(Discours de clôture de la 7e session du 17e Conseil populaire provincial pour la période 2021-2026 par le camarade Nguyen Tien Thanh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial)
Le camarade Nguyen Tien Thanh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.
Vidéo : 081223_-_Speech_of_DC_Nguyen_Tien_Thanh.mp4?_t=1702034207
Cher secrétaire provincial du parti !
Chers dirigeants provinciaux !
Chers invités, délégués du Conseil populaire provincial !
Chers électeurs et citoyens de la province !
Après 3 jours de travail urgent, scientifique et sérieux dans un esprit de démocratie, d'intelligence et de haute responsabilité, la 7ème session du 17ème Conseil populaire provincial a achevé tous les contenus et programmes prévus et a été un grand succès.
Lors de cette session, les délégués du Conseil populaire provincial ont fait preuve de sens des responsabilités, se sont concentrés sur les discussions et ont apporté de nombreuses opinions enthousiastes et de qualité aux rapports soumis à la session ; ont proposé de nombreuses tâches et solutions pour accélérer les progrès de la mise en œuvre et de la mise en œuvre des tâches de développement socio -économique de la province.
Sur la base de l'examen des rapports du Comité populaire provincial, des secteurs concernés, des rapports d'inspection des comités du Conseil populaire provincial, des avis de discussion des délégués et des avis des électeurs et de la population de toute la province, le Conseil populaire provincial a conclu à l'unanimité que :
En 2023, au-delà des opportunités et des avantages, de nombreuses difficultés et défis demeurent. Cependant, grâce à l'attention et au soutien opportuns et efficaces du gouvernement central, ainsi qu'à la direction, à la direction et à la gestion flexibles, créatives et rigoureuses du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial, les dirigeants provinciaux restent toujours proches de la base et l'accompagnent pour surmonter les difficultés et les obstacles. Les comités du Parti, les autorités, le monde des affaires et la population de tous horizons de la province se sont efforcés d'obtenir de nombreux résultats positifs et relativement complets dans tous les domaines. Notamment :
L'économie a maintenu un bon taux de croissance de 7,37 %, supérieur à la moyenne nationale (5 %) ; les recettes intérieures ont dépassé les 10 000 milliards de VND. L'attraction des investissements a continué d'être très efficace grâce à de nombreux événements, des activités de publicité et de promotion, et à l'organisation réussie des investissements et des échanges commerciaux. Les IDE étrangers ont considérablement augmenté par rapport aux années précédentes, dépassant pour la première fois le milliard de dollars américains. La zone économique de Thai Binh s'est clairement formée et a obtenu de nombreux résultats importants, confirmant le rôle moteur du développement de la province, créant la confiance et l'attractivité nécessaires pour attirer des investisseurs prestigieux du monde entier. La mise en place de la planification provinciale est pratiquement achevée pour garantir la qualité. Des projets clés et certains projets de logement et de développement urbain ont été axés sur l'accélération des progrès ; l'achèvement d'un certain nombre de travaux importants contribuant à changer l'apparence urbaine et à améliorer la vie spirituelle des habitants de la ville. Le taux de décaissement des investissements publics reste parmi les plus élevés du pays. Le nombre de nouvelles entreprises créées reste élevé, dépassant la barre des 1 000 entreprises nouvellement enregistrées pour la deuxième année consécutive. Les secteurs culturel et social sont globalement orientés ; La sécurité sociale est bien mise en œuvre, prenant en charge les personnes bénéficiant de services méritoires et les bénéficiaires de la politique sociale. La discipline administrative au sein des organismes publics est renforcée ; la réforme administrative a apporté des changements positifs. La sécurité politique et l'ordre social dans la province sont stables.
Délégués participant à la réunion.
Le Conseil populaire provincial a hautement apprécié le leadership et la direction du Comité du Parti, la gestion drastique des autorités à tous les niveaux et la participation active du monde des affaires et de la population de la province.
Outre les résultats obtenus, le Conseil populaire provincial a également souligné les limites, les faiblesses et les problèmes soulevés qui nécessitent une attention particulière. Parmi eux : la croissance économique, malgré de bons résultats, n'a pas atteint les objectifs fixés ; certains indicateurs économiques importants n'ont pas atteint les objectifs prévus. De nombreux problèmes persistants n'ont pas été complètement résolus ; certaines localités continuent de tolérer des violations dans les domaines foncier, environnemental, des investissements dans la construction… ; le traitement des dossiers est tardif et manque de détermination. La qualité et l'efficacité du fonctionnement de certains niveaux de gouvernement sont faibles, des difficultés et des tracasseries persistent auprès des entreprises et des citoyens ; bien que le travail de conseil se soit nettement amélioré, il n'a pas encore atteint les objectifs fixés.
Les limitations et faiblesses susmentionnées ont de multiples causes. Le Conseil populaire provincial demande au Comité populaire provincial, à tous les échelons, secteurs, localités et unités, d'étudier sérieusement la situation et de tirer les leçons de l'expérience afin de trouver des solutions pratiques et réalisables pour surmonter rapidement ces limitations et faiblesses ; dans le même temps, de continuer à innover dans la direction et l'administration ; d'assigner des tâches spécifiques ; de renforcer l'inspection et la supervision de la mise en œuvre à tous les échelons et secteurs, afin de créer des changements plus substantiels et plus forts dans les temps à venir.
Chers délégués, électeurs et citoyens de la province !
2024 est une année cruciale, déterminante pour la mise en œuvre du plan de développement socio-économique 2021-2025 et de la résolution du 20e Congrès provincial du Parti. Le Conseil populaire provincial a souligné la nécessité pour tous les niveaux et secteurs de persévérer dans la réalisation des objectifs généraux du mandat ; de promouvoir les acquis, de s'efforcer de tirer le meilleur parti des opportunités et d'exploiter le potentiel et les atouts de la province et des localités. Il faut poursuivre la restructuration de l'économie et des secteurs de production associée à l'innovation en matière de modèles de croissance ; améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie. Il faut investir dans la construction et le développement de la zone économique de Thai Binh, des parcs et pôles industriels ; accélérer la construction d'un système d'infrastructures synchrones, notamment en matière d'ouvrages de transport clés, de connectivité régionale et d'infrastructures urbaines. Il faut également privilégier un développement global et synchrone et améliorer la qualité des domaines culturel et social, en assurant une articulation harmonieuse entre développement économique et développement social ; améliorer la qualité des ressources humaines ; mettre en œuvre efficacement les politiques de sécurité sociale et améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population. Promouvoir la réforme administrative, améliorer l'environnement des investissements et des affaires, renforcer la compétitivité de la province ; promouvoir les applications et les plateformes numériques dans tous les domaines ; améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion et de la direction de l'État. Renforcer la défense nationale et le travail militaire, maintenir la sécurité politique et assurer l'ordre et la sécurité sociaux. S'efforcer d'atteindre les principaux objectifs pour 2024, tels qu'approuvés par la résolution du Conseil populaire provincial.
Chers délégués, chers citoyens !
Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a écouté le rapport du Comité populaire provincial sur les résultats du traitement des avis et recommandations des électeurs lors de la 6e session ; le rapport de synthèse des avis et recommandations des électeurs envoyé à la 7e session, ainsi que les rapports de supervision thématique du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial ; il a également interrogé huit membres du Comité populaire provincial et écouté le rapport du président du Comité populaire provincial sur l'acceptation et l'explication d'un certain nombre de questions et a précisé les tâches et les solutions à privilégier dans les temps à venir. Les activités d'interrogatoire et de réponse lors de cette session ont continué d'être innovantes, garantissant la démocratie, la publicité et la transparence ; l'accent a été mis sur les questions sociales d'intérêt pour un grand nombre d'électeurs et de citoyens. Le Conseil populaire provincial a reconnu et hautement apprécié les réponses aux questions des membres du Comité populaire provincial et a demandé que les tâches et solutions proposées soient mises en œuvre rapidement et efficacement pour surmonter rapidement et substantiellement les limitations et les lacunes et améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion et de l'administration dans les domaines assignés.
Chers délégués, chers citoyens !
Le Conseil populaire provincial a procédé à un vote de confiance pour 26 personnes occupant des postes qu'il a élus. Ce vote a été soigneusement préparé et rigoureusement appliqué, conformément aux procédures et règlements du Parti et aux lois de l'État, garantissant démocratie, transparence, impartialité et objectivité. Il s'agissait d'un processus de préparation urgent, mais prudent, sérieux et responsable. Les résultats du vote de confiance ont été annoncés publiquement et largement, et ont reçu le consensus et la vive approbation des électeurs et de la population de la province. Le Conseil populaire provincial a félicité les élus. Ce résultat permettra à ceux qui ont été élus de constater leur niveau de confiance afin de continuer à promouvoir les résultats obtenus et de surmonter les obstacles pour s'acquitter avec succès des importantes responsabilités qui leur ont été confiées par le Parti, l'État et le peuple.
Lors de cette importante réunion, après examen des propositions du Comité populaire provincial et du Comité permanent du Conseil populaire provincial, ainsi que des rapports d'inspection des comités du Conseil populaire provincial, et compte tenu des dispositions légales et de la situation locale, le Conseil populaire provincial a approuvé avec enthousiasme l'adoption de 19 résolutions importantes sur les aspects socio-économiques et les activités du Conseil populaire provincial. Afin de mettre en œuvre efficacement les résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial et de contribuer à la réalisation réussie et globale des objectifs de développement socio-économique en 2024, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial, à tous les niveaux, secteurs et localités de la province, de se concentrer sur la mise en œuvre des tâches suivantes :
- Continuer à promouvoir et à améliorer la qualité de la diffusion, de la propagande, de la vulgarisation et de la mise en œuvre sérieuse et opportune des directives du Parti, des politiques et des lois de l'État sur le développement socio-économique, assurer la défense et la sécurité nationales, construire le gouvernement, en particulier les nouveaux mécanismes et politiques, créer une unité de conscience et un consensus élevé dans l'organisation et la mise en œuvre à tous les niveaux, secteurs, localités, unités et personnes de tous horizons dans la province ; s'efforcer d'accomplir les tâches assignées avec un sens des responsabilités et beaucoup d'efforts et de détermination, surmonter les difficultés, obtenir des résultats avec des valeurs spécifiques et la plus haute qualité et efficacité.
- Le Comité populaire provincial institutionnalise d'urgence la résolution du Conseil populaire provincial approuvée lors de la session dans des règlements, des politiques et des plans spécifiques pour mettre rapidement la résolution en pratique, en assurant la publicité, la transparence conformément à la loi, en atteignant une qualité et une efficacité élevées.
Le Comité permanent du Conseil populaire, les comités du Conseil populaire, les délégations du Conseil populaire et les délégués du Conseil populaire provincial, les comités du Parti, les comités du Front de la Patrie et les organisations membres à tous les échelons continuent de renforcer leurs rôles et responsabilités dans l'exercice de leur fonction de supervision de l'application de la loi et de l'application des résolutions du Conseil populaire provincial adoptées lors de la session, en veillant à la supervision du règlement des avis et recommandations des électeurs relevant de la compétence de la province. Continuer à contacter étroitement les électeurs, à écouter et à transmettre rapidement leurs avis et recommandations au Conseil populaire provincial ; renforcer l'incitation et le suivi du règlement des recommandations des électeurs ; promouvoir simultanément la mobilisation des masses pour participer activement à la mise en œuvre effective des politiques et directives du Parti, de l'État et de la direction de la province, contribuant ainsi à la mise en œuvre réussie des résolutions du Conseil populaire provincial.
La tâche est immense et exige une détermination et des efforts considérables de la part de l'ensemble du système politique, du monde des affaires et de la population de tous horizons de la province. Le Conseil populaire provincial appelle tous les niveaux, secteurs, localités, unités, milieux d'affaires et habitants de la province à continuer de promouvoir les traditions patriotiques et révolutionnaires de la patrie, à préserver l'esprit de solidarité, de créativité et d'unité, à promouvoir les mouvements d'émulation patriotique, à s'efforcer de mener à bien les tâches et les solutions de direction et de gestion des comités et autorités locaux du Parti afin de réaliser avec succès et de manière exhaustive les objectifs du plan 2024 et de la période 2021-2025, et à s'efforcer de réaliser avec succès les objectifs fixés dans la résolution du 20e Congrès provincial du Parti.
La 7e session du 17e Conseil populaire provincial a été un grand succès. Au nom du Conseil populaire provincial, je tiens à remercier sincèrement les dirigeants provinciaux, les invités de marque et tous les délégués du Conseil populaire. Je tiens à remercier et à accepter les précieux avis des délégués, des électeurs et de la population de toute la province. Je salue et apprécie la coordination du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial ; je salue les efforts et le dévouement des organismes consultatifs et de service et des organismes concernés dans la préparation et le déroulement de la session ; je remercie le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam, les organisations populaires, les électeurs, les agences de presse, les journaux, la radio et la télévision pour leur participation, qui ont largement contribué au succès de la session.
À l'occasion du Nouvel An 2024, au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie, je voudrais adresser mes meilleurs vœux aux délégués du Conseil populaire provincial, aux délégués présents à la session, ainsi qu'aux électeurs et à la population de la province pour une nouvelle année de santé, de bonheur et de succès, d'innovation continue, de créativité, de solidarité et d'efforts pour s'élever, contribuant efficacement à la cause de faire de Thai Binh une province riche et civilisée.
Je déclare par la présente la clôture de la septième session du 17e Conseil populaire provincial.
Merci beaucoup!
Source
Comment (0)