 |
Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a reçu Hataeda Mikio, vice-présidente principale de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). (Photo : Nguyen Hong) |
Lors de la réception, le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu s'est réjoui du développement positif, de plus en plus complet et substantiel du partenariat stratégique global Vietnam-Japon, marqué par une confiance politique élevée. La coopération économique entre les deux pays a connu de nombreux développements positifs et demeure le pilier principal des relations bilatérales. Le Japon est le premier partenaire économique du Vietnam et le premier partenaire d'APD, représentant environ 30 % du total de l'APD internationale du Vietnam.
Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a hautement apprécié le capital d'APD du Japon ainsi que les importantes contributions de l'Agence de coopération internationale JICA à la mise en œuvre de projets de coopération d'APD qui ont contribué de manière significative au développement socio -économique du Vietnam au cours des 30 dernières années, y compris de nombreux projets de coopération d'APD avec le Japon au Vietnam avec un contenu technologique élevé, une durabilité et des contributions positives au développement socio-économique du Vietnam tels que le pont Nhat Tan, le pont Bai Chay, l'aéroport international de Noi Bai et le soutien de 50 milliards de yens pour la reprise socio-économique après Covid-19...
Les dirigeants du ministère des Affaires étrangères estiment qu'avec la grande détermination des hauts dirigeants des deux pays lors de la visite au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru en avril dernier, les projets de coopération en matière d'APD entre les deux pays seront mis en œuvre efficacement et rapidement dans les temps à venir.
Le vice-président principal de la JICA, M. Hataeda, a remercié les dirigeants du gouvernement vietnamien, le ministère des Affaires étrangères et le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu pour leur attention, leur orientation et leur coopération dans les projets d'APD mis en œuvre au Vietnam. M. Hataeda a déclaré que la JICA poursuivrait sa collaboration étroite avec les ministères, branches et agences vietnamiens concernés afin d'accélérer l'avancement d'importants projets d'APD, tels que le projet de construction d'une université Vietnam-Japon, le projet de la ligne 1 du chemin de fer urbain d'Hô-Chi-Minh-Ville, le projet d'hôpital Cho Ray et 11 projets de réponse au changement climatique et d'adaptation du développement rural aux catastrophes naturelles dans les provinces montagneuses du nord.
 |
| Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a hautement apprécié le capital d'APD du Japon ainsi que les importantes contributions de l'Agence de coopération internationale JICA à la mise en œuvre des projets de coopération APD, qui ont contribué de manière significative au développement socio-économique du Vietnam au cours des 30 dernières années. (Photo : Dong Bac) |
Français Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a affirmé que le gouvernement vietnamien considère le capital de l'APD comme l'une des ressources importantes pour l'investissement dans le développement, et a suggéré que les deux parties continuent de coordonner étroitement dans un esprit de compréhension et de partage pour résoudre les goulots d'étranglement dans les projets, promouvoir les progrès comme convenu par les hauts dirigeants ; espérant que les deux parties tiendront bientôt une réunion d'examen pour promouvoir les projets de coopération dans les prochains temps. Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a également suggéré que le vice-président principal de la JICA, Hataeda, continue d'être attentif et exhorte le gouvernement japonais à envisager d'accorder au Vietnam des prêts d'APD de nouvelle génération avec des conditions et des procédures de prêt préférentielles et plus simples, à soutenir le budget pour mettre en œuvre des projets de transformation verte ainsi qu'à envisager de nouveaux prêts pour mettre en œuvre des projets clés et à grande échelle au Vietnam.
En accord avec l'avis du vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu, M. Hataeda a informé des progrès des projets de coopération en matière d'APD en cours de mise en œuvre ainsi que des projets qui peuvent être signés dans la période à venir entre les deux pays ; il a affirmé qu'ils se coordonneront étroitement pour promouvoir la coopération en matière d'APD dans les temps à venir à travers des projets dans les domaines de la santé, de la transformation verte, des semi-conducteurs et de la formation des ressources humaines de haute qualité.
Source : https://baoquocte.vn/de-nghi-nhat-ban-xem-xet-cap-oda-co-dieu-kien-va-uu-dai-don-gian-hon-cho-viet-nam-323430.html
Comment (0)