Vestiges de la pagode de la dynastie Tran de la secte zen Truc Lam

Les archéologues de Hai Duong ont fouillé et découvert des traces de l'ancienne pagode Thanh Mai de la dynastie Tran, qui existe depuis 700 ans et est étroitement liée à la secte zen Truc Lam.

La pagode Thanh Mai est située sur le versant de la montagne Tam Ban, dans la commune de Hoang Hoa Tham, ville de Chi Linh. Grâce à des études, l'Association archéologique du Vietnam et le Conseil de gestion des reliques de Con Son - Kiep Bac ont découvert trois sites de reliques situés au-dessus de la pagode, face au sommet de la chaîne de Yen Tu. De 2021 à aujourd'hui, l'Association archéologique et la province de Hai Duong ont fouillé la zone Thanh Mai 2, à environ 100 mètres de l'actuelle pagode Thanh Mai.

Selon une annonce faite début mai, l'équipe archéologique a découvert de nombreuses couches de reliques et d'artefacts provenant de nombreuses périodes historiques, s'étendant sur 700 ans. Parmi eux, on trouve une couche architecturale construite entièrement en pierre, identifiée comme datant de la dynastie Tran (XIVe siècle). En outre, 113 matériaux de construction tels que des pierres, des briques, des tuiles (lotus double, lotus simple, nez plat, nez en feuille) et 98 articles ménagers tels que des céramiques et des poteries de la dynastie Tran ont également été trouvés.

À partir de ce résultat, l'équipe de fouilles a conclu que l'ancienne pagode Thanh Mai a été construite pendant la dynastie Tran (avant 1329), solidement restaurée pendant la dynastie Le Trung Hung et a existé jusqu'à la dynastie Nguyen.

Plan général du site de fouilles de Thanh Mai 2. Photo : Département de la culture , des sports et du tourisme de Hai Duong

L'équipe archéologique a estimé que l'architecture originale de la dynastie Tran dans la zone de Thanh Mai 2 correspond aux documents et livres anciens sur le maître zen Phap Loa (deuxième patriarche de la secte zen Truc Lam) pratiquant et développant la pagode Thanh Mai et le maître zen Huyen Quang (troisième patriarche de la secte zen Truc Lam) résidant à la pagode en 1330.

La découverte confirme la formation d'une nouvelle route de pèlerinage du bouddhisme Truc Lam depuis la pagode Thanh Mai menant au pic Yen Tu. Il s’agit d’un document important pour compléter le dossier de proposition de l’UNESCO de classer le complexe de vestiges et de paysages de Yen Tu comme patrimoine culturel mondial .

Auparavant, en janvier 2021, le gouvernement avait chargé la province de Quang Ninh de présider et de coordonner avec les provinces de Bac Giang et de Hai Duong et les agences concernées l'élaboration d'un dossier sur le complexe de reliques et de paysages de Yen Tu à soumettre à l'UNESCO pour examen et inclusion dans la liste des sites du patrimoine mondial. Le champ de recherche pour constituer le dossier comprend des sites de reliques et des sites pittoresques : Yen Tu, Dong Trieu, Bach Dang (Quang Ninh) ; Con Son - Kiep Bac - Pagode Thanh Mai, An Phu - Kinh Chu - Nham Duong (Hai Duong) et Tay Yen Tu (Bac Giang).

Le Thanh Tan

Lien source: https://vnexpress.net/dau-tich-chua-thoi-tran-cua-thien-phai-truc-lam-4603186.html