Laissez le patrimoine briller dans la vie contemporaine

Pour créer des changements clairs dans la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine, les experts du domaine culturel continuent d’apporter de nombreuses contributions et opinions, dans l’espoir que le patrimoine sera de plus en plus honoré et brillera dans la vie contemporaine.

Professeur associé, Dr Do Van Tru, président de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam :
Nouveau corridor légal pour les travaux de conservation

Le patrimoine culturel en général, et les trésors nationaux en particulier, sont des biens inestimables de la nation, qui doivent être gérés et protégés dans des conditions particulières. Ces dernières années, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en tant qu'organisme de gestion et de supervision de la conservation du patrimoine, a déployé des efforts considérables pour encadrer les localités. Cependant, cette gestion présente encore de nombreuses lacunes. De nombreuses violations du patrimoine se produisent encore dans de nombreux endroits. Le récent incident lié au trône de Hué en est un douloureux exemple, démontrant que la gestion et la protection du patrimoine dans de nombreuses localités restent laxistes et inefficaces.

La loi de 2024 sur le patrimoine culturel (modifiée), adoptée par l'Assemblée nationale et entrée en vigueur le 1er juillet 2025, apporte de nombreuses nouveautés. De nombreux règlements viennent préciser les dispositions vagues de l'ancienne loi. Elle constitue un cadre juridique solide, contribuant à améliorer l'efficacité de la conservation et de la promotion du patrimoine, répondant ainsi aux exigences de la nouvelle ère.

L'un des points forts de la loi réside dans la décentralisation et la délégation claires des pouvoirs en matière de gestion, de protection et de promotion du patrimoine culturel. Elle prévoit également des réglementations spécifiques en matière d'inspection spécialisée dans ce domaine, afin de garantir l'efficacité de la prévention, de la détection rapide, de la prévention et du traitement des infractions. Il s'agit d'un point crucial, car de nombreux cas de restauration et d'embellissement inappropriés de vestiges ont été recensés par le passé, entraînant non seulement une perte de valeur du patrimoine, mais aussi de graves dommages difficiles à restaurer.

L'entrée en vigueur de la Loi sur le patrimoine culturel (modifiée) est une grande joie pour les professionnels du patrimoine. Cependant, pour préserver et promouvoir efficacement les valeurs patrimoniales, les collectivités locales doivent constamment améliorer les qualifications professionnelles de leurs ressources humaines : celles-ci doivent non seulement comprendre la loi, mais aussi maîtriser l'application des technologies à la préservation, à la recherche et à la promotion du patrimoine, afin que celui-ci puisse véritablement rayonner dans la vie contemporaine.

Dr. Le Thi Minh Ly, membre du Conseil national du patrimoine culturel, vice-présidente de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam :
Promouvoir le rôle de la communauté dans la protection du patrimoine

La loi de 2024 sur le patrimoine culturel (modifiée) comporte de nombreux points nouveaux que j'apprécie beaucoup, notamment le fait que cette loi a ajouté de nombreuses dispositions pour créer un équilibre entre la conservation et le développement, tout en promouvant le rôle des agences de gestion et de la communauté dans la protection et la promotion des valeurs du patrimoine.

Les nouvelles dispositions de la Loi sur le patrimoine culturel (modifiée) de 2024 montrent que pour protéger efficacement le patrimoine, la coopération des organismes publics de gestion, des entreprises, des organisations sociales et des communautés est nécessaire. Afin de garantir que le patrimoine ne soit ni érodé, ni commercialisé, ni dénaturé au cours du processus de développement, la loi a pris en compte les conditions nécessaires et suffisantes pour contrôler l'expansion et le développement des formes d'investissement et de la coopération avec les entreprises. Ces réglementations sont indispensables, car pour préserver et promouvoir efficacement le patrimoine, des ressources socialisées sont nécessaires, mais parallèlement, des réglementations claires doivent être établies afin que les activités de conservation soient réellement efficaces et contribuent au développement du secteur culturel.

Par ailleurs, dans la préservation et la promotion du patrimoine, les facteurs humains et communautaires jouent un rôle essentiel. La Loi sur le patrimoine culturel (modifiée) de 2024 témoigne d'une profonde préoccupation, accordant une attention accrue aux personnes concernées par le patrimoine : celles qui l'utilisent, celles qui vivent avec lui et celles qui sont protégées par la loi. Cela est particulièrement important pour le patrimoine culturel immatériel, où la communauté est le sujet de sa pratique, de sa préservation et de sa transmission.

La Loi sur le patrimoine culturel (modifiée) est officiellement entrée en vigueur. Cependant, pour une application rapide, les collectivités locales et les organismes de gestion culturelle doivent organiser d'urgence des actions de diffusion et de formation sur son contenu pratique. Cela permettra aux organisations et aux particuliers de comprendre et d'appliquer correctement les réglementations légales, et ainsi d'orienter leurs investissements, de s'adapter et de se concentrer sur la préservation et la promotion du patrimoine culturel de manière efficace et durable.

M. Truong Minh Tien, Président de l'Association UNESCO de la ville de Hanoi :
Intégrer la technologie numérique à la conservation du patrimoine

Les récents incidents de dégradation du patrimoine montrent que la protection du patrimoine nécessite une stratégie globale et à long terme, ainsi que le recours aux technologies modernes, et ne peut plus se contenter de méthodes manuelles. L'entrée en vigueur de la loi de 2024 sur le patrimoine culturel (modifiée) renforcera la légitimité juridique, supprimera les obstacles institutionnels, s'harmonisera avec le système juridique actuel et contribuera à l'unité de gestion.

Par rapport à l'ancienne loi, cet amendement présente de nombreux avantages majeurs grâce à la nouvelle réglementation, adaptée aux exigences du moment et mettant l'accent sur le rôle de la technologie. L'application de la technologie aux travaux de conservation permet de réduire les ressources humaines, d'accroître la capacité de surveillance et d'alerte précoce contre les risques d'empiètement, tout en soutenant efficacement la promotion et le développement du patrimoine.

Au Vietnam, de nombreuses localités ont d'ailleurs initialement appliqué la technologie à la conservation et obtenu des résultats positifs, comme la numérisation du patrimoine, l'installation de systèmes de caméras de surveillance et la création de produits touristiques culturels utilisant les technologies numériques. À l'aube d'une nouvelle ère pour le pays, l'innovation dans le domaine culturel, et notamment la conservation du patrimoine, est une nécessité urgente. La loi sur le patrimoine culturel (modifiée) constituera un important instrument juridique, contribuant à ce que la préservation et la promotion du patrimoine soient plus proches des exigences pratiques.

Comment (0)