagnie en profondeur dans les arrières de l'ennemi. Dans la nuit du 4 au 5 avril 1970, M. Hieu envoya trois pelotons en profondeur dans les arrières de l'ennemi, à seulement une trentaine de mètres du groupe d'infanterie mécanisée américain. Grâce à cette méthode d'attaque en profondeur, par derrière et au cœur de l'ennemi, celui-ci fut surpris, réagit très mal et fut détruit en très peu de temps.
Vers 15 h 30, à la lumière de la fusée éclairante, M. Hieu a compté 16 chars et a ordonné à ses camarades d'abattre le véhicule de commandement. Les pelotons restants ont attaqué simultanément. En 15 minutes, nous avons détruit 8 chars, et dans les 30 minutes suivantes, nous en avons détruit 8 autres, dominant totalement le champ de bataille.
Le lendemain matin, les trois compagnies se dispersèrent dans la forêt sans se retirer immédiatement, de peur que l'ennemi ne tire des obus pour bloquer leur retraite. Ce n'est qu'à la nuit tombée que l'unité se retira.
« Après ma présentation, le général Vo Nguyen Giap m'a félicité avec un sourire. Il a déclaré que le meilleur combattant est celui qui gagne avec le moins de pertes. J'ai conservé cette maxime tout au long de ma carrière militaire », a déclaré M. Hieu avec fierté.
M. Hieu a ajouté qu'en 2004, il avait également eu l'honneur de s'asseoir à côté du général Vo Nguyen Giap lors de la conférence pour célébrer le 50e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, alors qu'il était vice-ministre de la Défense nationale, présidant la conférence.
Le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu a eu l'honneur de s'asseoir à côté du général Vo Nguyen Giap lorsqu'il occupait le poste de vice-ministre de la Défense nationale.
PHOTO : NVCC
« Lors de la conférence réunissant des centaines de scientifiques venus de 150 pays et territoires, le général Vo Nguyen Giap s'est exprimé en vietnamien et en français. Lorsqu'il s'exprimait en français, j'étais accompagné d'un interprète, mais tout au long de la conférence, je l'ai vu uniquement parler des groupes ethniques de notre pays. Il n'a pas parlé de lui-même, mais seulement de l'art de la guerre populaire et a remercié les pays pour leur soutien dans la victoire du Vietnam lors des deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis », a confié M. Hieu à propos de son impression du général Vo Nguyen Giap.
L'ancien vice-ministre de la Défense nationale a estimé que la grande victoire du printemps 1975 était non seulement inscrite dans l'histoire de notre nation comme l'événement le plus marquant du XXe siècle, mais aussi une précieuse leçon pour la consolidation de la solidarité nationale. Pour parvenir à cette grande victoire, il faut avant tout souligner le rôle moteur du Parti et du Président Hô Chi Minh dans la promotion de l'esprit de solidarité nationale.
Il estime que dans la période actuelle, alors que le pays entre dans une nouvelle ère, la jeune génération doit promouvoir le patriotisme et l’esprit national pour surmonter toutes les difficultés.
Les jeunes générations doivent comprendre et appréhender la culture et l'histoire du pays, en particulier l'art de la guerre populaire. Elles doivent notamment maîtriser les sciences et les technologies, maîtriser leur destin, c'est-à-dire répondre aux exigences de l'intégration et maîtriser les technologies modernes pour protéger la patrie dès le plus jeune âge et à distance.
Le lieutenant général supérieur, héros des forces armées populaires Nguyen Huy Hieu, ancien membre du Comité central du Parti (VIII, IX, X mandats), ancien vice-ministre de la Défense nationale, a participé à quatre grandes campagnes : campagne de Mau Than 1968, campagne de la Route 9 - Sud du Laos 1971, campagne d'été 1972 et campagne de Ho Chi Minh 1975.
Au cours de sa carrière militaire, il a participé à 67 batailles. À 26 ans, il a été décoré du titre de Héros des Forces armées populaires. À 40 ans, il a été promu au grade de général de division, devenant ainsi le plus jeune général de notre armée à cette époque.
Source : https://thanhnien.vn/cuoc-hanh-quan-1700-km-tien-vao-sai-gon-qua-ky-uc-cua-anh-hung-nguyen-huy-hieu-185250429112714586.htm
Comment (0)